Sta znaci na Engleskom OSEĆANJA PREMA NJEMU - prevod na Енглеском

Примери коришћења Osećanja prema njemu на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Osećanja prema njemu.
Feelings about him.
Još uvek gajiš osećanja prema njemu?
Do you still have feelings for him?
Osećanja prema njemu.
Feelings toward him.
Čak i da ima osećanja prema njemu.
Though she does have feelings for him.
Osećanja prema njemu.
This feelings for him.
Čak i da ima osećanja prema njemu.
Or that she still has feelings for him.
Osećanja prema njemu.
Their feelings for him.
I dalje gaji osećanja prema njemu?
Is he still harboring feelings for her?
Osećanja prema njemu promenila.
But my feelings for him had changed.
Ali to ne menja moja osećanja prema njemu.”.
It doesn't change my feelings on him.”.
Imam osećanja prema njemu.
I do have feelings for him.
Nije ni čudo što imaš osećanja prema njemu.
No wonder you have some feelings for him.
Imaš osećanja prema njemu?
You have feelings for him?
Šta ako Zara još uvek gaji neka osećanja prema njemu?
What if he still has feelings for her?
Osećanja prema njemu promenila.
My feelings toward him have changed.
Ali to ne menja moja osećanja prema njemu.”.
But this didn't change my feelings towards him.
Moja osećanja prema njemu kao prema muškarcu su iščezla.
My feelings for him as my partner have almost gone.
Šta ako Zara još uvek gaji neka osećanja prema njemu?
But what if Kitty had feelings for him?
U Kini su osećanja prema njemu pomešana.
The Chinese have mixed feelings about him.
Ustvari, ja ne gajim nikakva osećanja prema njemu.
Frankly, I did not have any feelings towards him.
Shvatila sam da moja osećanja prema njemu nikada nisu prestala.
It was then I realised that my feelings for him never actually left.
Nataša još uvek gaji pomešana osećanja prema njemu.
As for Ethan… I still have mixed feelings on him.
Dok Kerol krije mržnju prema drskom pedijatru, postaje očigledno i gledaocima i zaposlenima da ona idalje gaji osećanja prema njemu.
While Carol harbors animosity towards the brash pediatrician, it becomes obvious to the viewer as well as the staff,that there are continuing feelings for him.
I ona počinje da gaji osećanja prema njemu.
And she starts to have feelings for him.
Mi moramo da znamo više u vezi sa njim… pre nego što čak i pomisliš, u vezi sa razvojem osećanja prema njemu.
We need to know more about him before you even think about developing feelings for him.
I ona počinje da gaji osećanja prema njemu.
She also begins to have feelings for him.
Teško je, zbilja, odrediti ili makar isamo opisati moja stvarna osećanja prema njemu.
It is difficult, indeed, to define, oreven to describe, my real feelings towards him.
U svakom slučaju, imam osećanja prema njemu.
I suppose in that respect I do have feelings for him.
Viđao sam Rajha tri puta nedeljno, alisam bio blokiran, jer nisam mogao reći Rajhu svoja osećanja prema njemu.
I was seeing Reich three times a week then, butI was blocked because I couldn't tell Reich my feelings about him.
Zato što sam… uvek imao neka osećanja prema njemu.
Because… because i… i've always had certain feelings for him.
Резултате: 33, Време: 0.0212

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески