Какво е " GANDIT " на Български - превод на Български

• мислил
• смята
• замислял
• реших
• мислила
• мислел
• мислиш
• смятал
• смятали
• замисляли

Примери за използване на Gandit на Румънски и техните преводи на Български

Nu m-am gandit la asa ceva.
Не съм мислила за това.

Chiar la unele din ele nu m-am gandit.
За част от нещата не се бях замислял.

Tocmai ai gandit la asta acum?
Сега ли мислиш за това?

Acasa, la diferite generaţii căpătat un nou sens si este gandit pentru a.
Дом на различни поколения придобива нов смисъл и се смята за.

Cineva sa gandit ei l-au ucis.
Някой смята, че го е убил.

M-am gandit sa-mi incerc picioarele de marinar.
Реших да опитам какво е палубата да се люлее под краката ти.

Niciodata nu m-am gandit, cum viata va fi.
Никога не съм мислил, че животът ми ще се промени така.

Te-ai gandit vreodata sa stai, lasand toate astea in urma?
Мислил ли да си останеш, и да задгърбиш всичко това?

Vreau sa spun, nu m-am gandit cu adevarat… hai, cacat.
Имам предвид, не съм мислил наистина… Хайде, глупости.

Nu m-am gandit niciodata la reputatia mea pana cand am pierdut-o.
Никога не съм мислил за репутацията си, докато не я загубих.

Niciodata nu m-am gandit ca o sa-mi para bine ca te vad.
Не съм мислила, че ще се радвам да го видя.

Te-ai gandit vreodata la viitor?
Мислиш ли изобщо за бъдещето?

Da, si m-am gandit ca ai vrea sa stii.
Да, реших, че би искал да знаеш.

Nu m-am gandit niciodata ca as fii acel tip care.
Никога не съм мислел че ще бъда този.

Eu nu m-am gandit asa de mult la ei?
Така е. Просто никога не съм се замислял за тях. Кои са били?

Și este gandit pentru a începe schimbările globale în întreaga.
И това се смята, че за да започне глобалните промени в целия текст.

Ma intreb daca v-ati gandit acest unghi de personalitatea ta.
Питам се дали някога сте се замисляли за тези качества на вашата личност.

Nu m-am gandit la aceasta varianta.
Не съм мислила за този вариант.

Nu v-ati gandit sa procedati altfel?
Никога не си мислил по друг начин?

Nu m-am gandit prea mult dupa aceea.
Не съм се замислял много след това.

Poate ca… nu s-a gandit ca e nevoie sa-l foloseasca.
Може би той… не е мислил, че ще му се наложи.

Da, eu nu am gandit niciodata asa despre ai mei.
Да, никога не съм мислел за моите, по този начин.

Nu, cred ca s-a gandit cel putin cinci sau sase minute inainte.
Не, сигурен съм, че е мислила за това поне 5 минути.

Niciodata nu m-am gandit ca voi fi recunoscator lui cece Rhodes.
Никога не съм мислил, че бих бил благодарен на Cиси Роудс.

Bacon este gandit pentru a ajuta din cauza conținutului său cisteină.
Бейкън се смята, че за да помогне на своето съдържание цистеин.

Intotdeauna m-am gandit ca ar fi locul perfect pentru a te casatori.
Винаги съм мислил, че това ще е перфектното място да се оженя за теб.

Intotdeauna m-am gandit la tricou ca la alfa si omega alfabetului modei.".
Винаги съм смятал тениската за алфа и омега на модната азбука.".

Acest lucru este gandit pentru a minimiza impactul efectelor adverse.
Това се смята, че да сведе до минимум въздействието на странични ефекти.

Intotdeauna m-am gandit ca tehnologia poate rezolva aproape orice problema.
Винаги съм мислел, че технологията може да реши почти всеки проблем.

Înot regulate este gandit pentru a reduce umflarea și retenția de lichide.
Редовното плуване се смята, че за да се намали подуването и задържането на течности.