Примери за използване на Domnule ofiter на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Domnule ofiter.
Veniti aici, domnule ofiter.
Domnule ofiter, uitati!
Г-н полицай, вижте!Aici e, domnule ofiter.
Domnule ofiter… Va rog.
Господин офицер, моля ви.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
zice domnulmulţumesc domnuluidomnul a zis
dragă domnulespune domnuldomnul a spus
să vorbesc cu domnulmultumesc domnuluidomnul a vorbit
domnul spune
Повече
Използване с съществителни
Buna ziua, domnule ofiter.
Добър ден, г-н митничар.Domnule ofiter, sunt doctor.
Полицай, аз съм доктор.Probleme, domnule ofiter?
Какъв е проблема, полицай?Domnule ofiter, sunt Senator Collins.
Полицай, Аз съм сенатор Колинс.Va multumesc, domnule ofiter.
Благодаря ви, полицай.Nu, domnule ofiter.
Не, г-н полицай.Ce s-a intimplat domnule ofiter?
Какво става, полицай?Buna, domnule ofiter, cum merge?
Здравейте, полицай, как върви?Sunteti singur, domnule ofiter?
Сам ли сте, г-н офицер?Domnule ofiter, trebuie sa ma ajutati!
Oфицер, трябва да ми помогнете!Imi cer scuze, domnule ofiter.
Мойте извинения, полицай.Domnule Ofiter, Stiti ceva despre asta?
Полицай, имате ли представа за това?Este greseala mea, domnule ofiter.
Моя е грешката, полицай.Domnule ofiter, poate e o neîntelegere.
Полицай, май има някакво недоразумение.Care e problema, domnule ofiter?
Какъв е проблема, полицай?Domnule ofiter, pot obtine numele dvs, vă rog?
Полицай, може ли името ви, моля?Este vreo problemă, domnule ofiter?
Проблем ли има, полицай?Domnule ofiter, Sa mergem impreuna la sectie.
Г-н офицер, нека заедно да идем в полицията.Cum va pot ajuta, domnule ofiter?
Как мога да Ви помогна, полицай?Domnule ofiter, sunt indecenta si ilegala.
Полицай, поведението ми е недопустимо и незаконно.Allah o să te pedepsească, domnule ofiter.
Аллах ще те накаже, г-н началник.Va rog, domnule ofiter, sa vorbim ca oameni rezonabili.
Моля ви, полицай, нека да поговорим като възрастни хора.Puteti să ne spuneti de ce sunteti aici, domnule ofiter?
Г-н полицай, ще ни кажете ли защо сте тук?Domnule ofiter, imi spuneti cum pot ajunge in oras, va rog?
Nu sunt într-o dispozitie prea vorbăreată, domnule ofiter.
Не съм в настроение да говоря, г-н полицай.
