Какво е " POPULAT " на Български - превод на Български

• населена
• обитавали
• живеели
• заселено
• обитание
• население
• населен
• населено
• населения
• обитаван

Примери за използване на Populat на Румънски и техните преводи на Български

Ăsta e un loc populat.
Мястото е живнало.

Am populat toate ecosistemele.
Населили сме цялата околна среда.

De ce nu vor să fie populat?
Защо не трябва да бъдат популярни?

E cel mai populat oraş din America.
Най-гъсто населеният град в Америка.

Dar am făcut facultatea într-un centru populat.
Не, учих в университета на Населения център.

L-a numit…"Oraşul populat de sălbatici.".
Наричаше го"Град обитаван от диваци".

Ei aduc mărfuri din întreaga lume în Mumbai dens populat și nebun.
Те носят стоки от цял свят до гъсто населените и луди Мумбай.

Dimpotrivă, acesta va fi populat cu"Nu este datorat".
Напротив, тя ще бъде попълнена с"Не дължи".

Ei au populat o mare parte din zonă în următorul mileniu.
Те са обитавали по-голямата част от района през следващото хилядолетие.

Cerul însă nu va fi populat prin procreare.
Небето, обаче, няма да бъде населявано чрез размножаване.

Meniul este populat cu distanța la care ceasul poate fi de la telefon.
Менюто е населена с разстоянието, на което часовникът може да бъде от телефона.

Spre deosebire de cea pe care a evadat de la, este populat de copii.
За разлика от вашия, този е пълен с деца.

Urmatorul sector populat e la 13 zile departare.
Следващият населен сектор се намира на 13 дни път оттук.

Nu era încă terminat și încă nu era populat de creaturi.
Тя не била завършена и все още не била обитавана от творения.

De vreme ce a populat pămîntul, de ce n-ar popula şi cerul?
Щом като е населил земята, защо да не насели и небето?

Voi dovedi, astfel, că nativii din Peru au populat primii Polinezia.
Ще докажа, че перуанците първи са заселили Полинезия.

Cosmosul este populat cu aceşti puruşa eterni, liberi, imobili;
Космосът е населен с тези пуруша- вечни, свободни, неподвижни;

Cardiff Acesta este cel mai mare oras populat și capitala Țării Galilor.
Кардиф Това е най-големият населеният град и столица на Уелс.

Cosmosul este populat cu acesti purusa eterni, liberi, imobili;
Космосът е населен с тези пуруша- вечни, свободни, неподвижни;

Louisa, eşti conştientă de faptul că internetul este populat cu experţi autoproclamaţi?
Луиза, знаеш, че интернет е препълнен със самозвани експерти?

Un cimitir digital populat în principal de asiatici și africani.
Вторият сценарий е за цифрово гробище, населено главно от азиатци и африканци.

Fireball extins spre exterior învelește dens centru populat al orașului.
Огненото кълбо се разширява навън, обгръщайки гъсто населения център на града.

Este capitala şi cel mai populat oraş al statului american Georgia.
Атланта(Atlanta) е столицата и най- популярният град в щата Джорджия, САЩ.

San Juan este capitala si cel mai populat municipiu din Puerto Rico.
Сан Хуан е столицата и най- популярната община в Пуерто Рико.

Astfel, oamenii care au populat coasta de est a Americii 19-26 de mii de ani în urmă, nu puteau veni de acolo.
Така хората, които са обитавали източния бряг на Америка, преди 19-26 хиляди години, не са могли да дойдат от никъде.

Linia dintre Krasnodar și puțin populat Republica Adygea de-a lungul râului Kuban.
Линията между Краснодар и малко населена Република Адигея по поречието на река Кубан.

În plus, există un labirint populat de minotauri puternice și conacul vampir, care a devenit acasă la un strigoi foarte puternic.
Освен това, има лабиринт, населена с мощни минотаври и вампир Mansion, които станаха дом на много силен немъртви.

Trebuie să recunosc, ideea unui întreg univers populat de fiinţe fotonice e mai degrabă plăcută.
Трябва да призная, че идеята за цяла вселена населена с фотонни същества е доста вълнуваща.

Pământul ar urma să fie populat de un neam de oameni bolnăvicioşi, pur instinctuali.
Земята ще се окаже заселена от болен вид хора, притежаващи само инстинкти.

Acest lucru adaugă la condițiile"pământului populat" al hranei, care este dens populat și slab populat.
Това допринася за условията на"населената земя" на храната, която е гъсто населена и слабо населена.