Sta znaci na Engleskom ШАНСЕ ЗА ПРЕЖИВЉАВАЊЕ - prevod na Енглеском

• chances of survival
• chance of surviving
• chance of survival

Примери коришћења Шансе за преживљавање на Српском и њихови преводи на Енглески

Шансе за преживљавање су мале особа.
The chances of survival are slim a person.

Маријине шансе за преживљавање су биле мрачне.
Mary's chances of survival were bleak.

Шансе за преживљавање без њега су сиромашни.
Chances of survival without them are slim.

R2D2 каже да су шансе за преживљавање 725 према 1.
R2 says the chances of survival are 725…to 1.”.

Микро струје ће убити алге без шансе за преживљавање.
Microcurrents will kill algae without a chance for survival.

Све веће шансе за преживљавање изван материце.
Increasingly greater chances of survival outside the womb.

После 25. седмице, шансе за преживљавање су.
After the 25th week, the chances of survival are.

Најбоље шансе за преживљавање имамо ако останемо унутра.
Your best chance for survival is to stay inside.

Истина, он практично нема шансе за преживљавање у тренутку рођења.
True, he has virtually no chance of surviving at birth at the moment.

Шансе за преживљавање у соло борби су мање од 9%.
The chances of survival in single combat are less than 9 percent.

Са патологијом великих ћелија, шансе за преживљавање су много веће.
With a large-cell pathology, the chances of survival are much higher.

Шансе за преживљавање бебе су смањене ако је патологија опсежна.
The baby's chances of survival are reduced if the pathology is extensive.

Дијагностикована му је леукемија и имао је мале шансе за преживљавање.
He was diagnosed with leukemia and was given low chance of survival.

Како повећати шансе за преживљавање ако сте били у падајућем лифту?
How can you increase your chance of survival if you're in a plane crash?

Више ЦПР значи бољу циркулацију крви и веће шансе за преживљавање.
More CPR means better blood circulation and greater chances of survival.

Сваког минута који прође, шансе за преживљавање смањују се за КСНУМКС%.
Every minute that passes, the chances of survival are reduced by 10%.

Ако се у овом тренутку роди беба, његове шансе за преживљавање су 85%.
If your baby were born now, it would have an 85% chance of surviving.

Брзи третман не само да повећава шансе за преживљавање, већ може смањити компликације.
Quick treatment not only improves your chances of survival but also may reduce complications.

Ако се у овом тренутку роди беба, његове шансе за преживљавање су 85%.
If your baby is born this week, the chance of survival is at least 85%.

Препознајући симптоме срчане инфекције, можете повећати своје шансе за преживљавање.
By recognizing the symptoms of a heart attack you can increase your chance of survival.

Сваки дан фетус остаје у материци повећава шансе за преживљавање након рођења.
Every day a foetus remains in utero increases its chances of survival after birth.

Прибор за дефибрилаторе који смањује време и повећава шансе за преживљавање.
Accessories for defibrillators that reduce time and increase the chances of survival.

Ово оптимизује шансе за преживљавање за појединачне организме и њихове потомке.[ 35].
This optimizes the chances of survival for the individual organism and its descendants respectively.[35].

Рак: прибегавање алтернативним лековима смањује шансе за преживљавање.
Cancer: resorting to alternative medicines decreases the chances of survival.

Међутим, додао је," шансе за преживљавање су 3 од 4 случаја када се имплантира дефибрилатор.".
However, he added,"the chances of survival is 3 out of 4 cases when implanting a defibrillator.".

Рак: прибегавање алтернативним лековима смањује шансе за преживљавање.
Cancer: the use of alternative medicines reduces the chances of survival.

Родригез је добио 50% шансе за преживљавање и праћен је сваких шест месеци током прве три године живота[ 26].
Rodriguez was given a 50% chance of survival and was monitored every six months for the first three years of his life.

Рана дефибрилација смањује шансу за патњу последица и повећава шансе за преживљавање.
Early defibrillation reduces the chances of suffering sequelae and increases the chances of survival.

Помоћу дефибрилатора за прву помоћ за мање од једног минута ваше шансе за преживљавање могу се значајно повећати.
With a first aid defibrillator in less than a minute your chances of survival could increase significantly.

Ако пацијенту успе да се оперише примарном ангиопластиком у одговарајуће време, његове шансе за преживљавање су 95%.
If the patient manages to be operated on with a primary angioplasty at the appropriate time, his chances of survival are 95%.