Какво е " L-AI IDENTIFICAT " на Български - превод на Български

• го идентифицира
• разпозна ли

Примери за използване на L-ai identificat на Румънски и техните преводи на Български

L-ai identificat?
Имаш ли го?

Bine, bine. L-ai identificat?
Успя ли да го идентифицираш?

L-ai identificat?
Разпозна ли го?

Eu cred că l-ai identificat eronat.
Смятам, че погрешно го идентифицира, да.

L-ai identificat?
Разпознахте ли го?

Cum de poţi fi sigur? L-ai identificat?
Откъде си сигурен, идентифицирахте ли го?

L-ai identificat?
Индентифицирахте ли го?

Ceea ce înseamnă că nu l-ai identificat.
Което означава че все още не сте го идентифицирали.

L-ai identificat?
Вие го идентифицирахте?

Cine era bărbatul pe care l-ai identificat ca fiind Hakam?
Кой беше мъжът когото идентифицира като Хакам?

L-ai identificat, Frank?
Имаш ли име, Франк?

Da, Richard Green era în dosarele pe care te-ai uitat. Nu l-ai identificat.
Досието му е в базата ни, но ти не го разпозна!

Cum l-ai identificat,?
Как го идентифицира?

Ei bine avind in vedere ca omul mort… din apartamentul lui Mulder a fost ucis cu singe rece… si tu intentionat l-ai identificat gresit da mi-e teama.
Предвид това, че мъртвият човек е бил убит хладнокръвно, а ти умишлено си го идентифицирала погрешно, да.

Cum l-ai identificat?
Как го идентифицирахте?

L-ai identificat pe doctor?
Разпозна ли лекаря?

Doar tu l-ai identificat, la morgã.
Ти го идентифицира в моргата.

L-ai identificat pe Victor Federov.
Разпозна Виктор Федеров.

Nu l-ai identificat încă?
Не сте го идентифицирали все още?

L-ai identificat pe tipul care-l urmărea pe Arkady?
Идентифицирал си човека който е преследва Аркадий ли?

Cand l-ai identificat ca fiind"The Man".
Когато идентифицира Казинов като"Мъжа,".

Acum, ca l-ai identificat, repeta dupa mine:.
След като го установихте, повторете след мен:.

Odată ce l-ai identificat, trimitem la o bază de date şi aflăm cine e.
Веднага щом го идентифицираш на записа, ще можем да го изпратим до базата данни и ще разберем кой е той.

Ea i-a identificat.
Тя го идентифицира.

Managerul l-a identificat ca fiind Bill Keeler.
Управителят го разпозна като Бил Кийлър.

Parisul l-a identificat ca fiind unul Charles Dreyfus… fost inspector ºef la Siguranþã.
Париж го идентифицира като Чарлз Драйфус… бивш началник-инспектор на Тайната полиция.

Jamie l-a identificat pe tip şi a zis că avea armă.
Джейми го разпозна и каза, че е бил с оръжие.

L-a identificat Romanul la aeroport.
Римлянинът го идентифицира.

Un martor ocular l-a identificat cam acum o oră.
Свидетел го идентифицира преди един час.

Tatăl victimei l-a identificat c-a acceptat bani pentru trafic de persoane.
Бащата на жертвата го разпозна като касиер на контрабандистите.