Какво е " PRINCIPALELE CRITERII " на Български - превод на Български

• основните критерии
• главните критерии
• основни критерии
• основният критерий
• първостепенните критерии

Примери за използване на Principalele criterii на Румънски и техните преводи на Български

Acestea ar fi deci principalele criterii.
Това ще бъдат нашите основни критерии.

Pentru a facilita alegerea mamelor de către părinți, au fost pregătite principalele criterii:.
За да се улесни процесът на подбор на родителите зърната са разработени основни критерии:.

Până în prezent, unul dintre principalele criterii în determinarea.
Досега един от основните критерии за определяне.

În 2019, principalele criterii în alegerea dresuri devine materialul din care sunt făcute.
През 2019 г. основен критерий при избора на чорапогащи се превръща в материал, от който са изработени.

Experții recomandă să căutați modele care să îndeplinească principalele criterii pentru calitate și funcționalitate.
Експертите съветват да търсите модели, които отговарят на основните критерии за качество и функционалност.

Sunt câteva principalele criterii Alegerea lenjeriei de pat pentru copil:.
Има някои основни критерии за избора на спално бельо за детето:.

Mai întâi, medicul trebuie să stabilească dacă persoana are dependență de alcool, principalele criterii ale cărora includ:.
На първо място, лекарят трябва да определи дали има зависимост от алкохола в лице, чиито основни критерии са:.

Mai sus am enumerat toate principalele criterii pe care ar trebui să caute atunci când aleg un SmartWatch.
Над сме включили всички основни критерии, които трябва да се търси при избора на SmartWatch.

Misiune Disponibilitate de a înțelege și sunt de acord cu ea toți membrii societății- unul dintre principalele criterii ale strategiei organizației.
Наличност мисия да разберат и да се съглася с нея всички членове на дружеството- един от основните критерии на стратегията на организацията.

Calificările și meritul rămân principalele criterii pentru obținerea unei funcții în cadrul consiliilor de administrație.
Квалификацията и постиженията ще останат основни критерии за членство в управителните съвети.

În discursul său adresat Bundestagului, Merkel a declarat că datoria germană îndeplinește acum unul dintre principalele criterii de stabilitate ale zonei euro.
В обръщението си към Бундестага Меркел отбеляза, че германският дълг вече изпълнява един от ключовите критерии за стабилност в еврозоната.

Calificările şi meritul rămân principalele criterii pentru obţinerea unei funcţii în cadrul consiliilor de administraţie.
Квалификацията и постиженията ще останат основни критерии за членство в управителните съвети.

Cancerul este o boală multifactorială; gradul de deteriorare și volumul tumorii nu sunt principalele criterii pentru evaluarea severității bolii.
Ракът е многофакторно заболяване, при което обемът на образувания тумор и степента на пораженията не са най-главен критерий за оценка на това колко тежко е заболяването.

Pulsul este unul dintre principalele criterii pentru evaluarea funcționării normale a sistemului cardiovascular.
Той е един от основните показатели за оценка на нормалното функциониране на сърдечно-съдовата система.

Acesta este motivul pentru care rezultatul nu poate fi o clasificare completă de tapet, dar este într-adevăr să identifice principalele criterii pe care acestea sunt împărțite în tipuri.
Ето защо резултатът не може да бъде пълна класификация на тапети, но това е наистина да се идентифицират основните критерии, по които те са разделени на видове.

Principalele criterii este că nu te poți retrage banii, dacă nu a fost schimbat un anumită perioadă de timp.
Основният критерий е това, че вие не можете да теглят пари, ако той не търгувам определен период от време.

Prin urmare, este necesar să se identifice principalele criterii care influențează alegerea, și anume: dimensiunea televizorului.
Ето защо е необходимо да се определят основните критерии, които влияят върху избора, а именно: размера на телевизора.

Principalele criterii pentru alegerea datei nunții sunt: anul, luna, ziua și ora pretinsei sărbători.
Основни критерии при избора на дата на сватбата се явяват годината, месецът, денят и предполагаемият час на тържеството.

Crearea condițiilor sigure și confortabile pentru copil sunt principalele criterii care trebuie respectate la instalarea unui pat.
Създаването на безопасни и удобни условия за бебето е основният критерий, който трябва да се спазва при инсталиране на легло.

De fapt, principalele criterii pentru alegerea unui tapet care este sigur pentru sănătate și mediu sunt următoarele:.
Всъщност основните критерии за избор на тапет, който е безопасен за здравето и за околната среда, са както следва:.

Macedonia continuă în ritm susţinut reformele din domeniul apărării, unul dintre principalele criterii pentru aderare, şi această ţară a fost lăudată pentru rolul său în coaliţia globală împotriva terorismului.
Македония напредва с отбранителната реформа, която е един от главните критерии за членство, и страната получи похвали за ролята й в глобалната коалиция срещу тероризма.

Iată care sunt principalele criterii pe care trebuie să le aveți în vedere atunci când sunteți în căutarea modelului potrivit pentru dumneavoastră:.
Ето няколко основни критерия, на които да обърнете внимание, когато сте в търсене на подходящия модел:.

Pentru a înțelege modul în care este creat un segment, oferim principalele criterii pentru distribuirea publicului țintă pentru anumite grupuri. Realizați o analiză aprofundată.
За да разберете как се създава сегментпазар, ние даваме основните критерии за разпределение на целевата аудитория за конкретни групи. Изгответе задълбочен анализ.

Alin.(2), principalele criterii şi principalii factori de risc care trebuie luaţi în considerare în vaccinarea de urgenţă sunt stabiliţi în anexa VI.
Параграф 2, в приложение VI са изложени главните критерии и рискови фактори, които се вземат предвид при прилагането на спешна ваксинация.

Luați în considerare principalele criterii care trebuie luate în considerare atunci când alegeți perne decorative pentru camera de zi:.
Помислете за основните критерии, които трябва да се имат предвид при избора на декоративни възглавници за всекидневната:.

Este important să subliniem că principalele criterii pentru eficacitatea alăptării sunt creșterea și dezvoltarea normală, bunăstarea copilului.
Важно е да се подчертае, че основните критерии за ефективността на кърменето са нормален растеж и развитие, благополучие на детето.

Să presupunem că principalele criterii sunt acționarea pârghiilor care produc deschiderea și închiderea porții și a sistemului panoului aripilor.
Да приемем, че основните критерии са лостовите задвижвания, които произвеждат отварянето и затварянето на портата и системата на крилото.

O bucătărie confortabilă este un loc, principalele criterii care stau la dispoziție sunt confortul și caracterul practic în timpul procesului de lucru asociat gătitului, spălării veselei.
Удобна кухня е място, чиито основни критерии са удобство и практичност по време на работния процес, свързан с готвене, миене на съдове.

Deci, am stabilit principalele criterii, bazate pecare aceste sau alte entități economice sunt incluse în registrul întreprinderilor mici și mijlocii din Federația Rusă.
Така че, ние определихме основните критерии, въз основа накоито тези или други икономически субекти са включени в регистъра на малките и средните предприятия на Руската федерация.

Doisprezece dintre aceste simptome sunt principalele criterii în diagnosticul de tulburare de panică, și toate acestea sunt prezente în orice listă standard de simptome de hiperventilație.
Дванадесет от тези симптоми са основните критерии за диагностициране на типа паническо разстройство, и всички от тях са налични във всеки стандартен списък от симптоми на хипервентилация.