Sta znaci na Srpskom PROPAGATE - prevod na Српском

• пропагирају
• ширити
• размножити
• пропагирати
• propagiraju
• širiti
• se prenose
• пропагирању

Примери коришћења Propagate на Енглеском и њихови преводи на Српски

Sound cannot propagate in a vacuum.
Zvuk se ne može širiti kroz vakuum.

Propagate a culture of innovation within the organization.
Пропагирати културу иновација у оквиру организације.

Sounds cannot propagate in a vacuum.
Zvuk se ne može širiti kroz vakuum.

It's the only way they could be sure that the virus wouldn't propagate.
To jejedini način oni mogu biti sigurni da virus ne bi propagiraju.

Sound cannot propagate through a vacuum.
Звук се не може ширити кроз вакуум.

Or lance of carnations that propagate fire.
Или стријела каранфила који проносе огањ.

Sound cannot propagate through a vacuum.
Zvuk se ne može širiti kroz vakuum.

By the end of April, you can transplant or propagate the plant.
До краја априла можете пресадити или размножити биљку.

Review and propagate the national trade policies.
Прегледати и пропагирати националне трговинске политике.

In May, you can also transplant or propagate zigokaktus.
У мају можете и пресадити или пропагирати зигокактус.

We will propagate it and then share between other garlic enthusiasts.
Ми ћемо их размножити и затим поделити са другим љубитељима белог лука.

It is ineffective because it may not sink in, and surely will not propagate.
Није ефектно јер може да се не прими, а сигурно се неће ширити.

Another way you can propagate a priest is cuttings.
Други начин на који можете пропагирати свећеника је резнице.

You can propagate your favorite variety of ampelous petunia in two ways: cutting and sowing seeds.
Можете пропагирати омиљену врсту ампелије петуније на два начина: размножавањем и сетвом семена.

Ah, the need for a mate whereby we can propagate our mitochondrial DNA.
Ах, потреба за мате којим можемо да пропагирају наше митохондријалне ДНК.

The channel will propagate from a ground station to a satellite Aflenz Eutelsat 16A(16°E).
Канал ће пропагирати из земаљске станице до сателита Еутелсат 16А Афленз( 16° E).

It is considered to be a sub viral satellite because it can propagate only in the presence of hepatitis B virus.
То је субвирални сателит, јер се може ширити само у присуству вируса хепатитиса Б( ХБВ).

How to transplant and propagate the lily in the garden- step by step master class with photos.
Како пресадити и пропагирати љиљан у врту- корак по корак мајсторски разред са фотографијама.

And in the absence of any intervention, it is the myth and misconception that propagate from generation to generation.
A u odsustvu bilo kakve intervencije, mitovi i zablude se prenose s kolena na koleno.

Green cuttings propagate dahlias when it is necessary to obtain a large amount of planting material.
Зелене резнице пропагирају далије када је потребно добити велику количину садног материјала.

Conservatories: Conservatories are designed to display plants, not just maintain and propagate them.
Конзерваторије: Конзерваторије су дизајниране да приказују биљке, а не само да их одржавају и пропагирају.

You may not have it yet, as it has to propagate across the App Store, so keep your eyes peeled.
Можда га још увек немате, јер се мора пропагирати преко Апп Сторе-а, па очистите очи.

They propagate the idea of getting machines and gadgets repaired when they break down before putting them in the trash.
Oni propagiraju ideju popravljanja mašina i sprava kada se pokvare pre nego što ih bacite u smeće.

It is a subviral satellite because it can propagate only in the presence of the hepatitis B virus(HBV).
То је субвирални сателит, јер се може ширити само у присуству вируса хепатитиса Б( ХБВ).

Can propagate lavender cuttings, which are taken from non-flowering shoots in the spring or summer and autumn of semilignified stems.
Може да пропагирају резнице лаванде, које су узете од не-цветница изданака у пролеће или лето и јесен семилигнифиед потиче.

HDV is considered to be a subviral satellite because it can propagate only in the presence of another virus, the hepatitis B virus(HBV).
То је субвирални сателит, јер се може ширити само у присуству вируса хепатитиса Б( ХБВ).

Enthusiasts propagate it with seeds that are sown before winter, getting a pretty bush about 30 cm tall by the end of next year.
Ентузијасти га пропагирају са сјеменкама које су посијане прије зиме, а до краја идуће године добијају прилично висок грм око 30цм.

The Riksbank recommends fully transparent pricing payments to account cards favor and propagate withdrawal fees for ATMs.
Риксбанк препоручује потпуности транспарентан плаћања формирања цена на рачун картице предност и пропагирају накнаде за повлачење за банкомате.

Viruses, computer worms, and trojans usually propagate by sending themselves rapidly through the infected user's contact list.
Вируси, рачунарски црви и тројанци обично пропагирају сами слањем брзо кроз заражену листу контаката корисника.

The control flow graph of a program is used to determine those parts of a program to which a particular value assigned to a variable might propagate.
Граф контроле протока програма се користи за утврђивање оних делова програма на које се може пропагирати одређена вредност додељена променљивој.