Какво е " SE INDREAPTA " на Български - превод на Български

• се насочва
• отива
• се движи
• се отправя
• се обръщат
• са тръгнали
• се е насочил
• идва
• е тръгнал
• са се насочили
• са се отправили
• са се запътили
• се приближава
• се е запътил
• се придвижват
• се е отправил

Примери за използване на Se indreapta на Румънски и техните преводи на Български

Unde se indreapta?
Накъде се отправя?

Se afla in spatiul Federatiei si se indreapta spre noi.
Вече е в територия на Федерацията и се насочва към нас.

Se indreapta catre Geonosis.
Отива към Дженозис.

Norul radioactiv se indreapta spre SUA.
Радиоактивният облак се насочва към САЩ….

Nu se indreapta spre Hamburg.
Не отива към Хамбург.

Acesti pinguini se indreapta spre apa:.
Всички тези пингвини са тръгнали към откритите водни в дясно.

Si se indreapta spre casa mea.
И отива към моята къща.

Capitane, norul de plasma se indreapta spre naveta.
Капитане, плазменият облак се движи към совалката.

Se indreapta catre sectorul rosu.
Отива към червеният сектор.

O explozie la 81. Focul se indreapta spre lifturi!
Експлозия на 81-и етаж, огънят се насочва към асансьорите!

Se indreapta spre nava lui apophis.
Отива към кораба на Апофис.

In acest timp, planeta Melancholia se indreapta spre Pamant.
В този момент планетата Меланхолия се отправя към Земята.

Dar nu se indreapta catre noi.
Не са тръгнали към нас.

Se indreapta spre centru.
Колата на заподозрения се отправя към центъра.

O zona de inalta presiune se indreapta spre Azore… Corectie.
Област на антициклон се насочва към Азорските… не, грешка.

Se indreapta spre aeroportul din Santa Monica.
Отива към летище"Санта Моника".

In Australia, Craciunul se indreapta spre inceputul sarbatorilor de vara!
В Австралия Коледа идва в началото на лятната ваканция!

Apoi ea se indreapta din nou catre a patra poarta de unde rasare soarele.
След това отново се насочва към четвъртата врата, откъдето изгрява слънцето.

Probabil de aceea tot mai multi oameni se indreapta catre medicina alternativa.
Ето защо сега все повече хора се обръщат към алтернативната медицина.

Cineva se indreapta spre Disney World.
Някой отива в"Дисни Уърлд".

Daca, dimpotriva, devine o meditatie, atunci se indreapta in directia dimensiunii spirituale.
Но ако сексът стане медитативен, тогава той се отправя в духовното измерение.

Suspectul se indreapta spre est pe Lincoln! Mai încet! Fetelor.
Заподозреният се отправя на запад по Линкълн! Момичета.

Datele meteorologice indica ca furtuna se indreapta- din est spre spre Marea Nordului.
Според последните данни от метеорологичната станция ураганът се движи на изток към Северно море.

Inamicul, se indreapta direct spre noi.
Врагът се е насочил право към нас.

Taifunul se indreapta dinspre Ehime catre Kagawa.
Тайфунът се движи от Ехиме към Кагава.

Regele Neptun se indreapta catre The Krusty Krab la ora pranzului.
Цар Нептун се движи към"Хрупкав рак" по обяд.

Vehiculul se indreapta spre sud, apropiindu-se de Chicago.
МПС се движи в южна посока, наближава пределите на Чикаго.

Birkoff, tinta se indreapta spre est. Trebuie sa ne retragem.
Бъркоф, целта се движи на изток, трябва да се изтеглим.

Un ofiter german se indreapta de la banca spre cladirea maro.
Един немски офицер заобикаля банката и се насочва към кафявата сграда.

Suspect de crima, se indreapta spre Commerce, langa intersectia cu Lincoln.
Заподозрения се насочва на запад по Къмърс, близо до пресечката с Линкълн.