Примери коришћења Opasne situacije на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Opasne situacije.
Stvaranje opasne situacije.
Ovo je da naši učitelji ne promoviraju opasne situacije.
It's about our teachers not promoting dangerous situations.To su jako opasne situacije.
These are dangerous situations.Smanjen vid, zbog čega teže primećujete opasne situacije.
Poor visibility, making it difficult to see hazardous situations.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
istoj situacijiтаквој ситуацијиsličnoj situacijiovakvoj situacijiteškoj situacijibezbednosna situacijafinansijska situacijatrenutnu situacijuekonomska situacijapolitička situacija
Више
Ne sećam se opasne situacije pred našim golom.
I don't remember a dangerous situation to our goal.Pomaže nam u rešavanju opasne situacije.
He's helping us resolve a dangerous situation.Dovedem se u opasne situacije i dokumentiram ih.
I get myself into dangerous situations and document them.Ako ste žensko, ne dovodite sebe u opasne situacije.
If you have the choice DO NOT put yourself into dangerous situations.Vozači treba da predvide opasne situacije i da izbegavaju vožnju po kolotrazima.
Drivers should anticipate dangerous situations and avoid driving in ruts.Ljudi koji ovde rade, stalno upadaju u opasne situacije.
Folks around here, they get in dangerous situations on an almost weekly basis.Slanje ljudi u potencijalno opasne situacije je prirodna posledica vojne komande.
Sending people into potentially dangerous situations is a natural consequence of military command.Š' o? Što ti daje pravo da je stavljaš u tako opasne situacije?
What gives you the right to put her in a dangerous situation like this?Ovo pomaže da se izbegnu opasne situacije i skupe popravke.
You can prevent dangerous situations and costly repairs.Telo često na taj način pokušava da pobegne iz opasne situacije.
Often such a person never hesitates to flee from a dangerous situation.Ovo pomaže da se izbegnu opasne situacije i skupe popravke.
It helps you to avoid both dangerous situations and expensive repair work.Ta ga znatiželja neizbežno dovodi u neobične i opasne situacije.
This tension constantly pulls her into strange and dangerous situations.Amerika treba da postane svesna opasne situacije koju je Vašington izazvao, ali mnogi sumnjaju da će se to desiti.
Americans need to wake up to the dangerous situation that Washington has created, but I doubt they will.Greška u električnim instalacijama ne dovodi do opasne situacije.
A fault in the electrical installation does not give rise to a dangerous situation.Svaki rizik predstavlja izazov za vas, dok opasne situacije u kojim se nađete samo povećavaju vaše samopouzdanje.
Every risk is a challenge for you, while dangerous situations you find yourselves in only boost your self- confidence.Naše instruktorke su veoma pažljive i ne stavljaju nas u opasne situacije.
Our Sages have instructed us not to put ourselves into dangerous situations.Sistem identifikuje potencijalne opasne situacije i pruža audio i vizuelna upozorenja u realnom vremenu, kako bi se pomoglo vozaču u sprečavanju ili ublažavanju sudara.
It identifies potentially dangerous situations, and provides audio and visual alerts to assist the driver.Izvukao sam se iz opasne situacije.
He saved me from a dangerous situation.Većina pasa će vas obavestiti kada su neprijatno,što vam daje vremena da se, svog psa i bilo koga drugog iz opasne situacije izvuci.
Most dogs will let you know when they are uncomfortable, which gives you time to extricate yourself,your dog and anyone else from a dangerous situation.Uporno upadaš u opasne situacije.
You still can get into dangerous situations.Tebe bolesno privlače opasne situacije i ljudi. Je li zaista toliko iznenađujuće što se žena u koju si se zaljubio uklapa u taj obrazac?!
You are abnormally attracted to dangerous situations and people, so is it truly such a surprise that the woman you fall in love with conforMs. to that pattern?Nikad ne beži od opasne situacije.
He never runs away from a dangerous situation.Sistem identifikuje potencijalne opasne situacije i pruža audio i vizuelna upozorenja u realnom vremenu, kako bi se pomoglo vozaču u sprečavanju ili ublažavanju sudara.
It identifies potentially dangerous situations, and provides audio and visual alerts to assist the driver in preventing or mitigating a collision.Da, prati me glas sineasta koji sâm ulazi u opasne situacije, avanture i nevolje.
Yes, I do have a reputation… of being a filmmaker getting himself… into dangerous situations and into adventures and into trouble.Organizacija mora da ohrabruje zaposlene na svim nivoima da prijavljuju opasne situacije, kako bi mogle biti uspostavljene preventivne mere i preduzete korektivne mere.
The organization must encourage workers at all levels to report hazardous situations, so that preventive measures can be put in place and corrective action taken.
