Sta znaci na Srpskom THE RESOLUTION - prevod na Српском

• rezolucija
• rešavanje
• rešenje
• резолуција
• решавање
• одлука
• рјешавање
• реструктурирања
• резолуцију
• rezoluciju
• решавању
• rešavanju
• решење
• одлуку
• odluku
• решења
• одлуком
• restrukturiranja
• рјешавању

Примери коришћења The resolution на Енглеском и њихови преводи на Српски

ACT 3 The Resolution.
AKT 3 Rezolucija.

The Resolution Centre.
Centar rešavanje.

The Committee for the resolution.
Комисије за решавање.

The resolution passes.
Резолуција пролази.

The final card is the resolution or understanding.
Krajnji cilj je kvalitet na ideji ili rešenje.

The resolution is shitty.
Rezolucija je usrana.

RF supports Serbia in the resolution of the issue of K&M.
РФ подржава Србију у решавању питања КиМ.

The resolution is adopted!
Rezolucija je usvojena!

The full Senate will consider the resolution by next week.
Senat će razmatrati pomenutu Rezoluciju sledeće sedmice.

The resolution is fantastic.
Rezolucija je fantastična.

The EU will not be directly involved in the resolution of this conflict.".
EU neće biti direktno uključena u rešavanje tog spora.".

I set the resolution in mm.
Ја подесите резолуцију у мм.

The main stages of conflict development is the resolution of confrontation.
Главне фазе развоја конфликта је рјешавање конфронтације.

The Resolution is not binding.
Rezolucija nije obavezujuća.

In 2017, insufficient progress has been made towards the resolution of this issue.
У 2017. направљен ја недовољан помак ка решавању ових проблема.

To the resolution of our problem.
Za rešenje našeg problema.

Have the analytical capacity that requires the resolution of social and economic problems.
Имају аналитичке капацитете који захтева решавање социјалних и економских проблема.

The Resolution on the Youth.
А Резолуцију о младима.

The competence of the registry office does not include the resolution of disputes arising between spouses in connection with a divorce.
Надлежност матичне службе не укључује рјешавање спорова између супружника у вези са разводом брака.

The resolution passed with 24 votes.
Одлука је усвојена са 24 гласа.

The National Bank of Serbia may require from the bank to maintain the number of approved shares at the level necessary for efficient conversion of eligible liabilities into these shares, taking into account the possibility of applying this tool according to the resolution plan.
Народна банка Србије може захтевати од банке да одржава број одобрених акција на нивоу који би био потребан за ефикасно спровођење конверзије подобних обавеза у те акције, узимајући у обзир могућност примене овог инструмента према плану реструктурирања.

What is the resolution for Marcus?
Šta je rešenje za Markovića?

When applying the criteria laid down in Article 128r, paragraph 3, item 3 of the Law, the National Bank of Serbia shall assess which eligible liabilities of the bank would probably be exempt from the application of the bail-in tool or transferred by application of another resolution tool in accordance with the resolution plan.
Приликом примене критеријума из члана 128о став 3. тачка 3 Закона, Народна банка Србије цени које би подобне обавезе банке вероватно биле изузете од примене инструмента расподеле губитака или пренете применом другог инструмента реструктурирања у складу с планом реструктурирања.

Slow up the resolution on that picture.
Uspori rezoluciju na slici.

The resolution passed with 14 votes.
Резолуција је усвојена са 14 гласова.

Love is the resolution to all conflict.
Ljubav je bila rešenje svih konflikata.

The resolution of this dilemma is a paradox.
Rešenje ove dileme je paradoks.

What is the resolution of the human eye?
Колика је резолуција људског ока?

The resolution is also not recommended.
Резолуција такође се не препоручује.

What is the resolution of the human eye?
Kolika je rezolucija ljudskog oka?