Какво е " INSTITUTUL DE STAT " на Български - превод на Български

• държавен институт

Примери за използване на Institutul de stat на Румънски и техните преводи на Български

Moscova Institutul de Stat de Istorie și Arhivelor.
Московски държавен институт за история и архиви.

În 1974 a absolvit Comerț internațional și relații economice la Institutul de Stat de Relaţii Internaţionale din Moscova.
Завършил е през 1974 г.„Международни икономически отношения“ в Московския държавен институт за международни отношения.

Institutul de Stat de Relații Internaționale Moscova.
Московския държавен институт международни отношения на.

Vreţi discuta Moscova Institutul de Stat de Relații Internaționale?
Искаш ли обсъдят Московския държавен институт по международни отношения?

În 1944 institutul a fost transferat la Kiev și-a schimbat numele la Kiev Institutul de Stat de Educație Fizică.
В 1944 института е прехвърлен в Киев и променя името си на Киев държавен институт за физическо възпитание.

Moscova Institutul de Stat de Relații Internaționale Vreo.
Московския държавен институт по международни отношения Някакви.

Cei doi oameni de știință au primit, de asemenea, 50.000 dolari sub formă de granturi de la Institutul de Stat pentru Prevenirea Poluării din New York.
Двамата учени получиха и 50 000 долара от грант от Нюйоркския държавен институт за превенция на замърсяването.

În 1997 a absolvit Institutul de Stat pentru Cinematografie(VGIK) din Moscova, unde a studiat în cadrul secției Film de lungmetraj.
През 1997 г. завършва Руския държавен институт по кинематография(ВГИК) в Москва, където изучава кино.

Peste 35 mii de absolventi ruși și la nivel mondial sunt mandri de a fi absolvit de la Moscova, Institutul de Stat de Relații Internaționale.
Над 35 хиляда руски и световни възпитаници са горди да са завършили Московския държавен институт по международни отношения.

A absolvit Institutul de Stat de Relații Internaționale din Moscova, specializându-se în Universitatea Georgetown din Washington.
Завършил е Московския държавен институт за международни отношения, специализирал в Джорджтаунския университет във Вашингтон.

După aceea Khazin a lucrat timp de doi ani în URSS, Statistică Comitetul Institutul de Stat de Statistică, sub conducerea lui Emile Ershov[4].
След това Khazin работил в продължение на две години в СССР, комисии статистически институт на Държавния статистически под ръководството на Емил Ершов[4].

Moscova Institutul de Stat de Istorie și Arhivelor a fost înființată în 1930 pentru studii de specialiști de arhivă de formare.
Московски държавен институт за история и архиви е основана през 1930 за обучение Архивистика специалисти.

Născută la Sofia în 1952, Bokova a studiat Relaţiile Internaţionale la Institutul de Stat din Moscova şi la Şcoala de Afaceri Publice din cadrul Universităţii din Maryland.
Родена в София през 1952 г., Бокова е учила в Московския държавен институт по международни отношения и във факултета по обществени отношения на Университета в Мериленд.

Moscova Institutul de Stat de Istorie și Arhivelor a fost înființată în 1930 pentru studii de specialiști de arhivă de formare.
Московски държавен институт за история и архиви е основана през 1930 г. за обучение архивни проучвания специалисти.

MC canal EU apartine firma Fotografii GmbH din Offenbach am Main, în Germania, имеет лицензию государственного регулятора Institutul de Stat pentru Hessiană private de radiodifuziune și New Media(LPR Hessen).
Канал MC ЕС принадлежи Pictures GmbH компания от Офенбах на Майн в Германия, имеет лицензию государственного регулятора Hessian държавен институт за Private Broadcasting и New Media(LPR Hessen).

Institutul de Stat de Cultura Fizica din Letonia(LVFKI) si-a inceput activitatea la 1 ianuarie 1946, prin decizia Consiliului Comisarilor Populati ai LSSR.
The Латвийски държавен институт за физическа култура(LVFKI) започна своята дейност на 1 януари 1946 г. от решение LSSR народните комисари Съвета.

