Sta znaci na Engleskom OSTALIM SLUČAJEVIMA - prevod na Енглеском

• other cases
• other case
• other times

Примери коришћења Ostalim slučajevima на Српском и њихови преводи на Енглески

U svim ostalim slučajevima.
In every other case.

Rotacija radi normalno u svim ostalim slučajevima.
Routes revert to normal at all other times.

U ostalim slučajevima praštam.
In other cases, hit.

Kao i u svim ostalim slučajevima….
Just like in all the other cases….

U ostalim slučajevima je odvojeno.
In other cases it is separate.

Postupak isti kao u svim ostalim slučajevima.
In like manner in all other cases.

U svim ostalim slučajevima jeste.
In all other cases it is.

Postupak isti kao u svim ostalim slučajevima.
It is the same steps as in any other case.

U svim ostalim slučajevima jeste.
In all other cases, it would.

Postupak isti kao u svim ostalim slučajevima.
They are proceeded with like all other cases.

U ostalim slučajevima je preporučljivo.
In other cases, it advises.

Listovi mogu biti konfiskovani samo u slučaju veleizdaje ili zbog revolucionarne propagande; u svim ostalim slučajevima konfiskacija ne nezakonita.
Newspapers can be confiscated only for lèse-majesté or for revolutionary propaganda; in all other cases confiscation is illegal.

U svim ostalim slučajevima.
In all the other cases.

U ostalim slučajevima je odvojeno.
In other cases they are separate.

U svim ostalim slučajevima definitivno NE.
In any other case, absolutely not.

U ostalim slučajevima, to nije baš tako.
In other cases, not quite so.

U svim ostalim slučajevima nije neophodna.
In all other cases it is unnecessary.

U ostalim slučajevima ga izostavljamo.
In all other cases they are excluded.

U ostalim slučajevima važi sledeće.
In all other cases the following applies.

U ostalim slučajevima moram doneti rešenje.
In other cases I have to pass a Decision.

U ostalim slučajevima ne moraju dati ponudu.
In the other cases, they don't have to do bids.

U svim ostalim slučajevima, on je potpuno bespotreban.
At other times, he's totally oblivious.

U ostalim slučajevima menjanje brzina je otežano.
In other cases the rate of change has been slower.

U svim ostalim slučajevima, druga Kreditna podrška mora biti dostavljena.
In all other cases other Credit Support must be provided.

U svim ostalim slučajevima, preporučuje se praktikovanje joge bosonogi.
In all other cases, it's strongly recommended to practice yoga barefoot.

U svim ostalim slučajevima, ostajanje u bilo kojim odnosima je izbor odraslog čoveka.
In all other cases, staying in any relationship is the choice of an adult.

U svim ostalim slučajevima, oni će se smejati vašoj potrebi da tu uobičajenu stvar smatrate tajnom.
In all other cases, they will laugh at your need to consider as a secret a usual thing.

U svim ostalim slučajevima, oni će se smejati vašoj potrebi da tu uobičajenu stvar smatrate tajnom.
In all other cases, they will laugh at you, for you consider such a normal thing to be a secret.

У свим осталим случајевима враћа се вредност false.
In all other cases they return false.

У свим осталим случајевима потребна је квалификована медицинска помоћ.
In all other cases, qualified medical assistance is required.