Sta znaci na Engleskom ДОБРИМ УСЛОВИМА - prevod na Енглеском

• good conditions
• good terms
• good condition

Примери коришћења Добрим условима на Српском и њихови преводи на Енглески

Живи 3-5 година у добрим условима.
Live 3-5 years in good conditions.

У добрим условима може да живи до 5-6 година.
In good conditions can live up to 5-6 years.

Црвенкапица живи до 15 година у добрим условима.
The roof is 15 years old in good condition.

У добрим условима могу да живе до 5 година.
With good conditions, they can live up to 5 years.

Тако да можете одредити да ли је у добрим условима.
This way, you can see if it is in good condition.

У добрим условима, корњаче могу да живе око 30 година.
In good conditions, the turtles can live about 30 years.

Тако да можете одредити да ли је у добрим условима.
Then you need to find out if they're in good condition.

У добрим условима, једна биљка може дати 15-20 плодова.
Under good conditions, one plant can give 15-20 fruits.

Тако да можете одредити да ли је у добрим условима.
So you can determine whether he gets into good conditions.

У добрим условима, риба ће живети од 3 до 5 година.
Under good conditions, the fish will live from 3 to 5 years.

Тако да можете одредити да ли је у добрим условима.
This is how you are going to know if it is in good condition.

Под добрим условима, кардинал се бави читавим својим животом.
Under good conditions, the Cardinal spawns his whole life.

Видео-карта која може да ради било коју игру у добрим условима.
A video card that can run any game in good condition.

У добрим условима, корњаче могу да живе око 30 година.
Living in good conditions, land turtles are able to live about 30 years.

Ако свака риба живи одвојено, у добрим условима- то је велики плус.
If each fish lives separately, in good conditions- this is a big plus.

Формира многе бочне процесе и добро се развија под добрим условима.
It forms many lateral processes and develops well under good conditions.

Дуги реп живи дуго времена, у добрим условима, око 10 година па и више.
Veiltail lives for a long time, under good conditions, about 10 years or more.

У добрим условима, ове украсне рибе расту и постају невероватно лепе.
In good conditions, these decorative fish grow large and become remarkably beautiful.

У просеку, ова врста рибе живи 3-4 године, а под добрим условима до 5-6 година.
On average, this species of fish lives for 3-4 years, and under good conditions, up to 5-6 years.

Филаментосус је права дугачка јетра, може да живи најмање седам година у добрим условима.
Filamentosus is a real long-liver; it can live for at least seven years in good conditions.

Питајте рођака или пријатеља са којим вам је тинејџер у добрим условима да разговарате с њим или њом;
Ask a relative or friend with whom your teenager is on good terms to talk to him or her;

У Аргентини, већина путева је у добрим условима, али има и прилично мало шљунчаних или прљавих путева.
In Argentina, most of the roads are in good condition, but there are also gravel and dirt roads.

Али он може да замени ово ограничење својом великодушношћу, бригом и добрим условима породичног живота.
But he can replace this restraint with his generosity, care and good conditions of family life.

У Аргентини, већина путева је у добрим условима, али има и прилично мало шљунчаних или прљавих путева.
In Argentina, most of the roads are in good conditions, but there are also quite some gravel or dirt roads.

С друге стране, онај који сте одбили може позитивно реаговати привлачећи се поштењем и одлуком да останете у добрим условима.
On the other hand, the one you rejected may react favorably by admiring your honesty and choosing to remain on good terms.

Ако ништа не успе, онда се можете раздвојити под добрим условима, а да притом не повриједите углед једног другог.
If nothing works out, then you can separate on good terms, without hurting each other's reputation.

Женка полаже јаја на зидове акваријума, а након отприлике 3 недеље из њих излазе бебе, које у добрим условима брзо расту.
The female lays eggs on the walls of the aquarium, and after about 3 weeks babies come out of them, who, under good conditions, are growing rapidly.

Дугодлаке златне рибице трајне, под добрим условима могу да живе до 30- 35 година, кратке- до 15 година.
Long-bodied goldfish durable, under good conditions, they can live up to 30- 35 years, short ones- up to 15 years.

Прекид програма" Спејс шатл" је изгледао као мања неугодност у 2011. години, када су САД и Русија биле у релативно добрим условима.
The discontinuation of the Space Shuttle program seemed like a minor inconvenience in 2011, when the US and Russia were on relatively good terms.

Разредити етеричних уља у добрим условима за онихомикозе варирају од актуелних лекова ВАЛГРЕЕНС користе за унапређује другим етеричним уљима су користи од најбољи ефекат лечења.
Dilute essential oils in good conditions for onychomycosis vary from topical medication walgreens used to enhances other essential oils have been used since the best healing effect.