Sta znaci na Engleskom ВАШ РЕГИОН - prevod na Енглеском

• your region
• your area

Примери коришћења Ваш регион на Српском и њихови преводи на Енглески

Морате проверити његову доступност за ваш регион.
Check availability for your region here.

Да бисте провјерили шта је исправно за ваш регион, идите на веб страницу Министарства енергетике.
To check what's right for your region, go to the Department of Energy website.

Морате проверити његову доступност за ваш регион.
You should check availability in your area.

Ако је ваш регион представља велики проблемВисок садржај соли у воду- филтер мембране употребу.
If your region is a major problemhigh salt content in the water- use membrane filter.

Проверите које биљне врсте су типичне за ваш регион.
Know which ticks are common in your area.

Што више сунца карактерише ваш регион, то је већи број стабала које можете оставити током формирања.
The more sun your region is characterized by, the more stalks it can have during formation.

Увек користите тачан АЦ напон за ваш регион.
Always use the correct AC voltage for your region.

Уколико није другачије наведено за ваш регион у Одељку 14, с времена на време можемо да изменимо Услове.
Unless stated differently for your region in Section 14, we may modify the Terms from time to time.

Морате проверити његову доступност за ваш регион.
Make sure to check the availability in your area.

Уколико није другачије наведено за ваш регион у Одељку 14, с времена на време можемо да изменимо Услове.
Modification of the Terms. Unless stated differently for your region in Section 14, we may modify the Terms from time to time.

Проверите које биљне врсте су типичне за ваш регион.
Use ingredients that are typical to your region.

Али ваш регион је суочен и са наслеђем прошлости, укључујући недавне оружане сукобе и низ нерешених билатералних спорова.
But your region also faces the legacy of the past, including the recent armed conflict and a number of remaining bilateral disputes.

Проверите које биљне врсте су типичне за ваш регион.
Know what sort of emergencies are common for your area.

Кликните на линк за ваш регион и затим кликните на било који унос који се појављује да бисте видели фотографије, цене и друге детаље о имовини.
Click on the link for your region and then click on any listing that appears to see photos, prices and other property details.

Број мобилног телефона Интернет за сателитски ТВ програма на страници или личном рачуну сателитском ТВ, користећи Персонал Кабинет МТС сајт за ваш регион.
Mobile Internet number for the satellite TV software on the page or a personal account of satellite TV, using Personal Cabinet MTS website for your region.

Ако ваш регион/ земља је ограничена, обавештење Поп-уп ће се појавити где ћете бити упозорен да се ваш сајт не одговара један од прихваћене 1кБет фудбал Сенегал земљи и не могу одатле.
If your region/ country is limited, a notification pop-up will appear where you will be warned that your site does not match one of the accepted 1xBet soccer Senegal country and you can not from there.

Од тог датума, морате одузети 30 дана( време од сетве семена до добијања избоја са неколико правих листова), на крају добијате најбољи период за сетву скуасх за саднице посебно за ваш регион.
From this date, you must subtract 30 days(the time from sowing seeds to getting shoots with several true leaves), in the end you get the best period for sowing squash for seedlings specifically for your region.

Ако ваш регион/ земља је ограничена, обавештење Поп-уп ће се појавити где ћете бити упозорен да се ваш сајт не одговара један од прихваћене 1кБет фудбал Сенегал земљи и не могу одатле.
If your region/country is restricted, a pop-up notification will appear where you will be notified that your location isn't eligible as one of 1xbet's accepted countries and you can't proceed from there.

Нема повраћаја новца за трошкове осим ако није другачије наведено у условима које сте прихватили када сте се регистровали за Услугу која се плаћа, осим ако није другачије наведено за ваш регион у Одељку 14 или ако је другачије наведено у наставку.
All charges are non-refundable unless provided otherwise in the terms you agree to when you register for a fee-based Service, unless stated differently for your region in Section 14 or as otherwise specified below.

Осим ако није другачије наведено за ваш регион у Одељку 14, можемо, без претходне најаве, додати или уклонити функционалности или функције, направити нова ограничења за Услуге или привремено или трајно обуставити или прекинути Услугу.
Unless stated differently for your region in Section 14, we may, without notice, add or remove functionalities or features, create new limits to the Services, or temporarily or permanently suspend or stop a Service.

Осим тога, ако ваш регион има благу и дуготрајну јесен, са таквим гријаним луком ће имати времена не само да се укорени, већ и да почне да расте, а онда неминовно замрзне, што ће имати лош утицај на принос наредне године.
In addition, if your region has a mild and lingering autumn, with such a heated bow will have time not only to take root, but also to start growing, and then inevitably freeze, which will have a bad effect on the yield of the next year.

Ако је јесен у вашем региону нестабилан, покушајте подијелити лук на два дијела.
If autumn in your region is unstable, try to divide the onion into two parts.

Možete preuzeti mapu za upotrebu bez interneta u vašem regionu.
You can download maps for offline use in your region.

Pošalji nam poruku i povezaćemo vas sa nekim u vašem regionu.
Contact us and we will put you in contact with someone in your area!

Napomena: TTY režim možda neće biti dostupne u vašem regionu ili te usluge.
Note: TTY mode may not be available in your region or with your service.

Само уверите се да знате законе у вашем региону.
Make sure you know the laws in your area.

Pratite naš društveni medij za informacija vezane za dostupnost u vašem regionu.
Stay tuned to our social media for information regarding availability in your region.

PokerStars nije dostupan u vašem regionu.
Dispatch is not available in your area.

Прво, анализирајте тржиште и сазнајте шта је највише тражено у вашем региону.
First, analyze the market and find out what is most in demand in your region.

Избор брига за децу у вашем региону.
Supporting children in your area.