Institutul de Studii Internaționale Middlebury din Monterey(MIIS), Institutul de Stat de Relații Internaționale din Moscova(MGIMO) și Centrul PIR au colaborat pentru dezvoltarea diplomei duale în studiile de neproliferare.
Институтът за международни изследвания в Монтерей(MIIS), Московският държавен институт за международни отношения(MGIMO) и Центърът PIR са си партнирали за разработването на двустепенната степен на неразпространение на науките…[-].

Institutul de Stat de Cultura Fizica din Letonia(LVFKI) si-a inceput activitatea la 1 ianuarie 1946, prin decizia Consiliului Comisarilor Populati ai LSSR.
Латвийският държавен институт за физическа култура(LVFKI) започна дейността си на 1 януари 1946 г. от решението на Съвета на народните комисари на LSSR.

El a studiat relaţiile internaţionale la Institutul de Stat pentru Relaţii Internaţionale din Moscova şi este de asemenea absolvent al Centrului European pentru Studii de Securitate George C. Marshall din Germania.
Учил е и международни отношения в Държавния университет за международни отношения в Москва, както и в Европейския център за изследвания на сигурността"Джордж Маршал" в Германия.

Institutul de Stat pentru Reumatologie al Academiei Ruse de Științe Medicale din Moscova a efectuat un studiu comparativ al eficacității terapeutice a comprimatelor preformate de Nimesulid(Nise) și Diclofenac cu participarea a 90 de voluntari.
Държавният институт по ревматология на Руската академия на медицинските науки в Москва проведе сравнително проучване на терапевтичната ефикасност на предварително образуваните таблетки Нимесулид(Nise) и Диклофенак с участието на 90 доброволци.

MGIMO, care, in rusa, vine de la Moscova, Institutul de Stat de Relații Internaționale, a fost fondată octombrie 14, 1944 atunci când Consiliul URSS Comisarilor Poporului a reorganizat recent, a creat Școala de Relații Internaționale al Universității de Stat din Moscova, într-un institut independent.
MGIMO, който, на руски, щандове за Московския държавен институт по международни отношения, е основана през октомври 14, 1944 когато СССР Съвета на народните комисари реорганизира наскоро създадена школа по международни отношения от Московския държавен университет в независим институт..

Istoricii de la Institutul de stat pentru Investigarea Crimelor Comunismului în România(IICCR) l-au acuzat pe generalul Nicolae Pleşiţă şi pe foştii diplomaţi Dan Mihoc, Constantin Ciobanu, Ion Constantin, Ioan Lupu şi Ion Grecu de tentativa de asasinare a unor lideri ai opoziţiei române din Europa occidentală în 1981.
Историци от държавния Институт за разследване на комунистическите престъпления в Румъния(ИРКПР) обвиняват генерал Николае Плешита и бившите дипломати Дан Михок, Константин Чобану, Йон Константин, Йоан Лупу и Йон Греку, че са правили опити да убият румънски опозиционни лидери в Западна Европа през 1981 г.

A Institutului de Stat.
На държавен институт.

Informarea despre activitatea Institutului de stat de limbă rusă А. S.
Информиране за дейността на Държавния институт за руски език«А. С.

Proiectul Institutului de Stat de limbă rusă A.
Център на Държавния институт по руски език„А.

Femeia, care este designer, a auzit pentru prima oară lucrarea în timpul concertului studențesc al Institutului de Stat de Relații Internaționale din Moscova.
Жената, която е дизайнер, за пръв път е чула работата по време на студентския концерт на Московския държавен институт за международни отношения.

Ideea de a crea atribuire a oamenilor pentru DiCaprio deține locuitor Yakutsk Tatiana Yegorova, un profesor al Institutului de Stat Arctic de Cultură și Arte.
Идеята за създаване на национална награда за Di Caprio принадлежи на татяна Егорова, жителка на Якутск, учителка на Арктическия държавен институт за култура и изкуство.

Reprezentantul Tiraspolului a declarat ca in Transnistria functioneaza un sistem financiar-bancar propriu si au fost create toate institutiile de stat.
Атаманюк отбеляза още, че Приднестровието има своя валутно-финансова система, създадени са всички институти на държавността.