Sta znaci na Srpskom THE EFFECTS - prevod na Српском

• ефекте
• posledice
• uticaj
• dejstvo
• учинке
• efekte
• ефектима
• ефекти
• последице
• posledica
• утицаја
• последица
• утицај
• дејство
• uticaja
• дејства
• dejstva

Примери коришћења The effects на Енглеском и њихови преводи на Српски

Reduce the effects of stress;
Смањити ефекте стреса;

Why haven't we felt the effects?
Зашто нисмо осетили учинке?

The effects were enough.
Posledice su bile dovoljne.

It reverses the effects of morphine.
Suzbija dejstvo morfijuma.

The Effects of Atomic Radiation.
Ефектима атомског зрачења.

He dies from the effects of smoking.
Umire od posledica pušenja.

The effects can be long-term.
Posledice mogu biti dugoročne.

These are only the effects of inflation.
To je samo posledica inflacije.

The effects of sport involvement.
Uticaj na sportske aktivnosti.

It enhances the effects of the mask.
Uvećava efekte vaše maskare.

The effects of sugar on our body.
Uticaj šećera na naš organizam.

SERMs block the effects of the estrogen.
SERMs блокирају ефекте естрогена.

The effects of the formula have worn off.
Dejstvo formule je prestalo.

Have you seen the effects of hemorrhagic fever?
Videli ste posledice hemoragijske groznice?

The effects of the moon on human behavior.
Uticaj meseca na ljudsko ponašanje.

Good resistance to the effects of natural factors;
Добра отпорност на ефекте природних фактора;

The effects of these eruptions were disastrous.
Posledice takve erupcije su katastrofalne.

I've begun to see the effects even on Leander.
Počela sam da primećujem uticaj čak i na Leander-u.

But the effects of caffeine are short-lived.
Međutim, dejstvo kafe je kratkotrajno.

Democracies are feeling the effects of growing populism.
Demokratije osećaju efekte rastućeg populizma.

And the effects may be irreversible.
A dejstvo može biti neopozivo.

All our works now are the effects of past Samskaras;
Svako naše sadašnje delo je posledica prethodnih samskara;

The effects of my head injury are getting worse.
Posledice moje povrede glave se pogoršavaju.

It also reduces the effects of estrogen in the body.
Такође смањује ефекте естрогена у организму.

The effects of personal stress and social stigmas are a deadly combination.
Uticaj ličnog stresa i društvenog žigosanja su smrtonosna kombinacija.

The most sensitive to the effects of alcohol are nerves.
Najosetljiviji na dejstvo alkohola su nervi.

The effects of GRP are mediated through the gastrin-releasing peptide receptor.
GRP dejstvo je posredovano kroz gastrin-oslobađajući peptidni receptor.

The manufacturer emphasizes the effects now listed.
Произвођач наглашава ефекте који су сада наведени.

Improve the effects of exercise.
Poboljšavaju efekte vežbanja.

Micellar water helps to moisturize the skin, make it more elastic, and also mitigate the effects of hard water.
Мицеларна вода помаже да се кожа хидрира, учини је еластичнијом и ублажи учинке тврде воде.