Sta znaci na Engleskom КОМИСИЈА ЗА ЗАШТИТУ - prevod na Енглеском

• commission for protection
• the commission for the conservation

Примери коришћења Комисија за заштиту на Српском и њихови преводи на Енглески

Комисија за заштиту конкуренција.
The Commission for Protection of Competition.

Индонежанск Комисија за заштиту деце.
The Indonesian Child Protection Commission.

Комисија за заштиту конкуренцију.
The Commission for Protection of Competition.

То је тражила Комисија за заштиту конкуренције.
This is enforced by the Competition& Consumer Protection Commission.

Комисија за заштиту конкуренције.
The Commission for Protection of Competition.

Међународ комисија за заштиту реке Дунав.
International Commission for the Protection of the Danube River.

Комисија за заштиту конкуренције 45.
Commission for Protection of Competition 45.

Међународна комисија за заштиту реке Дунав.
International Commission for the Protection of the Danube River.

Комисија за заштиту конкуренције од.
The Commission for Protection of Competition.

Mеђународна комисија за заштиту реке Дунав.
International Commission for the Protection of the Danube River.

Комисија за заштиту конкуренције Републике Србије.
The Commission for Protection of Competition of the Republic of Serbia.

Републичка комисија за заштиту права у јавних набавкиKJN.
Republic Commission for Protection of Rights in Public Procurement ProceduresKJN.

Комисија за заштиту права у поступку јавних набавки 4 47.
Republic Commission for the Protection of Rights in Public Procurement Procedures 47.

Републичка комисија за заштиту права у поступку јавних набавки 19.
Republic Commission for the Protection of Rights in Public Procurement Procedure 19.

Комисија за заштиту Антарктика Марине живих ресурса ЦЦАМЛР.
The Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources CCAMLR.

Услови за ослобађање плаћања мере за повреду конкуренције( Leniency program)« Комисија за заштиту конкуренције.
Conditions for relief from commitment payment from measure for protection of competition(Leniency program)« Commission for Protection of Competition.

Извор: Комисија за заштиту конкуренцијe.
Source: Commission for protection of competition.

Комисија за заштиту конкуренције је утврдила да су привредна друштва„ Б2М“ д. о. о.
The Commission for Protection of Competition has found that companies„B2M” d.o.o.

Данас( КСНУМКС октобар), након пет година преговора, Комисија за заштиту Антарктика Марине живих ресурса( ЦЦАМЛР) договорено формирање морског заштићеног подручја( МПА) у Росс Сеа регион- први велики МПА у историји Антарктик.
Today, after 5 years of negotiations, the Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources(CCAMLR) agreed to establish a marine protected area(MPA) in the Ross Sea Region- the first major MPA in the history of the Antarctic.

Комисија за заштиту конкуренције је један од корисника једног од овог пројеката.
The Commission for Protection of Competition is one of the PREFORM project beneficiaries.

Данас( КСНУМКС октобар), након пет година преговора, Комисија за заштиту Антарктика Марине живих ресурса( ЦЦАМЛР) договорено формирање морског заштићеног подручја( МПА) у Росс Сеа регион- први велики МПА у историји Антарктик.
Today(28 October), after five years of negotiations, the Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources(CCAMLR) agreed to establish a marine protected area(MPA) in the Ross Sea Region- the first major MPA in the history of the Antarctic.

Комисија за заштиту конкуренције указује на обавезу учесника на тржишту да пријаве концентрацију.
Commission for Protection of Competition points to the obligation of market participants to notify concentration.

Почетком 2008. државна комисија за заштиту економске конкуренције именовала је 60 компанија са доминантним положајем у Јерменији.[ 1].
In early 2008, the State Commission for the Protection of Economic Competition named 60 companies having"dominant positions" in Armenia.[1].

Комисија за заштиту конкуренције је покренула поступак по службеној дужности против привредног друштва Fortenova Grupa d. d.
The Commission for Protection of Competition has instituted proceedings ex officio against company Fortenova Grupa d.d.

Тхе Цофеприс( Федерална комисија за заштиту санитарних ризика), одобрила регистрацију дабигатран етекилате за спречавање церебралног васкуларног догађаја код пацијената са атријалном фибрилацијом.
The Cofepris(Federal Commission for the Protection of Health Risks), authorized the registration of dabigatran etexilate to prevent the cerebral vascular event in patients with atrial fibrillation.

Комисија за заштиту конкуренције представила је своју улогу у спречавању повреда конкуренције у јавним набавкама.
The Commission for Protection of Competition presented its role in the prevention of competition infringements in public procurements.

Дан конкуренције 2017. Комисија за заштиту конкуренције организовала је, поводом Дана конкуренције, међународну конференцију„ Изазови у примени политике заштите конкуренције на путу ка ЕУ“.
Competition Day 2017On the occasion of Competition Day, the Commission for Protection of Competition organized the International Conference"Challenges in the Implementation of Competition Policy on the Path towards the EU".

Комисија за заштиту конкуренције је спровела секторску анализу тржишта трговине на велико и трговине на мало опремом за бебе.
The Commission for Protection of Competition conducted a sector inquiry into the baby equipment wholesale and retail market.

Српска Комисија за заштиту конкуренција покренула је по службеној дужности поступак против привредног друштва„ Фортенова група” д. о.
The Commission for Protection of Competition has instituted proceedings ex officio against company Fortenova Grupa d.d.

Комисија за заштиту конкуренције је спровела секторску анализу тржишта трговине на мало дериватима нафте у 2017. години у Републици Србији.
The Commission for Protection of Competition conducted a sector inquiry into the oil derivatives retail market in the Republic of Serbia in 2017.