Какво е " CRED CA S-A " на Български - превод на Български

• сигурно се е
• мисля че се е
• мисля че има
• предполагам че се е

Примери за използване на Cred ca s-a на Румънски и техните преводи на Български

Cred ca s-a intors.
Мисля че се е върнал.

Inca nu pot sa cred ca s-a dus!
Все още не мога да повярвам, че си е отишъл!

Cred ca s-a ticnit!
Сигурно се е побъркал!

Nu, nu cred ca s-a intors inca.
Не, не мисля, че се е върнала.

Cred ca s-a intors.
Мисля, че се е върнала.

Scuzati-ma, cred ca s-a facut o greseala.
Извинете, мисля, че има грешка.

Cred ca s-a sinucis.
Мисля, че се е самоубила.

Pai, cred ca s-a maritat.
Ами, предполагам, че се е омъжила.

Cred ca s-a intrerupt curentul.
Мисля че няма мощност.

Nu cred ca s-a intamplat ceva.
Не мисля, че се е случило нещо.

Cred ca s-a imbolnavit.
Предполагам, че се е разболяла.

Cred ca s-a atasat de tine.
Мисля, че е обсебен от теб.

Cred ca s-a intors acasa.
Сигурно се е върнала в къщата.

Cred ca s-a simtit jignit.
Предполагам, че се е засегнал.

Cred ca s-a ascuns în masina.
Сигурно се е скрил в колата.

Cred ca s-a simtit usurat.
Мисля че се е чувствал облекчен.

Cred ca s-a intamplat de curand.
Сигурно току-що е станало.

Cred ca s-a produs o incurcatura.
Мисля, че е било объркано.

Cred ca s-a implicat în ceva.
Мисля, че се е забъркал в нещо.

Cred ca s-a intimplat ceva rau.
Сигурно се е случило нещо лошо.

Cred ca s-a agatat de ceva.
Сигурно се е хванал за шамандурата.

Cred ca s-a prabusit in jungla.
Сигурно се е разбил в джунглата.

Cred ca s-a plictisit de razboi.
Сигурно се е отегчил от войната.

Cred ca s-a rezolvat misterul.
Мисля че имаме отговор на загадката.

Cred ca s-a dus sa-si cumpere friptura.
Сигурно е излизала да купи пържоли.

Tom, cred ca s-a întâmplat ceva cu sarcina.
Том, мисля, че има проблем с бебетата.

Cred ca s-a oprit ceasul la cutremur.
Часовникът сигурно е спрял от земетресението.

Dar cred ca s-a adunat prea mult cash zilele astea.
Мисля, че има твърде много пари тези дни.

Dar cred ca s-a dus intr-o loc numit Cholila.
Но си мисля, че е на едно място, викат му Чолила.

Dar cred ca s-a decis sa mearga cu parintii la tara.
Но предполагам, че е избрала да замине с родителите си.