Sta znaci na Engleskom ISKUSTAVA - prevod na Енглеском

• experiences
• expertise
• experience
• experiencing
• experienced

Примери коришћења Iskustava на Српском и њихови преводи на Енглески

Evo par iskustava iz prve ruke.
Here's some firsthand experience.

A dete nema mnogo iskustava.
A child does not have much expertise.

Imamo nekih iskustava sa zelenim kartama.
We do have some experience with green cards.

Ali, ima i drugih iskustava.
But there are also other experiences.

Posle takvih iskustava ljudi ne ostaju isti.
After such an experience you are not the same.

Govorim o stvaranju iskustava.
I'm talking about experiencing things.

Da li neko ima iskustava sa ovim hotelom?
Anyone has experience with this hotel?

Ali bar ima razlicitih iskustava.
Or at least have different expertise.

Iznosenje drugih iskustava je veoma korisno.
Reading about others experiences is very helpful.

Nove ideje dolaze iz novih iskustava.
New ideas come from new experiences.

Nakon svih tih iskustava, proteklih par nedelja.
After all the experiences of these last few weeks.

Saosećao sam, iz svojih sopstvenih iskustava.
I sympathise, from my own experience.

Jer zbog mojih iskustava s tobom.
Because of my experiences with you.

Pažljivo sa korišćenjem tuđih iskustava!
Make lavish use of someone else's expertise!

Kaže da nema iskustava sa njima.
He said he had no experience with them.

Ona mi je rekla da nije imala negativnih iskustava.
She says she has not experienced any negativity.

Jeste li ranije imali iskustava sa medijumima?
Have you had any experience of psychics before?

Bilo je ovo jedno od za mene najboljih koncertnih iskustava.
This was one of my best concert experiences.

Izvantjelesnih iskustava čini da ponovno procijeniti.
A near-death experience makes you re-evaluate.

Ali nakon nekoliko nezaboravnih iskustava tamo.
But after a few memorable experiences there.

Da li je neko imao iskustava sa time i da li funkcioniše?
Has anyone experienced it and is it working?

Svi smo živeli zajedno, uživali uz razmenu iskustava i znanja.
We all lived together, enjoyed exchanging experiences and knowledge.

Neka od tih iskustava su pozitivna a neka negativna.
Some of the experiences are positive and some negative.

Ne izdvajaj se od novih iskustava i običaja.
Don't shrink from new experiences and custom.

Imali smo iskustava ljudi ranije, podloznih halucinaciji.
We've had experience of people before, subject to hallucinations.

Da li neko moze da podeli jos svojih iskustava sa ovim modelom?
Can anyone share their experience with this model?

Razmena znanja, iskustava i informacija je uvek korisna.
Sharing knowledge and experience is always beneficial.

Postoji, takođe, i mnoštvo pozitivnih iskustava u vašem životu.
There are also plenty of positive experiences in your life.

Iz prijašnjih iskustava znamo da one nisu nevine.
We know from past experience these countries aren't innocent.

Vaša životna situacija se sastoji od vaših okolnosti i iskustava.
Your life situation consists of your circumstance and your experiences.