Sta znaci na Engleskom PRVOJ POLOVINI - prevod na Енглеском

• first half of
• first part of
• first quarter of
• H1
• early half of
• first semester of

Примери коришћења Prvoj polovini на Српском и њихови преводи на Енглески

U prvoj polovini trudnoće.
In the first half of pregnancy.

To je bilo u prvoj polovini 2008.
It was in the first half of 1990.

U prvoj polovini svog života.
In the first half of his life.

To je bilo u prvoj polovini 2008.
We saw that in the first half of 2008.

U prvoj polovini nedelje mogle bi iskrsnuti….
In the first quarter of the year, you could part….

Ostalo je još 20 sekundi u prvoj polovini.
Seconds left in the first half.

Biće to u prvoj polovini decembra.
This will begin in the first half of December.

Nadamo se da će biti u prvoj polovini.
I should hopefully be on in the first half.

Biće to u prvoj polovini decembra.
That would be during the first part of October.

Odlična posećenost Zlatibora u prvoj polovini 2015.
Excellent performance for LVMH in the first half of 2015.

U prvoj polovini nedelje mogući su zdravstveni problemi.
In first half of the year, health troubles are possible.

To je bilo u prvoj polovini 2008.
It took place in the first half of 2004.

Njegovom novom generacijom koji bi trebalo da se pojavi u prvoj polovini.
He continues his work appearing in the first half.

Ekonomski rast u prvoj polovini godine.
Economy in the first half of the year.

Voleo bi da se zamenim sa Bilijem i borim se u prvoj polovini.
I'd like to switch places with Billy and fight in the first half.

Ovo posebno u prvoj polovini meseca.
Especially in the first half of the month.

Njegovom novom generacijom koji bi trebalo da se pojavi u prvoj polovini.
The new production, which will begin operating in first half.

Očekujemo ih u prvoj polovini oktobra.
Wait for it in the first part of October.

Dajte sve od sebe da zadržite dobro raspoloženje u prvoj polovini dana.
You are bothered more to keep your good name during the first half.

Ekonomski rast u prvoj polovini godine.
Economic growth in the first quarter of.

U prvoj polovini 2020. godine, Ovnovi će potrošiti veliki deo ušteđevine.
In the first quarter of 2020, the company will bear great pressure.

Voće konzumirajte u prvoj polovini dana.
Use fruit in the first half of day;

ZDRAVLJE: U prvoj polovini nedelje su mogući zdravstveni problemi.
In first half of the year, health troubles are possible.

Prema njegovim rečima, u prvoj polovini 2016.
He said, in the first half of 2016.

Da se usvoji u prvoj polovini 2008. godine.
To be repaid in the first half of 2008.

Zabeležen rast prodaje od 11 odsto u prvoj polovini ove godine.
Sales up 11% in first half of 2015.

Air Serbia Cargo“ je takođe poslovao značajno bolje u prvoj polovini godine i prevezao ukupno 907 tona tereta, što predstavlja rast od 65 procenata u odnosu na prvu polovinu 2013. godine.
Air Serbia Cargo also performed significantly better in H1 2014, carrying 907 tonnes of freight, a 65 per cent increase on H1 2013.

Renault ostvario rekordnu prodaju u prvoj polovini godine.
Renault drives on to record sales in first half.

Da se usvoji u prvoj polovini 2008. godine.
Approved in the first semester of 2008.

Vip zabeležio rast poslovanja u prvoj polovini 2011. godine.
KTM reports growth in first half of 2011.