Примери за използване на Să conduci tu на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vrei să conduci tu?
Ще караш ли ти?Poate că ar trebui să conduci tu.
Май ти трябва да караш.Vrei să conduci tu?
Искаш ли да карам?Aşa că trebuie să conduci tu.
Така, че ти трябва да караш.Vrei să conduci tu?
Искаш ли да караш?Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
conduce vehicule
conduce la faptul
conduce la apariția
conduce masina
conducea maşina
conduce o mașină
conduce la formarea
conduce compania
capacitatea de a conduceconduce la creșterea
Повече
Използване със наречия
când conduciconduce direct
conduc adesea
conduce acum
acum conducconduce rapid
conduce înapoi
unde conduceconduce doar
conduce deseori
Повече
Използване с глаголи
Presupun că vrei să conduci tu.
Предполагам, че искаш да караш.Vrei să conduci tu?
Ти ли искаш да караш?Nu înteleg de ce trebuie să conduci tu.
Не разбирам защо ти трябва да караш.Poţi să conduci tu.
Ти можеш да караш.Bine, pentru că de acum va trebui să conduci tu.
Добре, защото мисля че ти трябва да караш.Poţi să conduci tu?
Можеш ли да караш?Poate ar trebui să conduci tu.
Може би ти трябва да караш.Vreau să conduci tu echipa.
Искам да оглавиш екипа.N-ar trebui să conduci tu.
Не би трябвало да шофираш.Vrea să conduci tu comandoul.
Иска ти да ръководиш операцията.N-ar trebui să conduci tu.
Дори не трябва да шофираш.Poţi să conduci tu maşina, însă numai până jos.
Можеш да караш колата, но само до подножието на хълма.Ar trebui să conduci tu.
Мисля, че ти трябва да караш.Dacă vrei să conduci tu, Frankie, eşti invitatul meu.
Ако искаш да водиш, заповядай, Франки.Înteleg. Din păcate, trebuie să conduci tu. Eu am luat Vicodin.
Виждам, но ще се наложи да караш, защото аз съм на викодин.Trebuie să conduci tu, dar trebuie să mergem.
Ще трябва да караш. Трябва Poţi să conduci tu?
Може ли ти да караш?Vrei să conduci tu?
Викам искаш ли да караш?Дори ще ти дам да караш.Nu visai să conduci tu fermă?
Нали мечтаеше да управляваш фермата?George, poţi să conduci tu, nu-i aşa?
Джордж, можеш да караш, нали?Dacă vrei să conduci tu, spune-mi.
Ако искаш да караш, само ми кажи.Nu vrem să conduci tu singură.
Ние наистина не искаме да шофираш сама.Ще те оставя да управляваш лодката!Ar trebui să conduci tu investigaţia?
Дали въобще трябва да водиш разследването?
