Какво е " DEZVOLTAREA DE PRODUSE " на Български - превод на Български

• разработване на продукти
• разработката на продукти
• развитието на продукти
• разработването на продукти

Примери за използване на Dezvoltarea de produse на Румънски и техните преводи на Български

Dezvoltarea de produse/ practicile software agile.
Разработка на продукти/ Агилни софтуерни практики.

Experţii noştri interni în dezvoltarea de produse:.
Нашите вътрешни експерти в разработване на продуктите:.

Dezvoltarea de produse este un drum lung, presărat uneori cu piedici şi întârzieri.
Разработването на продукти е дълъг път- понякога изпълнен със затруднения и забавяния.

Datele pot fi utilizate și pentru dezvoltarea de produse.
Данните могат да се прилагат и при разработването на продукти.

Prin dezvoltarea de produse noi și calitatea lor excepțională, Lebosol® oferă soluții specifice.
Чрез развитие на продуктите и чрез отличното качество Лебозол® предлага решения според специфичните нужди.

Datele personale vor fi folosite şi pentru dezvoltarea de produse.
Данните могат да се прилагат и при разработването на продукти.

Veți fi implicat în dezvoltarea de produse pe întregului lor ciclu de viață, cu rezultate tangibile de fiecare dată.
Ще участвате в разработването на продукти през целия им жизнен цикъл, с осезаеми резултати.

Uite: deja umblu pe gheaţă subţire experimentând cu dezvoltarea de produse.
Виж, вече съм по тънък лед от експериментирането с разработването на продукта.

Lungul istoric al Tsurumi a ajutat la dezvoltarea de produse fără egal în fiabilitate.
Дългата история на Tsurumi спомогна за разработване на продукти с ненадмината надеждност.

Cooperarea dintre statele membre este insuficientă în ceea ce priveşte dezvoltarea de produse.
Сътрудничеството между държавите-членки по отношение на разработката на продукти е твърде слабо.

Elevii își pot dezvolta abilitățile în dezvoltarea de produse și în managementul proiectelor.
Студентите могат да развиват своите умения в разработването на продукти и управлението на проекти.

În caz contrar, datele vor fi folosite doar pentru a urmări procesul de vânzări și dezvoltarea de produse.
В противен случай информацията ще бъде използвана само за следене на продажбите и развитие на продуктите.

Suntem în fruntea inovațiilor, dezvoltarea de produse, de livrare și măsuri de reducere a costurilor.
Ние сме в челните редици на иновациите, развитие на продукти, доставка и мерки за намаляване на разходите.

Aceasta este a treia parte a Ghidului nostru ilustrat pentru dezvoltarea de produse serie.
Това е третата част от нашето илюстрирано ръководство за разработка на продукти, серия.

Sediul central, dezvoltarea de produse, activitătile de marketing si administratie au loc în principal în Gothenburg, Suedia.
Централният офис и отделите за развитие на продукти, маркетинг и администрация са разположени основно в Гьотеборг, Швеция.

Încurajați învățarea activă, practică pentru procesele de lucru, dezvoltarea de produse și servicii conexe.
Насърчете активното обучение, практично за работните процеси, разработването на продукти и свързаните с тях услуги.

Elevii vor învăța, de asemenea, să gestioneze dezvoltarea de produse, inovarea și spiritul antreprenorial din perspectivă tehnologică.
Студентите ще се научат да управляват разработването на продукти, иновациите и предприемачеството от технологична гледна точка.

Elevii câștigă o diplomă de licență în informatică aplicată în timp ce studiază artele liberale, teoria informaticii și dezvoltarea de produse.
Студентите получават бакалавърска степен по приложна компютърна наука, докато изучават либералните изкуства, теорията на компютърните науки и разработването на продукти.

Urmărim cooperarea bine cu clienții în dezvoltarea de produse, producția de masă și de logistică și de sprijin.
Ние преследва глоба сътрудничество с клиенти в разработката на продукти, масово производство и логистика и подкрепа.

