Какво е " CRITERII " на Български - превод на Български

• критерии
• критерия
• критериите
• критерий

Примери за използване на Criterii на Румънски и техните преводи на Български

Criterii generale.
ОБЩИ КРИТЕРИИ.

Cauza și efectul este o relație logică. Criterii și….
Причината и ефектът са логична връзка. Критерии и….

Pe criterii de sex;
Въз основа на пола;

Mă bucur că tu ai criterii mai fine decât ale mele.
Аз имам свои критерии, които не са по-лоши от твоите.

Criterii de baza in alegerea unui televizor.
Основни параметри при избор на телевизор.

Ei segregate persoane, pe criterii de religie, sex, și rasă.
Те сегрегират хора въз основа на религия, пол и раса.

Pe ce criterii s-au acordat premiile speciale?
На какъв принцип се добавят специалните награди?

Acesta satisface întregul set de criterii și oferă o mare parte din beneficii.
Той отговаря на целия набор от стандарти и осигурява много ползи.

Criterii comunitare pentru punctele de control".
КРИТЕРИИ НА ОБЩНОСТТА ЗА КОНТРОЛНИТЕ ПУНКТОВЕ";

Există mai multe criterii de clasificare a pneumoniilor.
Съществуват различни принципи на класификация на пневмониите.

Criterii administrative şi de eligibilitate:.
Оценка на административно съответствие и допустимост:.

Vreau sa stiu dupa ce criterii a fost facut clasamentul asta?
Искаме да знаем въз основа на какво е направено това класиране?

Criterii esentiale pentru alegerea unui medic dentist bun.
Нашите предложения за критерии за избор на добър зъболекар.

Acesta va trebui să respecte criterii de paritate și de echilibru geopolitic.
Споразумението трябва да спазва изискванията за равнопоставеност и географски баланс.

Criterii: tineri, sanatosi, inteligenti, descurcareti, fertili.
Критерийте- млади, здрави, интелигентни, изобретателни, плодовити.

Autorizarea laboratoarelor, criterii de calitate şi metode aprobate de testare.
Одобрение на лабораториите, изисквания за качество и одобрени методи за изследване.

Criterii de stabilire şi structurare a conţinutului învăţământului.
Принципи за подбор и структуриране на образователното съдържание.

Pulsul este unul dintre principalele criterii pentru evaluarea funcționării normale a sistemului cardiovascular.
Той е един от основните показатели за оценка на нормалното функциониране на сърдечно-съдовата система.

Criterii de modificare a rezumatului privind caracteristicile produsului.
Основания за изменение на кратката характеристика на продукта.

Aceste criterii sunt următoarele.
Съображенията за това са следните.

Criterii de determinare a gradului de suficienţă a capitalului bancar.
Показатели за определяне степента на използване на основния капитал.

REF SP aplică criterii specifice în abordarea acestei probleme.
РОФ СП прилага специфични критерии за справяне с този проблем.

Criterii Pentru a solicita o viză de tranzit trebuie să demonstraţi:.
Изисквания За да кандидатствате за транзитна виза, трябва да покажете:.

Nediscriminarea pe criterii de gen şi solidaritatea între generaţii.
Недискриминация на основание пол и солидарност между поколенията.

Criterii de modificare a rezumatului caracteristicilor produsului, etichetării şi prospectului.
Основания за изменение на кратката характеристика на продукта и листовката.

Primele patru criterii trebuie să fie prezente mai mult de 6 săptămâni.
Първите четири фактора трябва да са присъствали най-малко шест седмици.

Criterii de modificare a rezumatelor privind caracteristicile produsului, etichetarea şi prospectul.
Основания за изменение на кратката характеристика на продукта, данните върху опаковката и листовката.

Sunt anumite criterii după care se stabilește calitatea cașmirului?
Има ли някакви стандарти, които определят качеството на кашмира?

Aceste criterii pot să includă o limită de vârstă şi/sau condiţii referitoare la rasă.
Тези кретерии могат да включватв частноствъзрастова граница и/или изисквания за порада.

Dacă aceste criterii sunt îndeplinite, bărbatul este considerat fertil.
Ако това условие е изпълнено, последователя се счита за валиден.