Sta znaci na Engleskom ЗНАЧАЈАН НАПРЕДАК - prevod na Енглеском

• significant progress
• significant improvement
• considerable progress
• significant advances
• significant advancement
• substantial progress
• considerable improvement
• remarkable progress
• significant breakthrough
• important progress

Примери коришћења Значајан напредак на Српском и њихови преводи на Енглески

Значајан напредак на правном пољу.
Significant advance in the field.

Најбољи ефекат( значајан напредак)- 12%.
Best effect(significant improvement) -12%.

За месец дана ћете приметити значајан напредак.
In a month you will notice significant progress.

Остварили смо значајан напредак у овом смислу.
We have made significant progress in this respect.

Значајан напредак у пројекту Манисанових жичара.
Significant progress in Manisan's ropeway project.

Varicofix је постигао значајан напредак у Varicofix.
Varicofix has made remarkable progress in Varicofix.

Пацијент је одмах приметио значајан напредак у визији.
The patient immediately noted a significant improvement in vision.

Циркон ће бити значајан напредак у односу на Калибар.
The Zircon will be a significant advancement over Kalibr.

Пуно остаје да се уради, али направљен је значајан напредак.
There is more to do, but significant progress has been made.

Смо направили значајан напредак, али посао се наставља.
We have made important progress, but the work continues.

Цлоуд цомпутинг је направио значајан напредак од почетка.
Cloud computing has made considerable progress since its commencement.

Остварен је значајан напредак у уједињењу града Мостара.
Significant progress has been achieved in unifying the city of Mostar.

Већ након неколико третмана можете осетити значајан напредак.
Already after a few treatments you will feel a significant improvement.

Србија је постигла значајан напредак на свом путу ка ЕУ.
Serbia has made substantial progress on its path towards the European Union.

Логирање је једноставан начин да осетите да остварујете значајан напредак.
Logging is a simple way to feel that you are making significant progress.

Група Белл Фоод постигла је значајан напредак током финансијске године 2019.
The Bell Food Group made considerable progress in the 2019 financial year.

Неки корисници кажу да сте први пут приметили значајан напредак.
Some users say that you noticed a significant improvement the first time they were used.

Неки корисници кажу да сте приметили значајан напредак приликом прве употребе.
Some users say that you have seen a significant improvement on their first use.

Акутној фази је завршена клиничкаопоравак пацијента или значајан напредак.
The acute stage is completed clinicalpatient recovery or significant improvement.

Он је издвојио три земље које су оствариле значајан напредак у овој области.
He singled out three countries that have made significant advances in this field.

Модерна наука је остварила значајан напредак у рјешавању проблема мигрене.
Modern science has achieved significant success in solving the problem of migraine.

Од тада, технички Университи оф Црете је одлука континуирано и значајан напредак.
Since then, the Technical University of Crete has been making continuous and significant progress.

Стотине купаца извештавају да сте приметили значајан напредак приликом њихове прве употребе.
Hundreds of customers report that you noticed a significant improvement on their first use.

У последњих неколико година, помоћни индустрија је остварила значајан напредак и достигнућа.
In recent years, the auxiliary industry has made considerable progress and achievements.

Такође, значајан напредак забележен је у технологије складиштења података на магнетну траку.
Also, a significant breakthrough was observed in data storage technology on a magnetic tape.

Србија је за непуне три године остварила значајан напредак у Индексу родне равноправности.
In recent times, Bangladesh has made a substantial progress in the international gender development index.

Србија је остварила значајан напредак у реформи банкарског сектора код свих његових сегмената.
Serbia achieved a significant progress in the reform of the banking sector in all its segments.

Опција је посвећена искључиво релевантним вестима и документима значајан напредак нашег друштва.
Option is dedicated exclusively to relevant news and documents the significant progress of our society.

Истина је да је значајан напредак потписан од стране било кога ко је покушао са леком.
It is true that the significant improvement is being signed by just about anyone who has tried the remedy.

Од мог постављења, администација је остварила значајан напредак у постизању једнакости за ЛГБТ Американце.
Since taking office, my Administration has made significant progress towards achieving equality for LGBT Americans.