Sta znaci na Engleskom ГРАНИЦА КАДА - prevod na Енглеском

• limit when

Примери коришћења Граница када на Српском и њихови преводи на Енглески

Небо је граница када се ради о избору боја.
The sky is the limit when selecting colors.

Никад ми не реци небо је граница када постоје трагови на Мјесецу.
Dont ever tell me the sky's the limit when there are footprints on the moon.

Небо је граница када је у питању оно што можете учинити са свестраним ротирајућим алатом.
The sky is the limit when it comes to what you can do with seminar recordings.

Само је небо граница када је у питању дизајн.
The sky is the limit when it comes to design.

Небо је граница када је у питању оно што можете учинити са свестраним ротирајућим алатом.
The sky's the limit when it comes to what you can do with a versatile rotary tool.

Само је небо граница када је у питању дизајн.
The Sky's the limit when it comes to designing.

Небо је граница када је у питању оно што можете учинити са свестраним ротирајућим алатом.
The sky is the limit when you think about what you can do with a programmable computer.

Можете рећи да је небо граница када је у питању врста пхисхинг напада.
You can say that sky is the limit when it comes to phishing attack types.

Ученици су такође изложени што је више могуће индустријама, тако да не могу само примијенити оно што науче на више вертикала, већ и схватити да је небо граница када су у питању њихове идеје, без обзира из којег сусједства долазе.
The students are also exposed to as many industries as possible so they can not only apply what they learn to multiple verticals but realize the sky is the limit when it comes to their ideas, no matter what neighborhood they come from.

Зашто је небо граница када истражујете најдуже залеђе простора такође је опција!
Why have the sky be the limit when exploring the deepest hinterlands of space is also an option!

Међутим, комбинована примена ових лекова( антивирусних коктела) доводи до низа споредних ефеката( дијареје, анемије, грчева у трбуху), али њихова стална примена може довести до редукције ХИВ-а у крви до граница када се он не може регистровати тестовима.
However, the combined use of these drugs leads to a series of side effects(diarrhea, anemia, abdominal cramps), but their continued use can lead to a reduction of HIV in the blood to the limit when it can be registered by testing.

На моје изненађење није било граница, када је консултант рекао да су трошкови монтаже телевизора на зиду….
To my surprise there was no limit, when the consultant said that the cost of mounting the TV on the wall….

Схватићете да је небо граница када је у питању врста одеће коју можете купити за различите прилике.
You will realize that the sky is the limit when it comes to the types of outfits that you can purchase for different occasions.

На моје изненађење није било граница, када је консултант рекао да су трошкови монтаже телевизора на зиду 3500-4500 хиљада рубаља.
To my surprise there was no limit, when the consultant said that the cost of mounting the TV on the wall is 3500-4500 thousand rubles.

Можете знати своје границе када је у питању пиће.
Please know your limit when drinking.

Можете знати своје границе када је у питању пиће.
Know your limit when drinking.

Можете знати своје границе када је у питању пиће.
Know your limit when you drink.

Нема старосне границе када има инвалидитет.
There's no age limit when she has a disability.

Нема старосне границе када има инвалидитет.
There is no time limit when it get's disabled.

Можете знати своје границе када је у питању пиће.
Know your limits when drinking.

Плавуша не познаје границе када је у питању узимање новца шут на лицу.
Blonde knows no limits when it comes to taking money shot on her face.

Можете знати своје границе када је у питању пиће.
Know your limits when you're out drinking.

Можете знати своје границе када је у питању пиће.
You may know your limits when it comes to drinking.

Постоје одређене границе када се гради торањ.
There are certain limits when building a tower.

Можете знати своје границе када је у питању пиће.
Know your limits when you drink.

Poznate ličnosti čini se ne poznaju granice kada je trošenje novca u pitanju.
It seems human cowardice knows no bounds when money is involved.

Ne osećam nikakve granice kada sam ovde.
I don't feel those limits when I'm on stage.

Nema granica kada verujete.
There are no limits when we believe.

Postavite neke granice kada je to potrebno.
You need to set limits when needed.

Postavite neke granice kada je to potrebno.
Set boundaries when you need to.