Какво е " TEMUT " на Български - превод на Български

• страхувах
• страх
• боях
• страховитите
• уплашен
• опасявах
• страшен
• ужасните
• притеснявах
• dreaded
• опасен
• се убояха

Примери за използване на Temut на Румънски и техните преводи на Български

Urât şi temut.
Омразен и страшен.

M-am temut că nu vii.
Боях се, че няма да се появиш.

E mai rău decât m-am temut.
По-зле е от колкото се опасявах.

M-am temut că nu mă iubesti.
Толкова се боях, че не ме обичаш.

Ştiu că ar fi trebuit să-ţi spun cine sunt, dar m-am temut.
Знам, че трябваше да ти кажа коя съм, но се страхувах.

M-am temut că sunt perceptorii.
Боях се, че може да са акцизните.

Mi-aduc aminte ca m-am temut pentru baiatul acela.
Спомням си, че много се страхувах за това малко момче.

S-a temut că o să spui cuiva.
Той беше уплашен, че вие ще кажете на някой.

Am făcut nouă greşeli şi m-am temut că voi face încă una.
Направих 9 грешки. И се страхувах че ще направя още една.

M-am temut aşa de mult că te voi pierde!
Бях толкова уплашен че ще те загубя!

De când s-a născut m-am temut că va muri de moarte violentă.
Още щом се роди, се страхувах, че ще свърши като него.

M-am temut că ţi s-ar putea întâmpla ceva.
Страх ме е, че нещо може да ти се случи.

Era puternic şi temut, dar nu avea urmaşi.
Бил силен и страшен, но нямал наследници.

M-am temut că Margene va conduce spectacolul.
Боях се, че всичко ще се върти около Марджийн.

Dacă m-aş fi temut, n-aş fi fost aici".
Но ако ме беше страх, нямаше да съм тук.".

M-am temut că dacă le spun o să caute pe altcineva.
Защото се страхувах, че ако кажа, ще намерят някой друг.

Vorbesc despre semnele de temut avertizare pavilion roșu.
Аз говоря за страховитите червен флаг предупредителните знаци.

M-am temut că ţi s-a întâmplat ceva.
Толкова ме беше страх, че нещо ти се е случило.

Proiect Atool depășește temut"mai multe fișiere din arhivă….
Atool проект преодолява страховитите"множество файлове в архив корен" проблем….

M-am temut ca vei fi dezamăgită de mine.
Но се опасявах, че ще бъдеш разочарована от мен.

Nu v-ați temut să rămâneți acolo?
Не те ли беше страх, че ще си останеш така?

M-am temut că se va trezi şi se va răni singur.
Боях се, ако се събуди, да не слезе от леглото и да се нарани.

Cat timp nu m-am temut de nimic. le era teama de mine.
Когато не се страхувах от нищо, те се страхуваха от мен.

M-am temut că în seara asta problemele o să vină de la elevi.
Бях уплашен тази вечер поради ученическата драма.

Nu s-ar fi temut că avea să fie prins?
Нямаше ли да го е страх, че ще го заловят?

M-am temut că m-ar fi pus într-o postură defavorabilă.
Предполагам се страхувах, че няма да си ме представят в добра светлина.

Am 55 de ani, m-am temut că viaţa mea sexuală s-a terminat.
На 55 години съм и се страхувах, че съм приключил със секса.

Nu m-am temut niciodată să-i spun ceva lui Aboody.
Никога не ме е било страх да кажа каквото и да било на Абууди.

Mereu m-am temut că nu se va vindeca complet.
Винаги ме е било страх, че няма да се излекувам напълно.

Aşa cu m-am temut, vasokin-ul ţi-a vătămat deja organele interne.
Както се опасявах, васокинът вече е увредил органите ви.