Sta znaci na Engleskom ШАНСЕ ЗА ДОБИЈАЊЕ - prevod na Енглеском

• chances of getting
• chances of obtaining
• opportunities of obtaining
• chance of getting
• chances of receiving

Примери коришћења Шансе за добијање на Српском и њихови преводи на Енглески

То повећава шансе за добијање чисте хране.
This increases your chances of getting clean food.

Вон апос т то утицати на моје шансе за добијање у?
Won't this affect my chances of getting in?

Можете повећати своје шансе за добијање брзог кредита ако.
You have more chances to get personal loan if.

Какве су ми шансе за добијање посла када сам дипломирао?
What are my chances of getting work after I graduate?

Како повећати ваше шансе за добијање трудна.
How to increase your chances of getting pregnant.

Какве су ми шансе за добијање посла када сам дипломирао?
What are the chances of getting a job when I graduate?

Можете повећати своје шансе за добијање брзог кредита ако.
You can improve your chances of getting a loan by.

Какве су ми шансе за добијање посла када сам дипломирао?
What are my chances of getting a teaching job when I graduate?

Жене које пуше су смањене за 30% шансе за добијање трудна.
Women who smoke are reduced by 30% the chances of getting pregnant.

Ово ће повредити ваше шансе за добијање информације или помоћ које желите.
This will hurt your chances of getting the information or help you want.

Мит 1: Иоур Чудно период неће утицати на шансе за добијање трудна.
Myth: An irregular period doesn't affect your chances of getting pregnant.

То ће повећати ваше шансе за добијање кредита, ако је ваш кредит само фер.
It will increase your chances of getting the loan, if your credit is just fair.

Ово може озбиљно да угрози ваше шансе за добијање кредита у будућности.
This can seriously harm your chances of getting credit in the future.

Желите да промените каријеру и побољшати ваше шансе за добијање добар посао.
You want to change career and improve your chance of getting a good job.

Лас Вегас: Ваше шансе за добијање одговарајућег партнера је вероватно највећа ако сте у Лас Вегасу.
Las Vegas: Your chances of getting a suitable partner is probably the highest if you are in Las Vegas.

Али желимо да значајно побољшамо ваше шансе за добијање здравијег пса.
But we aim to significantly improve your chances of getting a healthier dog.

Високе стопе неписмености посебно у руралним подручјима утичу на шансе за добијање кредита.
High illiteracy rates especially in rural areas affect chances of obtaining loans.

Који фактори животног стила утичу на моје шансе за добијање ове врсте дијабетеса?
What lifestyle factors affect my chances of getting this type of diabetes?

Игра значајну улогу старости, као и са годинама, жена има мање шансе за добијање трудна;
Plays a significant role of age, as with age, a woman has less chances of getting pregnant;

Овај негативни ефекти је прилично необично, као и шансе за добијање акни, док на Анавар је мали.
This adverse effects is quite rare as well as opportunities of obtaining acne while on Anavar is tiny.

Ваше шансе за добијање награде су око 6 на 6, што је знатно боље од већине националних лото-а.
Your all around chances of receiving a reward are 1 in 6, which happens to be much better than the majority of national lottos.

Али имамо неке савете о томе како се могу повећати шансе за добијање одговора.
But we have a few tips on how you can increase the chances to get an answer.

Шансе за добијање места за школовање се повећавају ако је претходно могуће договорити практикум у предузећу.
The chance of obtaining an apprenticeship place increases if a practical work placement can be arranged beforehand.

Употреба ИЦСИ у ИВФ процедури значајно повећава шансе за добијање одрживе клице.
The use of ICSI in the IVF procedure significantly increases the chance of obtaining a viable germ.

Производ вам помаже да смањите шансе за добијање компликација ХИВ-а, попут инфекција које углавном нападају ХИВ пацијенте.
The product helps you to lower the chances of getting HIV complications such as infections that mostly attack HIV patients.

Ова нежељена дејства је изузетно ретка, као и шансе за добијање акни, док на Анавар је мало.
This negative effects is very uncommon as well as opportunities of obtaining acne while on Anavar is tiny.

Статистичка истраживања показују да ако је један од родитеља имао дијабетес, онда је дијете имало 1% шансе за добијање болести.
Statistical studies show that if one of the parents had diabetes, then the child has a 1% chance of getting the disease.

Овај негативни ефекти је прилично необично, као и шансе за добијање акни, док на Анавар је мали.
This negative effects is very uncommon as well as opportunities of obtaining acne while on Anavar is tiny.

Ово ће побољшати шансе за добијање одличне оцене у постдипломских студија и олакша напор транзиције на нови образовни систем.
This will improve the chances of obtaining excellent grades in the postgraduate programme and ease the strain of transition to a new education system.

Међутим, кредитни резултат од 700 или мање ће смањити ваше шансе за добијање Платинум картице.
However, having a credit score of 700 or less will decrease your chance of obtaining a Platinum Card.