Sta znaci na Srpskom ARMED GROUPS - prevod na Српском

• оружане групе
• наоружаних група
• оружаних формација
• naoružanih formacija
• оружаних група
• наоружане групе
• naoružane grupe
• oružanih grupa
• oružane grupe
• naoružanih grupa

Примери коришћења Armed groups на Енглеском и њихови преводи на Српски

All illegal armed groups to be disarmed.
Разоружати све нелегално наоружане групе.

Police and army recruits are frequently targeted by armed groups.
Policija i vojska su često mete napada oružanih grupa u Iraku.

And armed groups today are complex organizations.
А данашње оружане групе сложене су организације.

Macedonia concerned about armed groups from Kosovo.
Makedonija zabrinuta zbog naoružanih grupa sa Kosova.

Not armed groups or armed individuals.
Ne naoružane grupe ili naoružani pojedinci.

A humanitarian mission put at risk because of non-state armed groups.
Хуманитарна мисија угрожена због недржавних оружаних група.

Other armed groups did the same in numerous towns across the region.
Друге оружане групе учиниле су исто иу бројним градовима широм региона.

Thirty thousand children are enlisted and are made to fight in armed groups.
Dece je mobilisano i naterano da se bore u naoružanim grupama.

We do have about 11 to 12 armed groups, and they are being reactivated now.
Imamo 11 ili 12 naoružanih grupa, a one se sada ponovo aktiviraju.

The Central African Republic has reached a peace deal with 14 armed groups.
Централноафричка Република и 14 оружаних група постигли мировни договор.

Understanding non-state armed groups is key to solving most ongoing conflict, because war has changed.
Разумевање недржавних наоружаних група кључ је за разумевање већине тренутних сукоба јер се рат променио.

RELATED Central African Republic, 14 armed groups reach peace deal.
Централноафричка Република и 14 оружаних група постигли мировни договор.

Syrian government troops are fighting militants belonging to different armed groups.
Сиријска војска се бори са милитантима различитих наоружаних група.

NEWS- The Central African Republic Government and 14 armed groups sign milestone peace agreement.
Централноафричка Република и 14 оружаних група постигли мировни договор.

The authorities of the Central African Republic reached a peace agreement with 14 armed groups.
Централноафричка Република и 14 оружаних група постигли мировни договор.

Armed groups also do something else: they build stronger bonds with the population by investing in social services.
Оружане групе раде још нешто- граде снажније везе са становништвом кроз улагање у социјалне услуге.

Idlib is the only Syrian province still controlled by illegal armed groups.
Идлиб је једина сиријска регија коју контролишу илегалне оружане групе од 2012.

Illegal armed groups are bringing in reinforcements, weapons and military equipment to the town of Kafr Nabudah in Hama province.
Илегалне оружане групе доводе појачања, оружје и војну опрему у град Кафр Набуда у провинцији Хама.

Idlib is the only large region in Syria that is still controlled by illegal armed groups.
Идлиб је једина сиријска регија коју контролишу илегалне оружане групе од 2012.

Militants of armed groups do not abandon their attempts to destabilize the situation in the Idlib de-escalation zone.
Припадници нелегалних оружаних група не одустају од покушаја дестабилизације ситуације у зони деескалације Идлиб.

Idlib is the only Syrian region that has been controlled by illegal armed groups since 2012.
Идлиб је једина сиријска регија коју контролишу илегалне оружане групе од 2012.

Nine African countries and around twenty armed groups became involved in the war, which resulted in the deaths of 5.4 million people.
Девет афричких земања и око двадесет наоружаних група су узели учешћа у рату, исход чега је било 5, 4 милиона погинулих.

Libya continues to confront many challenges: the proliferation of armed groups;
Бенсуде:„ Либија се као и раније суочава са многобројним сложеним проблемима: распрострањеност оружаних групација;

The actions of illegal armed groups in Eastern ghouta, Damascus shelling them and preventing the exit of civilians are war crimes.
Дејства нелегалних оружаних формација у Источној Гути, напади на Дамаск и спречавање цивила да напусте насеље представљају ратне злочине.

He added that more than 40,000 members of“moderate” opposition armed groups joined the government forces.
Поред тога, више од 40. 000 припадника оружаних група" умерене" опозиције придружило се владиним снагама.

Some exiles formed armed groups(called inyenzi, or"cockroaches", by the Hutu government), who launched attacks into Rwanda.
Неколико избеглица су формирали оружане групе( назване ињензи, или бубашвабе, од стране владе Хуту владе) које су кренуле у офанзивне нападе на Руанду.

The President of Russia drew attention to the recent attacks by illegal armed groups on Russia's Khmeimim air base using modern unmanned aerial vehicles.
Председник Русије је обратио пажњу на недавне нападе незаконитих оружаних формација на руску авио-базу Хмејмим уз коришћење беспилотних летелица.

Armed groups also invest in complex fund-raising-- not looting, but setting up profitable businesses; for example, construction companies.
Оружане групе улажу и у сложена прикупљања финансијских средстава- не пљачкање, већ успостављање профитабилних бизниса, на пример, грађевинских компанија.

We did not have no police, no army, there were armed groups, and those who were armed, defended their homes and families.
Нисмо имали ни полицију, ни војску, било је наоружаних група, а они који су били наоружани, бранили су своје домове и породице.

Armed groups, including those formally integrated into Libya's ministries, have assaulted, threatened and even unlawfully detained healthcare workers.
Оружане групе, укључујући оне формално интегрисане у министарства, напале су, претиле и чак незаконито лишавале здравствене раднике на слободи.