Примери за използване на Vorbeam serios на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vorbeam serios.
Сериозно.Nu, nu vorbeam serios!
Не, не го мислих!Vorbeam serios.
Si eu vorbeam serios.
Vorbeam serios.
Говорех искрено.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
oamenii vorbescvorbesc engleza
să vorbesc cu dvs
vorbesc în numele
să vorbesc cu dl
toată lumea vorbeștedumnezeu a vorbitsi vorbescsă vorbesc cu dr
să vorbesc cu oamenii
Повече
Nu, nu vorbeam serios.
Не говорих сериозно.Vorbeam serios,!
Говоря сериозно!Asa era, dar vorbeam serios.
Vorbeam serios.
Говорех сериозно.Du-te dracului, vorbeam serios.
Да ти го начукам, говоря сериозно.Nu vorbeam serios.
Не говорех сериозно.Dar niciodată nu vorbeam serios.
Но никога не съм го мислела наистина.Vorbeam serios.
Накрая говорех сериозно.N-aş fi spus asta, dacă nu vorbeam serios.
Нямаше да Nu vorbeam serios.
Не го мислех наистина.Am spus-o aşa ca să ştii că nu vorbeam serios.
Казах го така, за да знаеш, че не съм сериозен.Vorbeam serios, dar.
Сериозно говорех, но.Am vrut s-o sperii, să-i arăt că vorbeam serios, că nu eram doar o copilă!
Исках само да я уплаша, за да разбере, че говоря сериозно, че вече не съм дете!Vorbeam serios mai înainte.
Говорех сериозно.Dar vorbeam serios.
Но аз говоря сериозно.Vorbeam serios, ştii?
Аз говорех сериозно. За?Vorbeam serios despre Sorkin.
Говорех сериозно за Соркин.Vorbeam serios zilele trecute.
Онзи ден говорех сериозно.Nu vorbeam serios despre bang bang.
Не говорих сериозно за банг-банг.Vorbeam serios când ziceam să mai jucăm câteodată.
Говорех сериозно- трябва да поиграем пак някой път.Vorbeam serios când am spus că am nevoie de timp liber.
Говорих сериозно, когато ти казах, че имам нужда от почивка.Daca vorbeam serios, nu as fi spus-o. Adica, nu-ti spuneam sa uiti.
Doar nu crezi cã vorbește serios despre faptul cã Travis va juca?
Мислите ли, че сериозно иска Травис да играе?Nu, vorbesc serios despre ceva la care am meditat profund.
Не, говоря сериозно за нещо, което съм обмислил в подробности.Norman, vorbind serios, stai prea mult în pivniţă.
Норман, сериозно, прекарваш прекалено много време в мазето.
