Примери за използване на Spune-i cât на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Spune-i cât de mişto.
Кажи и колко е готино.Dacă binevoiesti, spune-i cât e de frumos.
Ако не ви затруднява, кажете му колко е хубава.Spune-i cât vã datorez.
В асансьора му кажи колко е велик.Spune-i cât de frumoasă e.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
spune povestea
mama mi-a spus
să spui adevărul
spune adevarul
tata mi-a spus
spune cã
si a spusisus a spusspune numele
spune oamenilor
Повече
Използване със наречия
spun doar
altfel spusspune când
spunea mereu
spune exact
spui acum
bine spusse spune aici
eu spun doar
spune chiar
Повече
De exemplu, atunci când a preparat o cină obișnuită, atunci spune-i cât de delicioasă era mâncarea.
Например, когато готвеше обикновена вечеря, кажи му колко вкусна е храната.Acum spune-i cât costă.
Сега му кажи колко струва.Spune-i cât de tare mă vrei,!
Кажи й колко ме желаеш!Rebecca, spune-i cât de hotărâtă sunt.
Ребека, кажи й колко важна част съм.Spune-i cât de mult ai studiat!
Кажи й колко много учих!Ted, spune-i cât am putea obţine.
Тед, кажи му колко можем да вземем.Spune-i cât poate câştiga.
Кажи му колко пари ще изкарва.Spune-i cât de calmă am fost.
Кажи й колко добре го приех.Spune-i cât de mult o iubeşti.
Кажи й колко много я обичаш.Spune-i cât îmi eşti de devotat.
Кажи му колко си ми предан.Spune-i cât de frustraţi suntem.
Кажи му колко разочаровани сме.Spune-i cât de bine prepar crabii.
Кажи му колко добре ги правя.Spune-i cât de drăguţă era Trudy.
Кажи й колко красива е била Труди.Spune-i cât de intens te-ai pregătit.
Да. Кажи й колко дълго си учила.Spune-i cât de mult îl iubeşti.
Кажи му колко много го обичаш.Spune-i cât de important e pentru noi.
Кажи му колко важно е това за нас.Spune-i cât de dezamăgit ești în ea. .
Кажи й колко разочарован си.Spune-i cât de mult vorbesc de el. .
Кажи му колко често говоря за него.Spune-i cât de mult iubesc documentarele.
Кажи и колко много обичам документални филми.Spune-i cât de mult ne-a lipsit noaptea trecută.
Кажи му, колко много ни липсваше снощи.Lee, spune-i cât de bun este starea mea de spirit.
Лий, кажи му в колко добро настроение съм.Spune-i cât de rea este viața fără ea. .
Кажи й колко гаден е живота в този случай.Spune-i cât de mult îţi place muzica ei, Travis.
Кажи колко много обичаш нейната музика, Травис.Spune-i cât câştigăm, se va răzgândi numaidecât.
Кажете му колко печелим, ще промени мнението бързо.Spune-i cât de extraordinar de fericită te face.
Кажи й колко невероятно щастлива те прави всичко това.
