Sta znaci na Engleskom ПРВОЈ ПОЛОВИНИ - prevod na Енглеском

• first half of
• first semester
• first part of
• 1st half of
• beginning of
• first quarter of
• H1
• first-half of

Примери коришћења Првој половини на Српском и њихови преводи на Енглески

Још у првој половини.
Even in the first half.

У првој половини 20.
In the first half of 20….

Објеката у првој половини 20. в.
In the first half of the 20th c.

У првој половини ове.
In the first half of this.

И то све у првој половини мандата.
And all that in the first half of the season.

У првој половини 20.
In the first quarter of 20….

Он је живео у првој половини 19. века.
He lived in the first half of 19th century.

У првој половини ноћи.
During the first half of the night.

Рипен јабуке у првој половини септембра.
Apples ripen in the first half of September.

Првој половини маја 1 када ми даш у КСНУМКС….
The first half May 1 you once in 2….

Већ у првој половини ове.
In the first half of this.

Млечни производи у првој половини дана.
Eat dairy products in the first half of the day.

Специјализација је изабран у првој половини;
Specialization is chosen during the first semester;

Пројекат је реализован у првој половини 2006. године.
Were distributed in the first half of 2006.

У првој половини циклуса доминира естроген.
During the first half of the cycle, estrogen dominates.

Манастир је саграђен у првој половини 13.
Monastery was fully constructed in the first half of 13.

У првој половини 2016. године тај тренд је настављен.
In the first half of 2016, this trend reversed.

Икони је додата риза у првој половини 17. века.
A riza was added to the icon in the 1st half of the 17th century.

У првој половини 2016. године тај тренд је настављен.
In the first half of 2018, that trend continued.

Штавише, јуан је ојачао у првој половини 2017. године.
Moreover, the yuan strengthened in the first half of 2017.

У првој половини циклуса преовлађује естроген.
During the first half of the cycle, estrogen dominates.

Активан развој добила онлајн услуга у првој половини.
Active development received online services in the first half.

У првој половини 2016. године тај тренд је настављен.
In the first quarter of 2016, this trend continued.

Специјализоване лекције из физике и хемије у првој половини.
Of specialized courses in physics and chemistry of the first half.

У првој половини, температура је обично 37 степени.
In the first half, the temperature is usually 37 degrees.

Званичници су навели да је у првој половини 2018. било убијено 16. 714 особа.
Officials said 16,714 people were killed in the first half of 2018.

У првој половини, они су више вискознији и транспарентнији.
In the first half we were more open and expansive.

Не, не, тренер, су касно-ударали нас Цело све време у првој половини.
No, no, Coach, they were late-hitting us the whole entire time in the first half.

У првој половини 2015. цене су се значајно промениле неколико пута.
During the first half of 2015, the breakdown changed notably.

Путнички саобраћај порастао за 7, 3% у 2. кварталу( +6, 7% у првој половини 2019. године).
Passenger traffic up 7.3% in the 2nd quarter(+6.7% in the 1st half of 2019).