Sta znaci na Srpskom BEEN ABLE - prevod na Српском

• bio u stanju
• nisam mogao
• bili u mogućnosti
• није успела
• био у могућности
• bio sposoban
• bio u mogucnosti
• bila u stanju
• bili u stanju
• био у стању
• nisam mogla
• bio u mogućnosti
• bi mogao
• nije mogao
• bila u mogućnosti
• била у могућности

Примери коришћења Been able на Енглеском и њихови преводи на Српски

But haen't been able to win it.
Ali nisam mogao da pobedim.

Been able to play online and get the tanks of pure pleasure.
Био у стању да игра на мрежи и добити тенкове чистог задовољства.

I've never been able to.
Nikada nisam bila u stanju.

Never been able to mix those 2 songs.
Iz nekog razloga nikada nisam mogla da odvojim ove dve pesme.

He's always been able to.
On je uvijek bio u stanju.

I've been able to atone for my mistakes.
Ja sam bila u stanju da se iskupim za svoje greške.

They've always been able to.
Uvijek su bili u stanju.

He hasn't been able to feed or bathe himself.
On nije bio u stanju hraniti ili se okupa.

Lately, I haven't been able.
Samo u zadnje vreme nisam bio u mogucnosti.

Just not been able to fiind any yet.
Tek sada nikako nisam mogao da budem in.

Since I was 7, I have never been able to do that.
Od kada sam imao 7 godina, nikada nisam mogao to uraditi.

Haven't been able to stop them.
Nisam bio u stanju da ih zaustavi.

Describing his actions Wittmann later said,“I had not been able to gather my company.
Описијући своју акцију Витман је касније рекао:„ Нисам био у могућности да прикупим своју чету.

I've never been able to kill myself.
Nikad nisam bio sposoban da se ubijem.

While Tunisia is regarded as the only democratic success story among countries swept up in the Arab Spring, it has had nine governments since Ben Ali's overthrow, none of which have been able to resolve deep-rooted economic problems.
Иако се сматра једином успешном причом када је реч о успостављању демократије у државама које су биле погођене Арапским пролећем, Тунис је од смене ауторитарног лидера Зина ал Абидина Бен Алија имао девет влада, од којих ниједна није успела да реши све веће економске проблеме.

I have always been able to do it.
Uvek sam bio u stanju da to uradim.

While Tunisia is widely seen as the only democratic success story among"Arab Spring" nations, it has also had nine governments since the overthrow of authoritarian leader Zine El-Abidine Ben Ali, none of which have been able to deal with growing economic problems.
Иако се сматра једином успешном причом када је реч о успостављању демократије у државама које су биле погођене Арапским пролећем, Тунис је од смене ауторитарног лидера Зина ал Абидина Бен Алија имао девет влада, од којих ниједна није успела да реши све веће економске проблеме.

I've never been able to help it.
Nikad nisam bio u stanju da ga pomogne.

We haven't been able to figure out what kind of warped game she's playing.
Nismo bili u mogućnosti shvatiti kakvu iskrivljenim igri ona svira.

This is the one man that's been able to hold them.
Ovo je jedan covek koji je bio u stanju da ih drzi pod kontrolom.

I haven't been able to walk out for help.
Moj auto je u jarku. Nisam mogao da hodam daleko po pomoc.

Time Management: For me, I had always been able to multitask and get things done.
Управљање временом: За мене, одувек сам био у могућности да обављам више задатака и обавим ствари.

We haven't been able to discover the source of his transmissions or disable it.
Nismo bili u mogućnosti Otkriti izvorni svojih prijenose ili ga isključiti.

Who's ever been able to catch us?
Ko je ikada bio u stanju da nas uhvati?

I've never been able to watch it past the wedding vows.
Nisam bio u mogucnosti da odgledam nakon zaveta.

Also I haven't been able to swallow.
Takođe, nisam bila u stanju da čučnem.

I've never been able to give myself wholly to June.
Nikada nisam bila u stanju da dam sebe potpuno June.

We just haven't been able to get proof.
Mi jednostavno nismo bili u mogućnosti dobiti dokaz.

I've never been able to do anything right without you.
Nikad nisam bio sposoban da učinim bilo šta ispravno bez tebe.

I've… never been able to like women.
Nikad nisam bio sposoban da volim žene.