Какво е " MAI MULT SPRIJIN " на Български - превод на Български

• по-голяма подкрепа
• повече подкрепа
• допълнителна подкрепа
• още подкрепа
• по-добра подкрепа
• повече помощ

Примери за използване на Mai mult sprijin на Румънски и техните преводи на Български

Mai mult sprijin din spate.
Още подкрепа отзад.

Homer, ar trebui sa fie mai mult sprijin.
Хоумър, трябва да си по-съпричастен.

Mai mult sprijin pentru centrul de combatere a traficului din Albania.
Допълнителна подкрепа за центъра за борба с нелегалния трафик в Албания.

Acum, care program vă va oferi mai mult sprijin?
Сега коя програма ще ви осигури по-добра подкрепа?

Să sperăm că vom găsi mai mult sprijin acolo… decât de la ticălosul acela.
Дано тук ни помогнат повече, отколкото онзи боклук.

Guaido călătorește în țară pentru a obține mai mult sprijin.
Хуан Гуайдо пътува из Венецуела, за да събере още подкрепа за опозицията.

Crede că ar trebui să fie mai mult sprijin de fostul meu soț.
Тя мисли, че трябва да подкрепям повече бившия ми съпруг.

Mai mult sprijin din partea guvernelor la toate nivelurile și la toate nivelurile.
Повече подкрепа от правителствата на всички нива и на всички нива.

Opoziţia siriană încearcă să se unească, iar Turcia promite mai mult sprijin.
Сирийската опозиция се опитва да се обедини; Турция обещава допълнителна подкрепа.

IMM-urile au nevoie de mai mult sprijin din partea UE pentru a concura pe piețele mondiale.
МСП се нуждаят от повече подкрепа от ЕС, за да се конкурират на световните пазари.

Proiectul bun al Comisiei ar fi trebuit să ceară mai mult sprijin în cadrul Parlamentului.
Добрият проект на Комисията следваше да изиска допълнителна подкрепа в Парламента.

Cu un pic mai mult sprijin şi adăugat caracteristici, acest lucru ar putea deveni un număr 1 rapid.
С малко повече поддръжка и добавени функции това може да стане номер 1 бързо. Разработчик:.

În al patrulea rând, trebuie să acordăm mai mult sprijin componentei de mediu a cooperării noastre.
Четвърто, трябва по-силно да подкрепим екологичния елемент на нашето сътрудничество.

Mai mult sprijin pentru furnizorii de servicii publice și pentru jurnalismul de investigație.
Предоставяне на повече подкрепа на доставчиците на обществени услуги и на разследващите журналисти;

M-am abținut de la amendamentele care solicită mai mult sprijin pentru statul afgan.
Въздържах се по измененията, които призовават за повече подкрепа за афганистанската държава.

Veți primi mai mult sprijin din partea noastră dacă ne spuneți mai multe din ceea ce se întâmplă în Consiliu.
Ще имате повече подкрепа тук от нас, ако ни кажете повече за това, което става в Съвета.

Nu pot susţine propunerea de rezoluţie deoarece nu avem nevoie de mai mult sprijin pentru sectorul agricol.
Не мога да подкрепя предложението за резолюция, защото ние не се нуждаем от повече помощ за селскостопанския сектор.

IMM-urile și organizațiile lor se implică deja foarte mult în integrarea refugiaților pe piața forței de muncă, dar au nevoie de mai mult sprijin.
МСП и техните организации вече правят много за интеграцията на бежанците на пазара на труда, но те се нуждаят от по-силна подкрепа.

Regiunile cele mai sărace au nevoie de mai mult sprijin, dar, în schimb, ele ar trebui să fie mai eficiente.
Най-бедните региони се нуждаят от повече подкрепа, но в замяна трябва да бъдат по-ефективни.

Iniţiativele de a reduce prostituţia la evenimentele mari, cum ar fi campionatele de fotbal şi Jocurile Olimpice, merită mai mult sprijin din partea Parlamentului.
Инициативите за намаляване на проституцията по време на мащабни събития като футболни първенства и олимпийски игри заслужават повече подкрепа в Парламента.

Constată că, dimpotrivă, măsurile propuse includ și mai mult sprijin pentru agricultura la scară largă și pentru întreprinderile din domeniul agricol;
Отбелязва, че, напротив, предложените мерки включват дори още по-голяма подкрепа за едромащабното земеделие и големите аграрни дружества;

Distracția în orice ciclu de viață este esențială pentru a trăi bine și mai mult în stadiul de bătrânețe, unde necesită mai mult sprijin și bucurie.
Забавлението във всеки жизнен цикъл е от съществено значение, за да се живее добре и още повече в старата възраст, където тя изисква повече подкрепа и радост.

De aceea trebuie în primul rând să oferim Haiti cât mai mult sprijin posibil pentru a putea face faţă urgenţelor.
Ето защо първо трябва да окажем на Хаити колкото може повече подкрепа, за да се справим с неотложните потребности.

Programul Erasmus+: Mai mult sprijin pentru mobilitate cu Stefan Jahnke, fost președinte al Rețelei studenților Erasmus, despre noile oportunități oferite de Erasmus+.
Еразъм+“- Повече подкрепа за мобилност, Стефан Янке, бивш председател на студентската мрежа„Еразъм“, говори за новите възможности по„Еразъм+“ за студентите.

In zilele noastre, ele au devenit un produs popular pe piață, care câștigă mai mult sprijin din partea mai multor entuziaști de sănătate din întreaga lume.
В днешно време, те са се превърнали в популярен продукт на пазара, който се набира по-голяма подкрепа от няколко здравни ентусиасти от цял свят.

Este o provocare dificilă, în special pentru întreprinderile mai mici și, din acest motiv, necesită o atenție mai mare și mai mult sprijin din partea Uniunii Europene.
Това е трудно предизвикателство, особено за по-малките предприятия, и поради тази причина изисква по-голямо внимание и повече подкрепа от страна на Европейския съюз.

Daca fermierii din UE nu pot beneficia de mai mult sprijin din partea UE, se datorează relei voinţe a dreptei europene.
Ако земеделските стопани в Европейския съюз не могат да се ползват от по-голяма подкрепа от страна на ЕС, това се дължи на лоши чувства от страна на европейската десница.

Creşterea numărului de biciclişti pe plan intern şi aderarea la cluburi de biciclişti înseamnă că există mai mult sprijin pentru îmbunătăţirea infrastructurii pentru ciclism în Croaţia.
Нарастващият брой велосипедисти и членове на колоездачни клубове означава повече подкрепа за усилията за подобряване на велосипедната инфраструктура в Хърватия.

Este de datoria noastră să îi reamintim promisiunea şi să oferim mai mult sprijin mijloacelor independente de informare, societăţii civile şi victimelor încălcărilor drepturilor omului.
Наш дълг е да му напомним за него и да окажем по-голяма подкрепа на независимите медии, гражданското общество и жертвите на нарушенията на правата на човека.

Aceste credite există și cred că trebuie utilizate pentru a oferi mai mult sprijin efectiv dezvoltării economiei reale, a inovării și a ocupării forței de muncă.
Тези кредити съществуват и аз мисля, че те трябва да се оползотворят, за да се осигури по-ефективна подкрепа за развитието на реалната икономика, иновациите и заетостта.