Sta znaci na Engleskom INSTITUCIJAMA - prevod na Енглеском

• institutions
• institution

Примери коришћења Institucijama на Српском и њихови преводи на Енглески

Institucijama EU.
The EU institutions.

Isto je sa institucijama.
It's the same with institutions.

To je ono što je problem sa našim institucijama.
That's the problem with institutions.

Nega u institucijama i van njih.
Three in and out of institutions.

Mi brinemo o našim institucijama.
Worry about our institutions.

Bio si u institucijama kao dete.
In and out of institutions as a kid.

Mi brinemo o našim institucijama.
We do care about our institutions.

Dozvolimo institucijama da rade svoj posao.
Let's let the authorities do their job.

Nacionalnim i lokalnim institucijama.
National and local institutions.

Dozvolimo institucijama da rade svoj posao.
Let's allow the institutions to do their job.

Ljudi kao on pripadaju u institucijama.
People like him belong in an institution.

Imam puno poverenje u institucijama Kosova, u Parlamentu, u Vladi zemlje.
I have trust in the institutions of Kosovo, the Parliament and the Government of our country.

Zajebi, cijeli zivot sam po institucijama.
Shit, I been in institutions my whole life.

Ja više verujem institucijama nego pojedincima.
I trust individuals more than institutions.

Ona je proveo neko vrijeme u mentalnim institucijama.
She spent time in mental institutions.

Koordinator za vladom i institucijama Južnu Australiju.
The South Australia Coordinator for the Government and Institutions.

Živimo u modernoj naciji, sa modernim institucijama.
We live in a modern nation with modern institutions.

Sekretarijatu i institucijama OEBS.
The OSCE Secretariat and Institutions.

Ovo su posledice onog što se radi u tim institucijama.
Depending on what is happening in those learning institutions.

Razgovori sa zainteresovanim finansijskim institucijama počeće u septembru.
Talks with interested financial institutions will begin in September.

Zbog toga ovo samovlašće je moralo da se nađe pred međunarodnim institucijama.
This fact must be denounced in front of international authorities.

Mislim da je ovakvo stanje u svim institucijama.
As far as we're aware this is the case in all institutions.

Inovativni nastavni metodi realizovaće se kroz umrežavanje udaljenih inženjerskih laboratorija koje su uspostavljene na visokoškolskim partnerskom institucijama.
The innovation off teaching method will be carried out through networking of remote engineering laboratories established at partner HE institution.

On je više preporuka uputio institucijama.
The report offered several recommendations for the institutions.

Hoćemo individualni pristup u svim odgojno-obrazovnim institucijama!
We expect common approach in every educational institution.

Prete našim vrednostima i podrivaju našim institucijama.
They're threatening our values and undercutting our institutions.

Za više informacija obratite se direktno ovim institucijama.
For more information, please contact those institutions directly.

Dogovorio sam sastanke sa investitorima i finansijskim institucijama.
I've arranged meetings with investors and financial institutions.

Američki zvaničnik: Budućnost Balkana je u evroatlantskim institucijama.
US official: Balkans' future is in Euro-Atlantic institutions.

Drašković poziva kosovske Srbe da se pridruže pokrajinskim institucijama.
Draskovic Urges Kosovo Serbs to Join Province's Institutions.