Sta znaci na Engleskom SVETSKE VLADE - prevod na Енглеском

• world government
• global government
• world governments

Примери коришћења Svetske vlade на Српском и њихови преводи на Енглески

Kako bi i mogle svetske vlade da se mere s njim?
How would world governments respond to him?

Koji će nas naposletku dovesti do jedne jedine svetske vlade.
Which, in the end, will be one world government.

Do septembra 1991. godine svetske vlade su priznale njihovu nezavisnost.
By September 1991, the world's governments recognized their independence.

Novi svetski poredak ne može bez svetske vlade.
You can't have a global order without a global government.

Dok se globalni kapitalizam koprca, svetske vlade čine sve ne bi li državnim intervencijama pokušale da zaustave truljenje sistema i izbave ga.
As global capitalism flounders, the world's governments are scrambling to use state action to try to stop the rot and bail out the system.

Kako je tajna elita stvorila EU sa ciljem izgradnje svetske vlade.
How a secretive elite created the EU to build a world government.

Bilderberg preduzima velike korake ka stvaranju Svetske Vlade- i samo obrazovana i informisana javnost može ih zaustaviti u njihovim koracima.
Bilderberg is making great progress toward a World Government- and only an educated and informed public can stop them in their tracks.

Bilderberg grupa snažno podstiče napredak ka stvaranju svetske vlade.
Bilderberg is making great progress toward a world government.

Do 1930 promoteri Svetske vlade su se podelili u 2 među povezana tabora:- Fabijanski socijalisti sa centrom u Londonu i fašisti sa uporištem u Nemačkoj i Italiji.
By 1930 the promoters of World Government had split into 2 interlocking camps:- the Fabian Socialists centered in London and the Fascists based in Italy and Germany.

Home IZA OGLEDALA Kako je tajna elita stvorila EU sa ciljem izgradnje svetske vlade.
You are here: Home» How a secretive elite created the EU to build a world government.

Tri među povezane superdržave čine jezgro Svetske vlade- dok bi Ujedinjene nacije služile kao svetski upravni- i izvršni organ nad ova tri svetska regiona.
The 3 interlocking superstates form the core of the Global Government- while the United Nations would serve as a world regulatory- and enforcement body over the 3rd world subregions.

Nakon ratova, kada je društvo reformisano, bilo je još frakcija koje su odbile da budu deo Svetske vlade.
After the Wars, When society was reformed… There were still factions who refused to be part of the World Government.

Celnik Evropske unije takodje poziva na stvaranje' svetske vlade'. 2009 je takodje i prva godina globalnog upravljanja postavljanjem… G( rupe) 20 u sredini finansijske krize.
The head of the European Union is also calling for global government. 2009 is also the 1st year of global governance with the establishment… of the G20 in the middle of the financial crisis.

Slučaj Džejmsa Burnama, bivšeg trockiste je odličan primer- on je postao oštri pobornik svetske vlade i osnivač CIA….
The case of James Burnham is exemplar, a former Trotskyite who became an ardent supporter of world government and the founding of the CIA.

Ser Evelin, milijarder koji je oženjen sa Lin Forester de Rotšild nije objasnio zašto svetske vlade treba da slušaju njegove zahteve po pitanju intervencionističkih ratova na Bliskom istoku.
Sir Evelyn, a billionaire financier who is married to Lynn Forester de Rothschild, did not explain why world governments should listen to his demands for interventionist wars in the Middle-East.

Na sastanku šefova centralnih banaka i ministara finansija nazvanom" Bretton Woods II," oni isti bankari koji su odgovorni za kolaps su izneli plan za stvaranje svetske vlade.
At a meeting of central bank heads and finance ministers dubbed"Bretton Woods II," the plan for world government was unveiled by the very bankers that had engineered the collapse.

Ovaj dogadaj ce biti oznacen' unutrašnji' ekstremizam, koji je korišten za demonizovanje kriticara' svetske vlade', narodnih' milicija', i stvaranje straha unutar populacije.
This event would be labeled domestic extremism, which was used to demonize critics of world government, militias, and create fear within the populace.

Na samom vrhu je tvrdnja da će svetske vlade postepeno ugasiti gotovinu tako da će jedini način na koji možete kupiti bilo šta biti sa ugrađenim čipom koji se može koristiti kao identifikaciona kartica i nadzor.
At the bottom end is the claim that world governments will phase out cash so the only way you can buy anything is with an implanted chip that can then be used to ID and monitor you.

Odgovor je da su Harold Makmilan i njegovi najbliži savetnici bili deo intelektualne tradicije koja je spasenje sveta videla u nekom obliku svetske vlade zasnovane na regionalnim federacijama.
The reason we joined is that Harold Macmillan and his clique saw the salvation of the world in some form of world government based on regional federations.

