Sta znaci na Srpskom THE COMPLAINTS - prevod na Српском

• жалбе
• pritužbe
• prigovore
• za ţalbe
• žalbe
• притужбе
• жалбама
• притужби
• pritužbi
• жалби
• prigovori

Примери коришћења The complaints на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Complaints Commission.
Komisija žalbe.

Now we sent the complaints.
Sada šaljemo žalbe.

The Complaints Commission.
Komisije žalbe.

Some of the Complaints.
Neke od pristiglih pritužbi.

The complaints keep coming.
Pritužbe još uvek stižu.

Look for patterns in the complaints.
Потражите обрасце у жалбама.

The complaints that can occur are.
Жалбе које се могу појавити су.

There are, however, means to reduce the complaints.
Постоје, међутим, значи смањење притужби.

The complaints suggest brutality.
Pritužbe asociraju na brutalnost.

Lenny always said the complaints were trumped up.
Lenny je uvek govorio da su žalbe podmetnute.

The complaints of the heart may be missing completely.
Жалбе срца могу бити потпуно нестао.

I'm sick and tired of all the complaints about you.
Umoran sam više od stalnih pritužbi na tebe.

Usually the complaints start in the first three months.
Обично жалбе почињу у прва три мјесеца.

The REC members rejected the complaints as unfounded.
Članovi RIK-a odbili su prigovore kao neosnovane.

A revote had to be held in some districts because of the complaints.
U nekim okruzima je ponovljeno glasanje zbog pritužbi.

Nearly half of the complaints were resolved quickly.
Више од половине жалби је успешно решено.

Fortunately, you can handle it yourself and the complaints go quickly.
На срећу, можете то сами решити и жалбе брзо иду.

That would explain the complaints I've been getting from laundry services.
То би објаснило жалбе које добијам из праонице.

In this blog you can read how you can alleviate and treat the complaints of eczema.
На овом блогу можете прочитати како можете олакшати и лијечити жалбе екцема.

After the pregnancy, the complaints will disappear again.
Након трудноће жалбе ће нестати поново.

If the complaints are severe, you could develop pelvic instability.
Ако су жалбе озбиљне, можете развити карличну нестабилност.

What you can do is only lighten the complaints for a short time.
Оно што можете да урадите је да само накратко олабавите притужбе.

Until then, the complaints with an antihistamine can be suppressed.
До тада, притужбе са антихистамином могу бити потиснуте.

Like any other disease, the diagnosis consists of the complaints of the patient.
Као и свака друга болест, дијагноза се састоји од притужби пацијента.

General results of the complaints procedure are in the table below.
Општи резултати процедуре за жалбе су приказани у табели испод.

Anyone who left sooner forfeited their rights under the guarantee, according to the complaints.
Свако ко је отишао раније изгубио је своја права под гаранцијом, према жалбама.

You do a lousy job and the complaints of our clients are killing me.
Traljavo obavljaš posao i žalbe naših klijenata me ubiše.

The complaints of the baby are not taken seriously enough in their opinion.
Жалбе бебе се не схватају довољно озбиљно у њиховом мишљењу.

In case of treatment, the complaints are over within a few days.
У случају третмана, жалбе су завршене у року од неколико дана.

If the complaints become less after this, you do not have to take immediate action.
Ако жалбе постану мање након тога, не морате одмах предузети мјере.