Sta znaci na Srpskom WHEN THEY STARTED - prevod na Српском

[wen ðei 'stɑːtid]
[wen ðei 'stɑːtid]
када су почели
when they started
when they began
once they began
once they started
када су започели
when they began
when they started
kada su počinjali
when they started
kada su krenuli
when they went
when they started
kada su počeli
when they started
kada su počele
when they started
kad su poceli

Примери коришћења When they started на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I can't really say when they started.
Ja ne mogu da kažem kada su počeli.
When they started letting minorities in.
Kada su počeli puštajući manjine u.
I was in the car when they started to shoot.
Био сам у колима када су почели пуцати.
When they started and when they ended.
I kada je počelo i kada će se završiti.
I was happy when they started dating.
Bila sam presrećna kad su počeli da se viđaju.
No matter how noble their intentions when they started.
Koliko god njihove namere bile kad su poceli.
Especially when they started taking photos!
Posebno kada su počeli da nas slikaju!
They literally had no money when they started.
A novac im nije bio na prvom mestu kada su počinjali.
Undercover, when they started filming season three.
Тајни, када су почели снимати сезону три.
They didn't have enough money when they started.
A novac im nije bio na prvom mestu kada su počinjali.
I lost count when they started eating all my friends.
Ja brojim kada su počeli jesti sve moje prijatelje.
And it was even more delirious when they started playing.
Његово запрепашћење је било још веће када су почели игру.
When they started downsizing, I was the first one to go.
Када су почели да се смањују, Ја сам био први који је ишао.
I was in the trench when they started to shell.
Bio sam na trotoaru kada su počeli da laju.
When they started breaking down the front door I called my sister to come.
Кад су почели обијати врата, позвала сам своју сестру Наду да дође.
In the early days, when they started to carry out surgery.
У раним данима, када су почели да се спроводе операцију.
Before they did not have grant money when they started.
A novac im nije bio na prvom mestu kada su počinjali.
When they started breaking down the front door I called my sister to come.
Kad su počeli obijati vrata, pozvala sam svoju sestru Nadu da dođe.
Dahai, say, were you at the coal mine when they started shooting?
E, Dahai, jesi li bio u rudniku uglja kad su krenuli da pucaju?
When they started chasing me, I'd take a couple of bennies just to keep going.
Kad su me počeli loviti uzeo bih nekoliko tableta samo da izdržim.
Didn't feel very comfortable when they started checking their weapons.
Uniformi i nismo se osećali ugodno kada su počeli proveravati.
When they started testing the soil, each pan yielded about 15¢ worth of gold.
Када су започели тестирање земљишта, свака тачка је дала око 15 ¢ вриједности злата.
You asked me to call you when they started running around like headless chickens.
Tražio si da te pozovem kada budu počeli da beže poput bezglavih pilića.
Recall, that Schawinski andLintott were graduate students when they started Galaxy Zoo.
Подсетимо се, да Сцхавински иЛинтотт су дипломци када су почели Галаки Зоо.
When they started having sex, I realised this was their fantasy, their relationship.
Када су почели секс, схватио сам да је ово њихова фантазија, њихов однос.
Things started to change when they started taking people.
Stvari su počele da se menjaju kad su ljudi počeli da razmišljaju.
So when they started talking about our mistakes and our corruption and our need for a new beginning, the rest of us listened.
Pa kad su poceli pricati o našim greškama i našoj pokvarenosti i potrebi za novim pocetkom, ostali su slušali.
Both Tori andDean were married when they started their affair.
Džo i Stjuard bili su komšije ioboje su bili u braku kada su počeli aferu.
After 2007 when they started to appear heavily smartphone market, the world began to realize that there is another way to access the internet and certain services.
Након КСНУМКС када су почели да се појављују веома смартпхоне тржишту, свет је почео да схвата да постоји још један начин за приступ Интернету и одређене услуге.
They gave up their right to civil liberties when they started imploding buildings.
Они су дали своју право на грађанске слободе Када су почели урушава зграде.
Резултате: 70, Време: 0.0537

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски