Примери коришћења Покрета отпора на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Од Покрета отпора?
Мишел из Покрета отпора?
Michelle of the Resistance?Покрета отпора возача.
Мишел из Покрета отпора!
MICHELLE FROM THE RESISTANCE.Покрета отпора- Белгија.
The Resistance- located.Мишел из Покрета отпора.
IT IS MICHELLE, FROM THE RESISTANCE.Дошла је Мишел из Покрета отпора.
THE GIRL MICHELLE IS HERE FROM THE RESISTANCE.Мишел из Покрета отпора је у стражњој соби.
MICHELLE FROM THE RESISTANCE IS IN THE BACK ROOM.Ја сам Мишел из Покрета отпора.
I am Michelle, of the Resistance.Можемо рачунати на 40 припадника Покрета отпора.
We can call on 40 members of the resistance.Ти си јунак Покрета отпора.
Because you are Уосталом, ја сам јунак Покрета отпора.
AFTER ALL, I AM A HERO OF THE RESISTANCE.Све девојке из Покрета отпора ће жртвовати своје гаће.
ALL THE GIRLS IN THE RESISTANCE WILL SACRIFICE THEIR KNICKERS.Примио сам поруку од Покрета отпора.
I have received a message from the Resistance.Победоносни марш Покрета Отпора одложен је, опет, за сутра.
The victorious march of a Resistance Movement is, again, postponed until tomorrow.Кажите му да сте је узели од Покрета отпора.
Tell him you got it from the Resistance.На територији Краљевине Југославије ће убрзо букнути два покрета отпора.
Ово је сигурно дело Покрета отпора!
This is definitely Нико не би посумњао да смо то ми, прерушени у девојке из Покрета отпора.
No one vould suspect us dressed in the manner of girls of the Resistance.А господин Рене,јунак Покрета отпора?
But what about M René,Године 2007. напустио их је и придружио се владајућој политичкој странци Националног покрета отпора.[ 1].
In 2007, he abandoned the UPC and joined the ruling National Resistance Movement political party.[1].Нова служавка ће вам бити из Покрета отпора.
Your new serving girl is to be from the Resistance.Валтер, загонетни и харизматични вођа покрета отпора може да угрози њихове залихе.
Valter, mysterious and charismatic resistance leader can jeopardize their supply.Како се Михаиловић нашао на челу покрета отпора?
How did Mihailović end up in charge of the resistance?Валтер, загонетни и харизматични вођа покрета отпора може да угрози њихове залихе.
Valter, the mysterious and charismatic resistance leader is trying to jeopardize their supply.У јесен 1941. године повезао се с организаторима покрета отпора.
In 1941 she joined the resistance movement.Ове су јединице починиле страшна крволоштва против покрета отпора и жидовског становништва у Југославији.
These units perpetrated horrid atrocities against the resistance movement and the Jewish population in Yugoslavia.Мама, примила сам поруку од Мишел из Покрета отпора.
Mother, i have just had a message from michelle of the resistance.Упркос веома нехуманим условима формирају покрета отпора који су пружали отпор и побунили у многим местима.
Despite very inhumane living conditions formed resistance movements who resisted and rebelled in many different places.Он је један од вођа норвешког Linge-а. Покрета отпора.
He's one of the leaders of the Norwegian Linge… the resistance.
