Sta znaci na Engleskom ДРУШТВЕНИ ЖИВОТ - prevod na Енглеском

• social life
• social lives
• communal life

Примери коришћења Друштвени живот на Српском и њихови преводи на Енглески

Развијте свој друштвени живот.
Develop your social life.

Друштвени живот је у суштини практичан.
Social life is essentially practical.

Водити активан друштвени живот.
Lead an active social life.

Немаш друштвени живот, не излазиш.
You have no social life. You don't go out.

Пријатељи Датинг Друштвени живот.
Friends Dating Social Life.

Друштвени живот пролазио је поред Цркве.
My social life revolved around church.

Више немаш друштвени живот.
Do not have a social life anymore.

Колико је активан ваш друштвени живот.
How active is your social life.

Његов друштвени живот никада није био богатији.
My social life has never been richer.

Шта је? Немаш друштвени живот?
What's the matter, no social life?

Што ми је друштвени живот испод минимума.
And my social life is down to the bare minimum.

Београд има активан друштвени живот.
Dubai has an active social life.

Да ли ваш друштвени живот престане одмах након рођења?
Does your social life stop immediately after birth?

Оци више немају друштвени живот.
Fathers no longer have a social life.

Женама је омогућено да пију и имају друштвени живот.
They still go out drinking and have a social life.

Неће бити више нема друштвени живот за вас.
You will have no more social life.

Показује вам бригу и имате друштвени живот.
It shows you care and you have a social life.

Неће бити више нема друштвени живот за вас.
There will be no social life for you anymore.

Топ 10 савјета о томе како побољшати свој друштвени живот.
Top 10 tips on how to improve your social life.

Проучавала је друштвени живот жена и била успешни говорник.
She studied the social life of women and was a successful speaker.

То је немогуће да дели друштвени живот.
It's impossible for us to share a social life.

У таквим околностима је било веома тешко организовати друштвени живот.
It has been difficult to develop a social life here.

Ако нема посла- уживају у друштвени живот.
When not at work, she enjoyed a busy social life.

Међутим, опет, Рутхов друштвени живот угрожава своју бејзбол каријеру.
However, again, Ruth's social life threatened his baseball career.

Малезија, Тајланд, старији нежења, нема друштвени живот.
Malaysia, Thailand, single elderly man, no social life.

Јасамлекар, такође направио сам друштвени живот за себе, пар клинаца.
I made a social life for myself, a couple of kids.

Како је понашање појединаца када имате друштвени живот?
How is the behavior of individuals when you have a social life?

Раније су избегавали друштвени живот, клубове или чак јавност.
Before, they avoided the social life, associations or also the public.

Једном у кући Тројке, можете проширити друштвени живот.
Once in the house of the Troika, you can expand the social life.

Да се упознамо са неким новим када се ваш друштвени живот врти око плаидата?
Meeting someone new when your social life revolves around playdates?