Какво е " ОСНОВНИЯТ КРИТЕРИЙ " на Румънски - превод на Румънски

• principalul criteriu
• criteriul de bază
• criteriul esențial
• criteriul principal
• principalele criterii

Примери за използване на Основният критерий на Български и техните преводи на Румънски

Основният критерий е породата.
Criteriul esențial este rasa.

За мен това е основният критерий.
Acesta este pentru mine criteriul de bază.

Основният критерий за разграничаване различните варианти.
Criteriul esenţial al distincţiunii diferitelor.

Но това не бива да е основният критерий.
Dar nu acesta trebuie să fie criteriul dominant.

Основният критерий за декорация на градината е неговият стил.
Principalul criteriu al decorării grădinii este stilul său.

Първоначалното значение е основният критерий за цитирането.
Sensul original este principalul criteriu al citării.

Основният критерий е зърното на избор- красива, правилна форма.
Criteriul principal este bobul de alegere- formă frumoasă, corectă.

Принципите на правовата държава са основният критерий от Копенхаген.
Statul de drept este criteriul cheie de la Copenhaga.

Не забравяйте, че основният критерий за духовността е опитът.
Amintiți-vă că principalul criteriu al spiritualității este experiența.

Основният критерий при избора на това лекарство е цената.
Un criteriu important pentru alegerea unui medicament este prețul.

Възможността за комуникация с клиента не е основният критерий за избор.
Abilitatea de a comunica cu un client nu este criteriul principal de selecție.

Поради тази причина основният критерий следва да се определи на ниво Общност.
Din acest motiv, trebuie să se prevadă criterii esențiale la nivel comunitar.

Основният критерий за определянето на съдебната компетентност е естеството на въпроса.
Criteriul de bază pentru a determina competența instanței este natura acțiunii.

При избора на мембрани за разделяне основният критерий е пропускливостта на парите.
La alegerea membranelor de separare, criteriul principal este permeabilitatea la vapori.

Основният критерий за оценката му е характерът и обемът на кръвната загуба.
Criteriul principal pentru evaluarea acestuia este natura și volumul pierderilor de sânge.

Следователно тези вреди са основният критерий за изчисляване на размера на обезщетението.
Acest prejudiciu constituie, prin urmare, criteriul de bază pentru calcularea cuantumului său.

Основният критерий за коректността на тръстиката, поставен на покрива, се счита за равен.
Criteriul principal pentru corectitudinea stufului așezat pe acoperiș este considerat egal.

Диференциацията трябва да бъде основният критерий, което важи също за южното съседство.
Diferențierea trebuie să fie criteriul de bază, iar acest lucru este valabil și pentru vecinătatea sudică.

Следователно, основният критерий в организацията на пространството за вашето дете- неговата безопасност!
Prin urmare, criteriul principal în organizarea spațiului pentru copilul dumneavoastră- siguranța!

Мощност- Закупуването забележителност Мощност- основният критерий за закупуване, в зависимост от обхвата на задачите, възложени на генератора.
Putere- criteriul de bază pentru cumpărarea, în funcție de sarcinile încredințate la generator.

Основният критерий за избор е изчисленото време за засаждане на растението и времето на обилната реколта.
Criteriul principal de selecție este timpul de plantare estimat al plantei și timpul de recoltă abundentă.

Създаването на безопасни и удобни условия за бебето е основният критерий, който трябва да се спазва при инсталиране на легло.
Crearea condițiilor sigure și confortabile pentru copil sunt principalele criterii care trebuie respectate la instalarea unui pat.

Основният критерий е това, че вие не можете да теглят пари, ако той не търгувам определен период от време.
Principalele criterii este că nu te poți retrage banii, dacă nu a fost schimbat un anumită perioadă de timp.

Избирайки такава техника, може да се разглежда много нюанси, но основният критерий за подбор трябва да бъде точно качествено пречистване на въздуха от прах.
Alegând o astfel de tehnica poate fi considerat o mulțime de nuanțe, dar principalul criteriu de selecție ar trebui să fie exact de calitate pentru purificarea aerului de praf.

Основният критерий за избор на ръчно изработени стоки е, разбира се, професионализмът на изпълнение и художествената стойност на продукта.
Principalul criteriu pentru alegerea bunurilor realizate manual este, desigur, profesionalismul performantei si valoarea artistica a produsului.

Здравословният сън за повечето хора трае около 7-8 часа, но основният критерий за нормална продължителност на съня е благоденствието и веселието по време на изкачване.
Un somn sanatos pentru majoritatea oamenilor durează aproximativ 7-8 ore, dar principalul criteriu pentru durata normală a somnului este bunăstarea și veselia în timpul ascensiunii.

(6) Основният критерий за получаване на статут на дългосрочно пребиваващ следва да бъде продължителността на пребиваване на територията на държавата членка.
(6) Criteriul principal în dobândirea statutului de rezident pe termen lung trebuie să fie durata șederii pe teritoriul unui stat membru.

Ако достъпността е основният критерий за вашето търсене на добавка за кола, то Swanson Premium Gotu Kola може да бъде най-добрият продукт за вас.
Dacă prețul accesibil este criteriul principal pentru căutarea completă a căutării, atunci Swanson Premium Gotu Kola poate fi cel mai bun produs pentru dvs.

Основният критерий за създаването на филтрираща система е размерът на езерото, обемът на водата и броят на рибите или растенията, които обитават езерцето.
Principalul criteriu pentru crearea unui sistem de filtrare este dimensiunea iazului, volumul apei și numărul de pești sau plante care locuiesc în iaz.

И не забравяйте, че основният критерий за оценяване на композицията не е онова, което описвате, а самата способност да създавате свързан, красив и логичен текст.
Și nu uitați că principalul criteriu pentru evaluarea compoziției nu este ceea ce descrieți, ci chiar abilitatea de a crea un text conectat, frumos și logic.

Как да използвам "основният критерий" в изречение

Основният критерий за ликвидността на дружеството е официално превишението на цената на текущите активи над текущите пасиви.

Основният критерий за оценка на ефективността на интеграцията в управлението на организацията е да се рационализира процесите

Това е основният Критерий по който юдeите се пробват да „избират и назначават“ Лидери на Партии и Страни.

LG Zhabitskaya, ND Молдова и други) смятат, че основният критерий за литературно развитие е пряко възприятие на читателя.

Основният критерий за одобряване е наличието на адресна регистрация в района на училището. Отпада критерият месторабота на родителите.

Teoretichnі vіdomostі. Основният критерий за избор е спекулативна стойност на продукта в съчетание с нейната историческа стойност ;

Допускаме да се отдалечат, водени от заблудата, че да притежаваш повече, е основният критерий за щастие, смята художникът.

Диагноза. Основната диагноза на остър пиелонефрит са основният критерий за клинични симптоми и резултатите от лабораторните тестове ;

Основният критерий някой спорт да попадне в първа група е да има медал на някоя от последните две олимпиади