Sta znaci na Srpskom PRECONDITION - prevod na Српском

• preduslov
• uslov
• претпоставка
• предувјет
• предуслов
• услов
• preduslova
• предуслова
• pretpostavka

Примери коришћења Precondition на Енглеском и њихови преводи на Српски

Is not defined as a precondition.
Nigde to nije navedeno kao uslov.

It is the precondition for our survival.
To je uslov našeg opstanka.

Now, Senator Obama said, without precondition.
Sada je senator Obama rekao bez preduslova.”.

Indispensable precondition of life.
Stres kao neophodan uslov življenja.

Precondition for such delivery is active SMS Card Alarm service.
Uslov za ovakav način dostave PIN-a jeste aktivna usluga SMS Card Alarma.

Inclusivity as a precondition of integration.
Вишејезичност као услов европских интеграција.

The precondition for using this service is an active SMS card alarm service.
Uslov za korišćenje ove usluge je aktivan SMS card alarm servis.

Political stability is a precondition for growth.
Politička stabilnost je uslov za razvoj Srbije.

Are a precondition of reform in this area.
Предуслов су реформе ове области.

Do not make consent a precondition of a service.
Nemojte da definišete pristanak kao preduslov za neku uslugu.

It is a precondition for reuse and recycling of used.
То је предуслов за рециклажу и поновну употребу коришћених.

Empathy and mutual understanding- a precondition for success.
Empatija i međusobno razumevanje- preduslov uspeha.

What is the precondition of someone being appalled?
Шта је услов да неко буде жељен?

Access to the source code is a precondition for this.
Предуслов за ово јесте обезбеђивање приступа изворном коду.

And the other precondition was the consent of NATO.
Други предуслов је био сагласност НАТО.

Source segregation forms the essential precondition for recycling.
Примарна селекција отпада као основни услов за рециклажу.

Forfeiture- the precondition for successful fight against crime.
Препознавање- услов успешне борбе против насиља.

You should not make consent a precondition of a service.
Nemojte da definišete pristanak kao preduslov za neku uslugu.

It is a precondition for ratification by the Greek parliament.".
To je preduslov za ratifikaciju u grčkom parlamentu.".

The right to being different is the precondition of a free society.
Право на различитост је претпоставка слободног друштва.

Of course the precondition is you have enough financial means.
Naravno, uslov za to jeste da ima dovoljno finansijskih sredstava.

Regional cooperation is a necessary precondition for EU membership.
Regionalna stabilnost je nužni uslov za evropske integracije.

Repentance is the precondition for saving faith, and without it saving faith is impossible.
Крштење је услов спасења и без њега оно није могуће;

Putin proposes Abe mutual peace treaty signing without any precondition.
Putin predložio potpisivanje MIROVNOG SPORAZUMA bez ikakvih preduslova.

Peace: as the central precondition for development and progress.
Mir: kao suštinski preduslov za razvoj i napredak.

Trudeau said he refused to go because of the“totally unacceptable” precondition.
Trudeau je rekao da je odbio da ide zbog" potpuno neprihvatljivog" preduslova.

Peace: as the central precondition for development and progress.
Мир: као суштински предуслов за развој и напредак.

A year later, however, the British government pushed for James's expulsion from France as a precondition for a peace treaty with France.
Међутим, годину касније британска је влада вршила притисак да се Џејмса протјера из Француске, као предувјет за мировни споразум с Француском.

Parenting is the main precondition for the appearance of perfectionism.
Родитељство је главни предуслов за појаву перфекционизма.

We are ready to have the first meeting without precondition,” stated Tillerson.
Spremni smo za prvi sastanak bez preduslova", rekao je Tilerson.