Какво е " DESCĂRCATE " на Български - превод на Български

• изтеглени
• свалени
• разтоварени
• разтоварват
• разтоварване
• изтеглените
• изтеглен
• свалените
• изтеглят
• разтоварва
• разтоварвани
• свален
• свалена
• разтоварен

Примери за използване на Descărcate на Румънски и техните преводи на Български

Dosar pentru stocarea fișierelor descărcate.
Папка за свалените файлове.

Am fost… descărcate în mea corpul prieten.
Бях… изтеглена в тялото на приятелката ми.

Se pare că drogurile au fost descărcate.
Изглежда са разтоварили наркотиците.

Datele au fost descărcate pe un pen drive.
Информацията е била изтеглена на пен драйвър.

Cântecele şi clipurile video nu pot fi descărcate.
Песни и видео, които не се свалят!

Numele fişierelor descărcate şi al adresei dvs. de IP.
Имената на свалените файлове и Вашия IP адрес.

Doresc cu adevărat astfel, dar nu descărcate, de ce?
Ochen искам това, но не изтеглена, защо?

Apoi fi descărcate și instalate pe calculatorul client.
Тогава да бъде свален и инсталиран на клиентския компютър.

Cum găsiți fișierele descărcate cu uTorrent?
Как да намеря файловете, които изтеглих с uTorrent?

Cantităţile de merluciu care urmează să fie descărcate.
Количеството мерлуза, което ще се разтоварва.

Dimensiunea informațiilor descărcate nu este limitată.
Размерът на изтеглената информация не е ограничен.

Majoritatea caracteristicilor funcționează la fel ca în cazul versiunii descărcate.
Повечето функции работят както при изтеглената версия.

Desenele pot fi descărcate de aici la o rezoluție mai mare.
Панорамата може да бъде изтеглена в по-висока резолюция от тук.

Când această opțiune este dezactivată, imaginile nu sunt descărcate sau afișate.
Когато тази опция е изключена, картините не се изтеглят или показват.

Cunoştinţele tale vor fi descărcate pur şi simplu în băncile noastre de date.
Знанието ти просто ще бъде свалено в паметта ни.

Software-ul vă permite să convertiți fișierele descărcate în formate populare.
Софтуерът ви позволява да конвертирате свалените файлове на популярни формати.

Copiați fișierele descărcate de pe tableta în folderul joc cu înlocuirea.
Копирайте свалените файлове от таблетката в папката игра с подмяната.

Acum puteți selecta aplicația antivirus pentru a scana automat fișierele descărcate.
Вече можете да изберете вашето антивирусно приложение, за да сканирате автоматично изтеглените файлове.

Încărcați fișierele descărcate în directorul de instalare Zen Cart.
Качете свалените файлове в инсталационната директория на своя Zen Cart.

Software-ul suportă mai multe protocoale și oferă scanare antivirus a fișierelor descărcate.
Софтуерът поддържа различни протоколи и осигурява антивирусната сканирането на свалените файлове.

Io și Kimono Labs pentru a obține datele descărcate pentru utilizări offline.
Io и Kimono Labs, за да изтеглите данните за офлайн приложения.

Dar fişierele descărcate şi marcajele create vor fi păstrate.
Ще се съхранят обаче всички файлове, които изтеглите, или отметки, които създадете.

Fotografiile și filmele pe care le-au fost descărcate pot fi luate în considerare pe.
Снимки и филми, които сте изтеглили имам могат да се считат за.

Toate sunt descărcate în depozitul lui Hagen şi distribuite în toată Germania.
Разтоварва се в склад на Хаген и се разпространява в цяла Германия.

Indicaţi greutatea sau cantităţile reale descărcate sau transbordate pentru fiecare specie.".
Посочете за всеки вид теглото или реално разтоварените или трансбордирани количества.".

Mărfurile sunt descărcate și încărcate la terminalul de interfață Ghent de la Kluizendok.
Стоките се натоварват и разтоварват в Interface Terminal Ghent(Kluizendok).

Utilizarea Aplicațiilor descărcate din alte surse decât cele menționate în art.
Използването на Приложение, изтеглено от друг източник, различен от посочените в т.

Informațiile descărcate de pe acest site web sunt destinate exclusiv utilizării personale și non-comerciale.
Свалена информация от този сайт е предназначена само за лично и нетърговско ползване.

Pentru clasificarea fișierelor descărcate în grupuri, este disponibil și opțiunea zip.
За класифициране на изтеглените файлове в групи, опцията zip също е достъпна.

Aplicațiile pentru desktop sunt descărcate din Creative Cloud dar sunt instalate și rulate local.
Настолните приложения се изтеглят от Creative Cloud, но се инсталират и изпълняват локално.