Какво е " DEZVOLTĂRII COPILULUI " на Български - превод на Български

• развитието на детето
• развитието на бебето
• детското развитие
• развитие на детето
• развитие на бебето

Примери за използване на Dezvoltării copilului на Румънски и техните преводи на Български

Boala în sine nu dăunează dezvoltării copilului.
Самата болест не вреди на развитието на детето.

Continuând din acest motiv, medicul curant selectează cu atenție un medicament care va vindeca boala și nu se va reflecta asupra sănătății și dezvoltării copilului.
Въз основа на тази причина лекуващият лекар внимателно подбира лекарство, което ще лекува болестта и не се отразява върху здравето и развитието на бебето.

Indicatori antropometrici ai dezvoltării copilului.
Антропометрични показатели за детско развитие.

Tema a reveni la dimensiunea de îmbrăcăminte, care au fost înainte de sarcină, le pasă de mame nu mai puțin decât aspecte ale dezvoltării copilului.
Темата за връщането на размерите на дрехите, които са били преди бременността, вълнува младите майки не по-малко от аспектите на развитие на детето.

Pediatrii au dezvoltat un calendar special al dezvoltării copilului în primul an de viață.
Педиатрите са разработили специален календар на детското развитие през първата година от живота.

Reprezintă un avantaj mare în alegerea acelor jucării care corespund vârstei și dezvoltării copilului.
Да се дава предимство на тези играчки, които съответстват на възрастта и развитието на детето.

Dar, la orice vârstă, acest joc are un efect pozitiv asupra dezvoltării copilului. Ascundeți și căutați Citeşte Mai Mult.
Но във всяка възраст, тази игра има положителен ефект върху развитието на детето.

Principiile Montessori pot fi greu de rezumat în câteva cuvinte- este o filosofie a educației și dezvoltării copilului.
Монтесори“ трудно може да се опише само с няколко думи- това е философия за образованието и детското развитие.

Postura se formează pe parcursul creșterii și dezvoltării copilului, începând de la o vârstă fragedă.
Стойка се формира в продължение на растеж и развитие на детето, като се започне от най-ранна възраст.

Dimpotrivă, acesta conține toate componentele necesare creșterii și dezvoltării copilului.
Напротив, съдържа всички необходими компоненти за растежа и развитието на бебето.

Prin urmare, deja în stadiile incipiente ale dezvoltării copilului este atât de important să se utilizeze exerciții de logopedie.
Следователно, още в ранните етапи на развитието на детето е толкова важно да се използват упражнения за логическа терапия.

Mai ales în perioada de început a dezvoltării copilului.
Особено в ранния период на развитие на детето.

La urma urmei, componentele chimice ale vopselelor rezistente pot dăuna sănătății și dezvoltării copilului.
В края на краищата, химическите компоненти на устойчивите бои могат да навредят на здравето и развитието на бебето.

Totul depinde de caracteristicile individuale ale dezvoltării copilului și de scopul masajului.
Всичко зависи от индивидуалните характеристики на развитието на бебето, а също и от целта на масажа.

Copiii trebuie să fie foarte precauți, deoarece medicamentul poate avea efecte adverse asupra dezvoltării copilului.
Децата трябва да бъде предпазлива, защото на наркотици могат да имат неблагоприятни последици върху детското развитие.

Nu există studii despre impactul suplimentului Remi Bloston asupra dezvoltării copilului, de aceea nu se recomandă administrarea în timpul sarcinii.
Няма проучвания за въздействието на Remi Bloston върху развитието на детето, поради което не се препоръчва приемането му по време на бременност.

Perioada de pubertate este cea mai dificilă dintre toate etapele dezvoltării copilului.
Периодът на пубертета е най-трудният от всички етапи на детското развитие.

Sarcina acestor hormoni este"clădirea celulelor" fătului în stadiul inițial al dezvoltării copilului, până la formarea propriului său sistem endocrin.
Задачата на тези хормони се включва«изграждане на клетки» на плода в началния етап на развитие на бебето, докато той не се формира собствена ендокринната система.

La numirea unui anumit medicament la o femeie însărcinată, medicul evaluează în mod necesar toate riscurile, durata sarcinii, probabilitatea ca medicamentul să acționeze asupra dezvoltării copilului.
При назначаването на определено лекарство на бременна жена лекарят задължително оценява всички рискове, продължителността на бременността, вероятността лекарството да действа върху развитието на бебето.

Pericolul este că există un impact direct asupra indicatorilor mentali și fizici ai dezvoltării copilului, procesul de tratament este dificil.
Опасността е, че има пряко въздействие върху умствените и физическите показатели на развитието на детето, процесът на лечение е труден.

Programul de masterat internațional de arte în domeniul dezvoltării copilului.
Програмата международно майсторство в детското развитие.

Cine şi când va face evaluarea dezvoltării copilului?
Кой и кога може да направи оценка на растежа на детето ви?

Acest curs vă va ajuta în toate aceste aspecte ale dezvoltării copilului.
Този курс ще ви помогне във всички тези аспекти на детското развитие.

Care sunt efectele tehnologiei asupra dezvoltării copilului?
Какво е въздействието на технологията върху развиващото се дете?

Apropo, grimasa este unul din elementele dezvoltării copilului.
Между другото, гримасата е един от елементите на развитието на бебето.

Rugăciune pentru femeile gravide are un efect pozitiv asupra dezvoltării copilului.
Молитва за бременни жени има положителен ефект върху развитието на детето.

Aşteptările noastre nu sunt adaptate vârstei şi dezvoltării copilului.
Задачите и изискванията в тях не отговарят на възрастта и развитието на децата.

Această tulburare complexă include numeroase aspecte diferite ale dezvoltării copilului.
Това сложно разстройство включва множество различни аспекти на развитието на детето.

Psihanaliza clasică se concentrează asupra studierii primelor etape ale dezvoltării copilului.
Класическата психоанализа се фокусира върху изучаването на първите етапи на развитието на детето.

Cheile pe care le alegem vor fi direcționate de nevoile esențiale ale dezvoltării copilului la fiecare vârstă.
Ключовете, които избираме, ще бъдат насочени от основните нужди на развитието на детето при всяка възрастова група.