Примери за използване на Vine des aici на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vine des aici?
Често ли идва?Jean-Luc vine des aici?
Жан-Люк често ли идва тук?Vine des aici.
Често идва тук.Poporul meu vine des aici.
Племето ми често идва тук.Vine des aici.
Идва тук често.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
vine vorba
vine în minte
oamenii vinveni timpul
vine un moment
vine momentul
veni vremea
venit acasa
vin în contact
vine din interior
Повече
Използване със наречия
venit acasă
să vii aici
vin imediat
să vii acasă
aici vinesă vină înapoi
apoi vinevine încoace
acum vinebine venit
Повече
Използване с глаголи
Повече
Spunea că vine des aici.
Каза ми, че често идвал тук.Vine des aici?
Идва ли тук често?E o prietenă bună şi sunt sigur că vine des aici.
Добра приятелка е и съм сигурен, че идва тук постоянно.Vine des aici?
Тя влиза ли често?Scuza-ma. Caut pe cineva… O tanara care vine des aici.
Прощавайте, търся едно момиче, което идва често тук.Daisy vine des aici după amiaza.
Vine des aici. Dar, ultima dată, a fost diferit.
Той често идва тук, но последния път беше различно.Ofiţerul Sun vine des aici şi verifică datele.
Офицер Сун често се отбива насам и проверява данните на панела.Vine des aici, la bar, şi bea o sticlă întreagă de coniac.
Да, често идва в бара и пие по цяла бутилка коняк.Cred că vine des aici şi trebuie s-o găsesc.
Мисля, че идва тук редовно и трябва да я намеря.Venea des aici?
Често ли идваше тук?Venea des aici?
Идваше ли често тук?Vin des aici, aceşti nenorociţi?
Тези лайнари често ли идват тук?Dar vin des aici, nu va fi o problemã.
Идвам често, няма да е проблем.Secretara ta spunea că vii des aici în ultimele zile.
Секретарката ти каза, че често идваш тук последните дни.Tu vii des aici?
Вие често ли идвате тук?Mama venea des aici.
Майка ми често идваше тук.Vin des aici, tu?
Често ли идваш?Se pare că victima venea des aici.
Очевидно, нашата жертва е идвала тук много.Am observat că vii des aici.
Забелязвам, че идваш тук често.Cu toate că locuiam în East Rutherford, n-am venit des aici.
Въпреки, че сме живели в предградието Ийст Ръдърфорд, не сме идвали често тук.Femeia care i-a identificat cadavrul a spus că venea des aici.
Încerci să determini dacă vin des aici.
Опитваш се да разбереш дали идвам често.Va trebui să rezolvaţi treaba asta, că dacă nu, veţi veni des aici.
Поработете върху него или ще се връщате често тук.Deci crezi că Granger venea des aici?
Мислиш, че е идвал тук често?
