Примери коришћења Sve granice на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Prešli smo sve granice.
Sve granice su pređene.
Ja prelazim sve granice!
Sve granice se moraju zatvoriti.
All borders must be closed.Ljubav briše sve granice.
Love crosses all borders.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
државне границегорња границајужне границетурске границестаросна границаприродну границуруске границенационалних границасеверне границеspoljnim granicama
Више
Употреба са глаголима
nema granicapostoji granicaprešli granicugranica izmedju
прелази границупоставити границеигра без граница
Више
Tu je sve granice prešao.
Prevršio je sve granice.
He's overstepped all bounds!Sve granice, svo vreme.
All boundaries, Prekoračila si sve granice.
You've crossed all limits.Sve granice, sa svih strana su zatvorene.
All borders are closed on every side.Ljubav briše sve granice.
Love crosses all boundaries.Prešla sem sve granice i prekršila sva pravila".
I crossed all the lines and I broke Drskost prelazi sve granice.
Hate crosses all borders.Ovo prelazi sve granice pristojnosti!
This one crosses all boundaries of decency!Muzika zaista ruši sve granice.
Music just crosses all borders.Kultura prelazi sve granice, nadmašuje sve jezike.
Art crosses all borders, surpasses Ovo je stvarno prešlo sve granice.
This really passed all bounds.Ovo prevazilazi sve granice zdravog razuma.
This breaches all boundaries of common sense.Jedne večeri je prešao sve granice.
One day, he crossed all limits.Nova vlada je zapečaćena sve granice, pa svoju vizu-a više ne vrijedi.
The new government has sealed all borders, so your visa's no longer valid.Kažu, Internet je porušio sve granice.
Remember, the Internet crosses all borders.On je prešao sve granice, zašto?
He's crossed all limits, right?Izgleda da neke stvari zaista prevazilaze sve granice.
Some things cross all borders.Pesma i muzika pobedjuju sve granice i mrznju!
Singing and music crosses all boundaries and cultures!Sport je nešto što briše sve granice.
Sport is a language that crosses all boundaries.Drskost prelazi sve granice.
Abuse crosses all boundaries.I posle ujkove i ujnine smrti,prešao je sve granice.
After uncle and aunt's death,he crossed all limits.Drskost prelazi sve granice.
Compassion transcends all boundaries.Naišla sam na prsten koji savršeno simbolizuje našu uniju- dva srca spojena u večan tok energije, slaveći Ljubav bez stega,Ljubav koja prevazilazi sve granice, Ljubav koja je čista i večna….
I came across a ring that truly symbolized our union- two hearts connected in eternal flow of energy, celebrating Love with no hooks,Love beyond all barriers, Love pure and eternal….Drskost prelazi sve granice.
Thoughtlessness Crosses All Boundaries.
