Какво е " NIMENI NU VA VEDEA " на Български - превод на Български

• никой няма да види

Примери за използване на Nimeni nu va vedea на Румънски и техните преводи на Български

Nimeni nu va vedea filmul.
Никой няма да види филма ти.

Putem sa facem prostii si nimeni nu va vedea nimic.
Може да се поклатим и никой няма да види.

Nimeni nu va vedea asta.
Никой няма да гледа този боклук.

Ești poziție confortabilă, în care nimeni nu va vedea.
Ти си удобна позиция, където никой няма да го види.

Nimeni nu va vedea mesajul.
Никой няма да види съобщението.

Si eu iti promit unchiule, ca nimeni nu va vedea tabloul.
А аз обещавам, чичо, че никой няма да види рисунката.

Nu.- Nimeni nu va vedea.
Не. Никой няма да види.

Dar dacă nu facem o cină, nimeni nu va vedea noul Wedgwood.
Ако не дадем вечеря, няма да видят новия ни порцеланов сервиз"Уеджууд".

Nimeni nu va vedea diferenţa.
Никой няма да види разликата.

Nu vă faceți griji. Nimeni nu va vedea acest spectacol prost.
Спокойно, никой няма да види това глупаво предаване.

Nimeni nu va vedea lucrurile aşa.
Няма да видят нещата по този начин.

Urmăriţi pacea cu toţii şi sfinţirea, fără care nimeni nu va vedea pe Domnul.
Търсете мир с всички и онова освещение, без което никой няма да види Господа.

Sper ca nimeni nu va vedea asta.
Надявам се че няма да забележат.

Urmăriţi pacea cu toţi şi sfinţirea, fără care nimeni nu va vedea pe Domnul. Evrei 12:14.
Търсете мир с всички и онова освещение, без което никой няма да види Господа. Евреи 12:14.

Nu, nimeni nu va vedea asta.
Не. И без това никой няма да го види.

Dezavantajul acestor mobilier este că nimeni nu va vedea desenele sau picturile de pe el.
Недостатъкът на такива мебели е, че никой няма да види чертежите или картините върху него.

Nimeni nu va vedea, nimeni nu va auzi.
Сигурно никой няма да види. Ето така се започва.

Urmăriți pacea cu toți și sfințirea, fără de care nimeni nu va vedea pe Domnul”(Evrei 12:14).
Търсете мир с всички и онова освещение, без което никой няма да види Господа”(Евреи 12:14).

Practic, nimeni nu va vedea că tu porți aparat dentar.
На практика никой няма да забележи, че носите ортодонтски апарат.

Calea spre cunoştinţă este nepătimirea şi smerenia fără de care nimeni nu va vedea pe Domnul.
Пътят към познанието е безстрастието и смирението, без които никой няма да види Господа Евр.

Nimeni nu va vedea neajunsuri, iar proprietarii vor avea un dulap imens.
Никой няма да види недостатъци, а собствениците ще имат огромен шкаф.

Străduiți pentru pace cu toți oamenii, și sfințenia, fără de care nimeni nu va vedea pe Domnul.
Да се стремят към мир с всички и святост, без която никой няма да види Господа.

Nimeni nu va vedea scenariul până cu momente înainte de a o face, nici măcar actorii.
Никой няма да е виждал и част от сценария докато не го направим, нито дори актьорите.

Dacă ați plătit, detaliile cărții de credit vor fi șterse și nimeni nu va vedea asta!
Ако сте платили, данните за вашата кредитна карта ще бъдат изтрити и никой няма да види това!

Nimeni nu va vedea speranţa pentru leac, doar faptul că cineva a ieşit şi nu era el.
Никой няма да види надеждате за лек просто факта, че някой е излезнал и не са те.

Calea spre cunostinta este nepatimirea si smerenia, fara de care nimeni nu va vedea pe Domnul.(67).
Пътят към познанието е безстрастието и смирението, без които никой няма да види Господа Евр.

În caz contrar, nimeni nu va vedea rezultatele și cu siguranță nu cele pe care le așteaptă de fapt.
В противен случай никой няма да види резултатите и със сигурност не тези, които всъщност очакват.

Un păcătos nepocăit nu poate obţine audienţă la El-„Fără de care(sfinţenia) nimeni nu va vedea pe Dumnezeu”(Evrei 12:14).
Непокаяният грешник не може да получи разрешение за среща с Него-„без което(освещение) никой няма да види Господа“(Евреи 12:14).

David: Cred că singurul aspect care mă preocupă este că dacă vom„transpira” aceste informații, nu ar putea ca elita să se întoarcă și să schimbe planurile și să se asigure că nimeni nu va vedea aceste descoperiri vreodată?
ДУ: Предполагам, че единственото друго нещо, което ме интересува, е, ако„издадем” това, дали елитът няма да се превърти и промени плановете си, за да е сигурен, че никой друг няма да види тези неща?

Dacă esti un tâmplar care face un dulap frumos, nu vei folosi o bucată de placaj în spate, chiar dacă e la perete și nimeni nu-l va vedea.
Ако си добър дърводелец и правиш скрин, нали няма да му сложиш шперплат от задната страна, въпреки че тя е откъм стената и няма да се вижда.