Dezvoltarea de produse, designul de afaceri, leadership și auto-creștereUn program de trei aniTaxă de școlarizare pe an: EU 4420 €, non-UE 4820 €.
Разработване на продукти, проектиране на бизнес модели, лидерство и саморазвитиеТригодишна програмаТакса за обучение за година: ЕС 4420 €, извън ЕС 4820 €.

Bazat pe Shenzhen, China, KSDOING o companie concentrandu-se pe cercetarea și dezvoltarea de produse în aer liber și aparate electrocasnice mici.
Въз основа на Шенжен, Китай, KSDOING сме компания, с акцент върху изследване и разработване на продукти на открито и малки домакински уреди.

Această diplomă de master de proiectare de un an vă dezvoltă înțelegerea teoriilor, metodelor, proceselor de proiectare și aplicării lor în dezvoltarea de produse și servicii.
Тази едногодишна магистърска степен по дизайн развива вашето разбиране за теориите, методите, процесите на проектиране и тяхното приложение в разработването на продукти и услуги…[-].

Personalizarea și administrarea site-ului web.• Interese legitime Dezvoltarea de produse, servicii, aplicații și modele care atrag și mențin clienții.
Персонализиране и адмнистриране на уебсайта Легитимен интерес Разработване на продукти, услуги, приложения и дизайн, които привличат и задържат клиенти.

Fondată în 2003, specializată în detectarea toxică și periculoasă a gazelor naturale și a vieții inteligente depuse, inclusiv cercetarea și dezvoltarea de produse și servicii de operare.
Основана през 2003 г., специализирана в откриване на токсични и опасни газове и интелигентен живот, включително проучване и разработване на продукти и оперативно обслужване.

Ca inovator al industriei, Bourns își propune dezvoltarea de produse la industrii cu creștere înaltă, cum ar fi computerele, telecomunicațiile, automobilele și electronica portabilă.
Като индустриален иноватор, Bourns цели разработването на продукти в индустрии с висок растеж като компютри, телекомуникации, автомобилна и портативна електроника.

În urma numeroaselor studii Beiersdorf care au confirmat acest lucru, NIVEA MEN se concentrează pe dezvoltarea de produse care acționează cât mai rapid și eficient cu putință.
Beiersdorf стига до този извод на базата на редица проучвания, така че NIVEA MEN се фокусира върху разработването на продукти, които са с възможно най-бързо и ефективно действие.

Această practică ne permite să adopte o abordare orientată pe cerere pentru dezvoltarea de produse care personalizate, soluţii şi servicii excelente pentru clienţii noştri şi clienţii.
Тази практика позволява ни да приеме движено подход за разработване на продукти, които персонализирани решения и отлично обслужване на нашите клиенти и клиенти.

Absolvenții vor avea abilități multidisciplinare pentru a răspunde nevoilor companiilor, în special în dezvoltarea de produse, folosind tehnologiile de fabricație electronică tipărită.
Завършилите ще имат мултидисциплинарни умения, за да отговорят на нуждите на компаниите, особено в разработването на продукти, използвайки технологиите за производство на печатни електроника.

Reprezentanții firmei neagă însă și arată că ei se axează pe dezvoltarea de produse care să ajute serviciile de informații și organizațiile de aplicare a legii să salveze vieți.
Фокусът на NSO е само и единствено в разработката на продукти в помощ на лицензирани разузнавателни и правоприлагащи агенции, които спасяват човешки животи.

Cu această filozofie holistică tratăm fiecare sector al industriei noastre prin dezvoltarea de produse și servicii de legumicultură care deservesc cu fiabilitate și calitate fiecare verigă a lanțului.
Тази цялостна философия прилагаме към всеки сектор на нашата работа чрез разработване на продукти и услуги по градинарство, обслужващи всеки елемент на веригата- надеждно и качествено.