Какво е " PLANURILE LOR " на Български - превод на Български

• плановете им
• им планове
• плана им
• планът им
• намеренията си

Примери за използване на Planurile lor на Румънски и техните преводи на Български

Am confirmat planurile lor.
Потвърдих плановете им за.

Planurile lor au planuri..
Техните планова за планирани.

Știu tot legat de planurile lor.
Наясно с техните плановете.

Oricum, planurile lor nu au avut succes.
Неговите планове обаче не се осъществиха.

Sunt sigur ca era inclus planurile lor.
Такъв е бил планът им.

Planurile lor de cuceriri s-au dus de rapa.
Завоевателните им планове се провалиха.

Sau deraieze planurile lor cu totul.
Или да доведат до провал на плановете си напълно.

Ce oameni vor fi în jurul său… planurile lor….
Какви хора ще има около него… за техните планове също….

Care sunt planurile lor de dezvoltare profesionala?
Какви са неговите планове за професионално развитие?

Los Angeles, nu mai este în planurile lor de viitor este.
Лос Анджелис не влиза повече в бъдещите им планове.

Dar asta n-ar trebui să-i facă să renunțe la planurile lor!
Но това нямаше да го накара да се откаже от плана си.

Da, dar tu înºurubatã planurile lor- ai supravieþuit.
Да но ти прецака плана им- оцеля.

Nu e loial Dominion şi nu ştie nimic despre planurile lor.
Не е лоялен на Доминиона и няма информация за плановете им.

Scumpo… cred că planurile lor de nuntă s-au schimbat.
О, скъпа… Мисля, че сватбените им планове са в застой в момента.

Aşa că m-am întins şi am auzit-i concedieze toate planurile lor.
Така че аз лежа и ги чух да уволни всички свои планове.

Ţi-am spus de planurile lor, fiindcă am crezut că este o cale viabilă.
Казах ви за плана им, защото мислех, че е подходящ начин да.

Nu înţeleg de ce vreunul dintre ei ar împărtăşi planurile lor cu Lee.
Още не разбирам защо някой от тях ще споделя плановете им с Лий.

Cum comploturile şi planurile lor, se învârt în jurul curţii şi al regelui.
Как замислите и плановете им се въртят около двора и краля.

Compania nu a dorit însă să dea mai multe detalii despre planurile lor.
От компанията не дадоха повече подробности относно плановете й.

Cunosc planurile lor de a contraataca forţele noastre în capitală.
Получих достъп до плановете им за контраатака на силите ни в столицата.

Romanii aderau la acest obicei în planurile lor de colonizare.
Римляните се придържаха към този обичай в своята програма за колонизация.

Planurile lor sunt legate de aniversare evadarii mele din pantece.
Плановете им, някак са свързани с годишнината от бягството ми от утробата.

Vă oferi informații Pe frații supărătoare și Lucifer- Planurile lor.
Да те осведомявам за проблемните братя и Луцифер, за техните планове.

Știi că eu. Cred că planurile lor încă pe drumul cel bun, dar eu nu pot fi sigur.
В смисъл… мисля, че планът им е все още в действие, но не съм сигурен.

Pentru a-şi păstra influenţa asupra poporului, planurile lor criminale trebuiau să rămână ascunse.
Да задържат влиянието си върху народа, убийственият им замисъл трябваше.

Toate planurile lor includ accesul la panoul de control cPanel/WHM, care te va ajuta să îți configurezi site-ul în câteva minute.
Всичките им планове включват достъп до водещия контролен панел cPanel/WHM, който ще ви помогне да настроите уеб сайта си за минути.

Ii cunoastem bine si suntem bine pusi in tema cu planurile lor, care urmaresc o ultima incercare disperata de a pune mana pe putere, prin inscenarea unui fals atac extraterestru.
Ние ги познаваме добре и сме наясно с плановете им да направят последен отчаян опит за предизвикване на фалшиви извънземни атаки.

Toate planurile lor vin cu lățime de bandă nelimitată, acces mobil, criptare, fără înregistrare, OpenVPN și redirecționarea port liber.
Всичките им планове идват с неограничена ширина на канала, мобилен достъп, криптиране, без записване на данни, OpenVPN и безплатно пренасочване на порт.

Desigur, există copii în planurile lor, dar mai târziu- când te ridici în picioare și oprești în funcție de cineva.
Разбира се, в плановете им има деца, но по-късно- когато"се изправите на крака и спрете в зависимост от някого".

Fratele Philip a aflat de planurile lor de a merge la Phoenix împreună şi o ucide pe Jane pentru a-şi ţine frăţiorul aici.
Братлето Филип е научил за плановете им да отидат заедно във Финикс, затова е убил Джейн, за да задържи брат си в кошарата.