Sta znaci na Engleskom MOJU SITUACIJU - prevod na Енглеском

• my situation
• my position
• my plight
• my problem

Примери коришћења Moju situaciju на Српском и њихови преводи на Енглески

Znaju moju situaciju.
They know my situation.

Pokušajte da razumete moju situaciju.
Try to understand my plight.

Znaš moju situaciju, Leonardo.
You know my situation, Leonardo.

Michelle, znaš moju situaciju.
Michelle, you know my situation.

Razmišljao sam kako da poboljšam moju situaciju.
I was thinking about improving my situation.

Stavi se u moju situaciju.
Put yourself in my position.

PreviousKoje je najbolje rešenje za moju situaciju?
Is surgery the best solution to my problem?

Shvatio je moju situaciju.
He was understanding of my situation.

Onda ti možeš da razumeš moju situaciju.
So then you can understand my situation.

Znaju oni svi moju situaciju.
All know my situation.

Nadam se da imate neki savet za ovu moju situaciju.
I'm hoping you have advice for my situation.

Znaju oni svi moju situaciju.
They all know my situation.

Al' ona bukvalno nikako da shvati moju situaciju.
She wasn't exactly understanding of my situation.

Znaju oni svi moju situaciju.
Everyone knows my situation.

Pozvao sam moje sinove i rekao im za moju situaciju.
I called them and told them of my plight.

Znaju oni svi moju situaciju.
Everybody knows my situation.

Anne Frank razume nasu situaciju, moju situaciju.
Anne Frank understands our situation, my situation.

Shvatate li moju situaciju?
Do you- You understand my position?

Rekli su da će razmotriti moju situaciju.
They said they'd think about my situation.

Pored svega on zna moju situaciju sa tobom.
And he knows my situation with you.

Kolege moze neki savet za ovu moju situaciju.
Perhaps you can offer some advice for my problem.

Ti ne znaš moju situaciju.
You know, you don't know my situation.

Vi ste jedina osoba koja razume moju situaciju.
You're the only person who understands my situation.

Ali to ne menja moju situaciju.
But it's not changing my situation.

Pokušajte da razumete moju situaciju.
But try to understand my situation.

Da vam objasnim moju situaciju.
Let me tell you about my situation.

Mislio sam da razumeš moju situaciju.
I thought you understood my situation.

Koni, razumeš moju situaciju.
Con, surely you understand my position.

Ali vi sigurno shvatate moju situaciju!
But surely you can see my position.

Slušaj, Nick, shvati moju situaciju.
Listen, Nick, understand my situation.