Sta znaci na Srpskom THIS IS CONSISTENT - prevod na Српском

• то је у складу
• ово је доследност у складу
• ово је у сагласности
• to je kompatibilno

Примери коришћења This is consistent на Енглеском и њихови преводи на Српски

He stated that this is consistent.
Kažu da je on konsekventan.

This is consistent with her bleeding.
To je povezano sa krvarenjem.

I feel like this is consistent with us.
Верујем да је ово изводљиво и код нас.

This is consistent with my claim.
To je kompatibilno s mojom tvrdnjom.

Believe it or not, this is consistent with women in general.
Веровали или не, то је врло често међу женама.

This is consistent with our Tradition.
To se kosi sa našom tradicijom.

According to rabbinical sources, Jews did not grow the plant in gardens, and this is consistent with Matthew's description of it growing in a field.
Према рабинским изворима, Јевреји нису гајили ову биљку у баштама, што је доследно Матејевом опису о расту у пољу.

This is consistent with many current.
To je slučaj sa mnogim modernim.

Proponents of America as democracy identify a few fundamental principles common to democracies, including“democratic representation, the rule of law, and constitutional protections,” and this is consistent with Aristotle's primary criterion for a democracy, which is that each person shared in“numerical equality.”.
Заговорници Америке као демократије идентификују неколико основних принципа који су заједнички за демократије, укључујући" демократску заступљеност, владавину права и уставну заштиту", а то је у складу с Аристотеловим примарним критеријумом за демократију, што је да свака особа дели у" нумеричку једнакост.".

This is consistent with our claims.
To je kompatibilno s mojom tvrdnjom.

Yes, because this is consistent with the coalition's agreement?
N Da, ali oni tvrde da je to u skladu s koalicionim dogovorom?

And this is consistent with the league as a whole.
И то се односи на целу лигу.

This is consistent with past experience.
Ово је у сагласности са прошлим поучењем.

This is consistent with other verses too.
To se takođe slaže sa drugim stihovima.

And this is consistent across Finland, the U.S.
I ovo je dosledno od Finske preko SAD-a i Kine.

This is consistent with the hard nature of the calcium ion.
To je u skladu sa teškom prirodom jona kalcijuma.

This is consistent with the study conducted in Tigray region[22].
Ова је група насељена у области Тираспоља[ 22].

This is consistent with the recent recommendations from the IOM.
Ovaj potez u skladu je sa nedavnim preporukama Kremlja.

This is consistent with the antidepressants Cole robbed from the pharmacy.
Ovo se slaže sa antidepresivima koje je Kol ukrao iz apoteke.

This is consistent with the analytical formulas for R-tree performance.
Ovo je u skladu sa analitičkim formulama za performanse R-stabla.

This is consistent with the procedure, which was described in the 12th century A.D.
То је у складу са поступком који је 12.

This is consistent with what Trump promised during the election.
Ta odluka u skladu je s obećanjima koje je Tramp najavljivao tokom izborne kampanje.

This is consistent with the conclusion of the American Heart Association and American College of Cardiology report.
Ово је у сагласности са Америчком удружењем за срце и Америчким колеџом за кардиологију.

This is consistent with China's adherence to nonintervention in the domestic affairs of other countries.
To se kosi sa temeljnim postulatom kineske politike o nemešanju u unutrašnje stvari drugih zemalja.

This is consistent with a month starting at the dark of the moon, or at the sixth day of the moon as with Pliny;
Ово је доследно с календарским месецом који почиње с тамним Месецом, или на шести дан Месеца као код Плинија;

This is consistent with the chemical fact that manganese can have an oxidation state as high as +7 in the permanganate ion: MnO-.
Ово је конзистентно са хемијском чињеницом да може да има оксидационо стање од чак +7 у перманганатном јону: MnO-.

This is consistent with UIC's mission of providing its students with a whole person education that prepares them for lifelong learning.
Ово је у складу са УИЦ мисију пружања своје студенте са целом лицу образовање које их припрема за доживотно учење.

This is consistent with the fact that death occupied Shostakovich's thoughts, and consequently also his creative process in the last few years of his life.
To je u skladu sa činjenicom da je smrt okupirala Šostakovičevu misao, a samim tim i kompozitorov stvaralački proces tokom poslednjih godina njegovog života.

This is consistent with a model based on the archaeological record suggesting that maize diversified in the highlands of Mexico before spreading to the lowlands.
То је конзистентно са моделом базираним на археолошким записима који сугеришу да се кукуруз био диверсикован на мексичким брдима пре него што се проширио на низије.

This is consistent with data gathered in England, France and Germany that puts the average mean age of first marriage for women at 25.1 from 1750-1799 and 25.7 from 1800-1849.
Ово је у складу с подацима прикупљеним у Енглеској, Француској и Немачкој, који постављају просечну средњу старост првог брака за жене на 25, 1 од 1750-1799 и 25, 7 од 1800-1849.