Какво е " PRESUPUNERE " на Български - превод на Български

• предположение
• допускане
• предполагам
• предположения
• предположението
• предположенията

Примери за използване на Presupunere на Румънски и техните преводи на Български

Altă presupunere.
Още предположения.

Presupunere respinsă.".
Предположението се отхвърля.".

Ai vreo presupunere?
Имаш ли предположения?

Presupunere pentru că ştim că nu suntem.
Предположение защото знаем, че не сме.

Ai vreo presupunere?
Някакви предположения?

În cele din urmă, am ajuns la ce presupunere?
Накрая стигам до това, което предполагам?

Noua mea presupunere:.
Моята нова хипотеза:.

Acum ai trecut de la deducţie la presupunere.
Сега премина от заключения към предположения.

Nu, este presupunere.
Не, това е предположение.

La urma urmei, am ajuns la ce presupunere?
В края на краищата стигнах до това, което предполагам?

Aceastã presupunere va fi cu siguranțã facilitatã.
Това предположение със сигурност ще улесни.

Deducţie, nu presupunere.
Заключение, не предположение.

Această presupunere e validă pentru computerele clasice.
Това допускане е валидно за класическите компютри.

Resping aceasta presupunere.
Отхвърлям това предположение.

Nu facem nicio presupunere bazată pe fostele condamnări.
Не правим предположения въз основа на миналото ви.

Acest lucru este presupunere.
Всичко това е предположение.

Cred că această presupunere se va confirma în cursul zilei de astăzi.
Смятам, че това подозрение ще се потвърди днес по-късно.

Asta ar fi cea mai bună presupunere.
Предположението ти е добро.

Eroare Fix presupunere în CLI atunci când actualizarea/ descrierea keyspace.
Fix грешка предположение в CLI при актуализиране/ описваща keyspace.

Îmi cer scuze pentru presupunere.
Извинявам се за предположението.

Intreaga presupunere este bazata pe incertitudini si dovezi vagi.
Почти всичките тези информации базират на предположения и непотвърдени индискретности.

Ştii ce se spune despre presupunere.
Знаеш какво казват, за предположенията.

Această presupunere este greu de dezaprobat, dar nu este nici pe deplin convingătoare.
Това схващане трудно може да се опровергае, но и не е напълно убедително.

Dar cât este oare adevăr și cât presupunere?
Какво всъщност е истината и какви са само предположенията?

Din păcate, aproape fiecare presupunere a ta este greşită.
За жалост, всичките ви заключения са погрешни.

Lucrarea de diploma a fiului meu cel mare, Jack, se bazeaza pe aceasta presupunere.
Дипломната работа на сина ми Джак е точно върху тази хипотеза.

Cu toate acestea, această presupunere a oamenilor de știință nu a fost încă confirmată pe deplin.
Тези предположения на учените обаче все още не са напълно потвърдени.

Nu vă grăbiţi să faceţi această presupunere, doctore McNamara.
Не прибързвайте с предположенията, д- р Макнамара.

Extraterestrii posedă asemenea arme şi o tehnologie care depăşesc orice presupunere de-a noastră.
Извънземните притежават оръжия и технологии, които надхвърлят всичките ни предположения.“.