U 1970, samo tri godine nakon Publikatsiјa јe izveshtaј" jeљeznog Mountain' koјi kaje" ako mi intenþia za stvaraњe svetske vlade, vishe ne mojemo koristiti rata kao mexanizam su postavite straxa meђu populaþiei, tako da nam omoguћava kontrolu takvix populaþiei ponashaњe kroz strax.".
In 1970, just three years after the publication of the Iron Mountain report, which calls for if we're going to create a world government we can all longer use war as a mechanism to cause fear amongst populations and, therefore, allow us to control the behaviour of populations through fear.

Odgovor je da su Harold Makmilan i njegovi najbliži savetnici bili deo intelektualne tradicije koja je spasenje sveta videla u nekom obliku svetske vlade zasnovane na regionalnim federacijama.
He, and his closest advisers, were part of an intellectual tradition that saw the salvation of the world in some form of world government.

Arhitekte Novog Svetskog Poretka su u trci da završe- strukturu svetske vlade- kako bi mogli da potisnu razvoj nezavisnih- tehnologija koje prete njihovom monopolu vlasti,- dok u isto vreme upravljaju novim razvojnim projektima- usmerenim onako kako arhitekte mapiraju za čovečanstvo.
The architects of the New World Order are in a race- to complete the structure of world government- so they can suppress the independent development- of technologies that threaten their monopoly of power,- while at the same time steering new developments- in the direction the architects chart for humanity.

Odgovor je da su Harold Makmilan i njegovi najbliži savetnici bili deo intelektualne tradicije koja je spasenje sveta videla u nekom obliku svetske vlade zasnovane na regionalnim federacijama.
The true answer is that Harold Macmillan, backed by a handful of close advisers, was part of an intellectual tradition that sought salvation in some sort of world government based on regional groups.

Cilj je da se različitim aktivnostima na globalnom, nacionalnom i lokalnom nivou edukuju i motivišu javno mnjenje, zagađivači, svetske vlade, lokalna zajednica i pojedinici kako bi se smanjilo dalje zagađivanje vazduha. Tim povodom, predstavnici Zavoda za zaštitu prirode Srbije posetili su zaštićeno stanište" Veliko blato" gde su održali prezentaciju kojom su upoznali učenike iz OŠ" Vasa Pelagić" o vrednostima i značaju zaštićenih vrsta i biotopa na području prirodnog dobra.
The goal is to educate and motivate people, polluters, world governments, local communities and individuals in various activities at global, national and local level in order to reduce further air pollution. On this occasion, the representatives of the Institute for Nature Conservation of Serbia visited the protected habitat"Veliko blato" where they held a presentation on the values and importance of protected species and biotope of this protected area to the students from the primary school"Vasa Pelagić".

UN starešina i nepokajani eugenista, Džulijan Haksl, navodio je da- pošto su lideri eugenike osnovali pokrete zaštite okoline i- konzervacije, da oni trebaju biti iskorišćeni kao nosioci- oblikovanja svetske vlade.
UN chieftain and unrepentant eugenicist, Julian Huxley, argued that- since the leaders of eugenics had founded the environmental and- conservation movements, that they should be used as vehicles in the- formation of a world government.

Vi znate da je završna igra- kontrola sveta na planeti Zemlji: Jednom kad shvatite završnu igru vladajuće elite- potpuna kontrola nad svim vitalnim slojevima društva kroz svetske vlade, jedne svetske valute, međunarodnih oružanih snaga, i tako dalje, biće jednostavno videti laži i propagandu u svakodnevnim čak i najviše zbunjujućim svetskim događajima.
Once you understand that the endgame for the ruling elite is to have complete control of all vital facets of society through a global government, one-world currency, international armed forces, and so on, it is simple to see through the lies and propaganda surrounding even the most confusing world events.

Jedna takva glasina je da Putin“ sprema“ svoje ljude da se suprotstave svetskom poretku koji su uspostavili moćnici, koji kontrolišu skoro sve svetske vlade, banke, religije, obrazovanje i većinu svetskih medija.
It is thought that Putin is said to be‘readying' his people to oppose the world order that has been set out by the powers that be who control nearly all of the worlds government, banks and media.

Jedna takva glasina je da Putin“ sprema“ svoje ljude da se suprotstave svetskom poretku koji su uspostavili moćnici, koji kontrolišu skoro sve svetske vlade, banke, religije, obrazovanje i većinu svetskih medija.
One such rumor is that Putin is said to be‘readying' his people to oppose the world order that has been set out by the Powers that Be, who control nearly all of the worlds government, banks, religion, education, and the majority of the world's the….

Zajedno smo zamislili ovu kampaniju koja je trajala nedelju dana, krajem septembra meseca, kada se obeležava Nedelja klime i održava Samit OUN-a u Njujorku gde se nalaze i predstavnici Pokreta“ Fridays for Future” koji pokušavaju da ubede svetske vlade da se svi nalazimo u hitnom klimatskom stanju i moraju usvojiti neophodne mere radi smanjenja efekata klimatskih promena.”.
This was intended to coincide with the Climate Week and the UN Summit in New York, where the representatives of the Fridays for Future movement went in an effort to persuade the world's governments to recognise the state of climate emergency in which we find ourselves and take the necessary measures to reduce the impact of climate change.".